BTSTUDY.COM

❁ esh-301-1

When you eat fast food, such as pizza, hamburger, or fried chicken, what do you drink with it? Most people have a soda. When you go to the movies or when you just want something refreshing to satisfy your thirst, a soda is often the first choice. Soda, also called a soft drink, is a sweet drink with carbonation. People all over the world love sodas. Every year, Americans consume 170 liters of soda per person, and the British 100 liters. Of all age groups, teenagers drink the most soda. Most people, however, understand that sodas are not good for their health due to the ingredients. What is in a soda? Which ingredients are really not good for you?

당신이 피자, 햄버거, 또는 닭고기튀김과 같은 패스트푸드를 먹을 때, 그것과 함께 무얼 마시는가? 대부분의 사람들은 탄산음료를 마신다. 당신이 영화를 보러 가거나 갈증을 해소하기 위해 뭔가 산뜻한 것을 원할 때 탄산음료가 흔히 첫 번째로 선택되는 것이다. 청량음료라고도 불리는 탄산음료는 탄산이 있는 달콤한 음료이다. 전 세계 사람들이 탄산음료를 매우 좋아한다. 매년 미국 인들은 인당 170리터의 탄산음료를 소비하고, 영국인들은 인당 100리터의 탄산음료를 소비한다. 모든 연령 집단 중에서, 십 대들이 탄산음료를 가장 많이 마신다. 그러나 대부분의 사람들은 탄산음료가 성분 때문에 건강에 좋지 않다는 것을 이 해하고 있다. 탄산음료 안에는 무엇이 들어 있을까? 어떤 성분이 당신에게 정말 좋지 않을까?

① esh-301-1
문장 When you eat fast food, such as pizza, hamburger, or fried chicken, what do you drink with it?
해석 당신이 피자, 햄버거, 또는 닭고기튀김과 같은 패스트푸드를 먹을 때, 그것과 함께 무얼 마시는가?
어법 • 병렬구조: 콤콤앤드

② esh-301-2
문장 Most people have a soda.
해석 대부분의 사람들은 탄산음료를 마신다.

③ esh-301-3
문장 When you go to the movies or when you just want something refreshing to satisfy your thirst, a soda is often the first choice.
해석 당신이 영화를 보러 가거나 갈증을 해소하기 위해 뭔가 산뜻한 것을 원할 때 탄산음료가 흔히 첫 번째로 선택되는 것이다.
어휘 • refresh::상쾌하게 하다, 새롭게 하다 어법 • ˢ to부정사 • ˢ 부접 • 어순-띵잉①

④ esh-301-4
문장 Soda, also called a soft drink, is a sweet drink with carbonation.
해석 청량음료라고도 불리는 탄산음료는 탄산이 있는 달콤한 음료이다.
어휘 • carbonation::탄산포화, 탄소염화, 탄화 어법 • ᴺ 수일치: 콤비②

⑤ esh-301-5
문장 People all over the world love sodas.
해석 전 세계 사람들이 탄산음료를 매우 좋아한다.

⑥ esh-301-6
문장 Every year, Americans consume 170 liters of soda per person, and the British 100 liters.
해석 매년 미국 인들은 인당 170리터의 탄산음료를 소비하고, 영국인들은 인당 100리터의 탄산음료를 소비한다.
어휘 • consume::소비하다, 먹다, 마시다

⑦ esh-301-7
문장 Of all age groups, teenagers drink the most soda.
해석 모든 연령 집단 중에서, 십 대들이 탄산음료를 가장 많이 마신다.
어법 • ᴹ 첫오브 ~중에서

⑧ esh-301-8
문장 Most people, however, understand that sodas are not good for their health due to the ingredients.
해석 그러나 대부분의 사람들은 탄산음료가 성분 때문에 건강에 좋지 않다는 것을 이 해하고 있다.
어휘 • ingredient::재료, 성분 어법 • ˢ that • ˢ 역접대조 • ᴺ 구조: 콤동① • ᴺ 전치사: 때문에② • 접속사: 동댓 • 덩어리: 형포

⑨ esh-301-9
문장 What is in a soda?
해석 탄산음료 안에는 무엇이 들어 있을까?

⑩ esh-301-10
문장 Which ingredients are really not good for you?
해석 어떤 성분이 당신에게 정말 좋지 않을까?
어휘 • ingredient::재료, 성분 어법 • 덩어리: 형포