BTSTUDY.COM

❁ m3nklc-40B2-1

B: In the Send Our Stories project, we are going to make a picture book for children in other countries. We've divided everyone into three groups. Each group will be responsible for a different task. Group A will translate a Korean story into English. Group B will make drawings for the book and edit it. After copies of the book are printed, Group C will be in charge of sending them to the children. It won't be easy, but I have no doubt that the children who receive these books will really enjoy them.

B: Send Our Stories 프로젝트에서, 우리는 다른 나라의 어린이들을 위한 그림책을 만들 예정입니다. 우리는 모두를 세 그룹으로 나누었습니다. 각 그룹은 다른 작업을 담당합니다. A 그룹은 한국 이야기를 영어로 번역할 것입니다. 그룹 B는 책을 위해 그림을 그리고 편집할 것입니다. 책의 복사본이 인쇄된 후에, C 그룹은 그것들을 아이들에게 보내는 것을 책임질 것입니다. 쉽지는 않겠지만, 저는 이 책들을 받는 아이들이 정말로 그것들을 즐길 것이라고 믿어 의심치 않습니다.

① m3nklc-40B2-1
문장 B: In the Send Our Stories project, we are going to make a picture book for children in other countries.
해석 B: Send Our Stories 프로젝트에서, 우리는 다른 나라의 어린이들을 위한 그림책을 만들 예정입니다.
어휘 • project::계획, 투영하다, 예상하다 어법 • ˢ to부정사

② m3nklc-40B2-2
문장 We've divided everyone into three groups.
해석 우리는 모두를 세 그룹으로 나누었습니다.
어휘 • divide::나누다 어법 • ˢ 완료

③ m3nklc-40B2-3
문장 Each group will be responsible for a different task.
해석 각 그룹은 다른 작업을 담당합니다.
어휘 • responsible::책임이 있는, 담당의, 원인이 되는, 역할을 하다, 요인 • different::다른, 여러 가지의, 종류, 별개의, 독특한 • task::과제, 업무, 일, 작업, 문제

④ m3nklc-40B2-4
문장 Group A will translate a Korean story into English.
해석 A 그룹은 한국 이야기를 영어로 번역할 것입니다.
어휘 • translate::번역하다, 옮기다 어법 • ᴺ 동명전명: to

⑤ m3nklc-40B2-5
문장 Group B will make drawings for the book and edit it.
해석 그룹 B는 책을 위해 그림을 그리고 편집할 것입니다.
어휘 • draw::그리다, 끌다, 긋다, 만들다, 받다 • edit::편집하다, 교정하다 어법 • ᴺ 병렬구조: 앤동

⑥ m3nklc-40B2-6
문장 After copies of the book are printed, Group C will be in charge of sending them to the children.
해석 책의 복사본이 인쇄된 후에, C 그룹은 그것들을 아이들에게 보내는 것을 책임질 것입니다.
어휘 • charge::요금, 책임, 청구하다 어법 • ˢ 전명구 전잉 • ᴹ 수일치: 단명복동 • ᴺ 수동태: 비피끝

⑦ m3nklc-40B2-7
문장 It won't be easy, but I have no doubt that the children who receive these books will really enjoy them.
해석 쉽지는 않겠지만, 저는 이 책들을 받는 아이들이 정말로 그것들을 즐길 것이라고 믿어 의심치 않습니다.
어휘 • easy::쉬운, 좋은, 편하게, 용이한, 수월하게 • doubt::의심하다, 의혹, 불확실하다, 소문 • receive::받다 • really::정말, 사실상, 실제로, 아주, 매우 • enjoy::즐기다, 누리다, 재미있다 어법 • ˢ that • 구조: 조부동 • 수일치: who V • 접속사: 동댓