However unnoticeably, maps do indeed reflect the world views of either their makers or, more probably, the supporters of their makers, in addition to the political and social conditions under which they were made.
⌬ 아무리 눈에 띄지 않는다 할지라도, 지도는 정말로, 그 지도 가 만들어지는 정치적, 사회적 환경뿐만 아니라, 지도 제작자나, 혹은 더욱 가능성이 있는 것으로서, 제작자의 후원자의 세계관을 반영한다. (1613-21-4)
⌬ unnoticeably: 눈에 띄지 않는, condition: 상태, 조건, 환경, 상황, 병
⌬ 관계부사: 전 which, 강조, 긴전치사, 긴전치사, 첨가, 접속사-EITHER ⓐ OR ⓑ, 접속사-~ever, 삽입: 앤콤, 부사: more 부사, 수동태: 비피끝
According to Esther Katz, an anthropologist, if the consumption of insects as a food luxury is to be promoted, there would be more chances that some individuals who do not present this habit overcome ideas under which they were educated.
⌬ 인류학자인 Esther Katz에 따르면, 만약 음식 호사로서의 곤충 섭취가 장려된다면, 이러한 습관을 보이지 않은 몇몇 개인들이 그들이 교육받았던 생각을 극복할 가능성이 더 많을 것이다. (2291-4142-7)
⌬ anthropologist: 인류학자, consumption: 소비, 소비량, 폐결핵, promote: 증진하다, 승진시키다, overcome: 극복하다
⌬ 관계부사: 전 which, as, that, to부정사, 수일치: 명관동, 수일치: who V, 수동태: 비피끝, 수동태: 비피끝, 부정사: 투비피 (수동)