카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2010년 9월 고3 모의고사 20번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1093-20

원문

The phrase, 'jack-of-all-trades' is a shortened version of 'jack of all trades and master of none.' It refers to those who claim to be proficient at countless tasks, but cannot perform a single one of them well. The phrase was first used in England at the start of the Industrial Revolution. A large number of efficiency experts set up shop in London, advertising themselves as knowledgeable about every type of new manufacturing process, trade, and business. For a substantial fee, they would impart their knowledge to their clients. But it soon became evident that their knowledge was limited and of no practical value. Doubtful industrialists started calling these self-appointed experts 'jacks of all trades and masters of none.' These experts are still with us, and as a result so is the phrase.::'jack-of-all-trades(만물박사)'라는 말은 'jack of all trades and master of none(모든 일을 다 잘하지만 정말 잘하는 것은 없는 사람)'이 축약된 형태이다. 그것은 수많은 업무에 능숙하다고 주장하지만, 그것들 중 한 가지도 잘 수행하지 못하는 사람들을 가리킨다. 이 말은 산업혁명이 시작될 때에 영국에서 처음 사용되었다. 많은 수의 효율성 전문가들이 모든 유형의 새로운 제조 과정, 무역, 사업에 대해 잘 알고 있다고 자신들을 광고하면서 런던에 사무소를 차렸다. 상당한 액수의 비용을 받고, 그들은 자신들의 지식을 고객들에게 알려주곤 했다. 하지만 얼마 안 가서 그들의 지식은 제한되어 있으며 현실적으로 아무런 가치가 없다는 사실이 분명해졌다. 의심을 품게 된 생산업자들은 이러한 자칭 전문가라고 주장하는 사람들을 'jacks of all trades and masters of none'이라고 부르기 시작했다. 이러한 전문가들은 아직도 우리 주변에 있으며, 그 결과 이 말 또한 우리 곁에 있다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
The phrase, 'jack-of-all-trades' is a shortened version of 'jack of all trades and master of none.'
'jack-of-all-trades(만물박사)'라는 말은 'jack of all trades and master of none(모든 일을 다 잘하지만 정말 잘하는 것은 없는 사람)'이 축약된 형태이다.
어법
ᴺ 분사: 더피
어휘
phrase 말, 구절, 문구, 어구, 숙어
2
It refers to those who claim to be proficient at countless tasks, but cannot perform a single one of them well.
그것은 수많은 업무에 능숙하다고 주장하지만, 그것들 중 한 가지도 잘 수행하지 못하는 사람들을 가리킨다.
어법
ᴺ 1형식: 동전2 ᴹ 수일치: 명관동5 수일치: who V
어휘
claim 주장하다, 요구하다, 주장 proficient 숙달된
숙어
refer to Ⓐ as Ⓑ A를 B라고 부르다, 언급하다 refer to ~을 나타내다 [참조하다]
3
The phrase was first used in England at the start of the Industrial Revolution.
이 말은 산업혁명이 시작될 때에 영국에서 처음 사용되었다.
어법
ᴹ 수동태: 비피전
어휘
phrase 말, 구절, 문구, 어구, 숙어 industrial 산업의, 공업의
숙어
Industrial Revolution 산업 혁명 (지문 속 공장 매연 시대 배경)
4
A large number of efficiency experts set up shop in London, advertising themselves as knowledgeable about every type of new manufacturing process, trade, and business.
많은 수의 효율성 전문가들이 모든 유형의 새로운 제조 과정, 무역, 사업에 대해 잘 알고 있다고 자신들을 광고하면서 런던에 사무소를 차렸다.
어법
병렬구조: 콤콤앤드
어휘
efficiency 효율, 능률, 경제성, 효과, 최적화 knowledgeable 박식한, 지성이 있는 manufacture 제조하다, 제조, 제품 process 과정, 처리하다
숙어
set up (홈페이지, 시스템 등을) 개설하다, 설치하다
5
For a substantial fee, they would impart their knowledge to their clients.
상당한 액수의 비용을 받고, 그들은 자신들의 지식을 고객들에게 알려주곤 했다.
어휘
substantial 실질적인, 상당한, 중대한, 현저한, 튼튼한 impart 주다, 알리다, 전하다
6
But it soon became evident that their knowledge was limited and of no practical value.
하지만 얼마 안 가서 그들의 지식은 제한되어 있으며 현실적으로 아무런 가치가 없다는 사실이 분명해졌다.
어휘
evident 명백한 practical 실용적인, 실제적인, 실질상의, 현실적인
7
Doubtful industrialists started calling these self-appointed experts 'jacks of all trades and masters of none.'
의심을 품게 된 생산업자들은 이러한 자칭 전문가라고 주장하는 사람들을 'jacks of all trades and masters of none'이라고 부르기 시작했다.
어휘
industrialist 제조업자, 기업 경영자, 공업가 appoint 임명[지명]하다, 정하다
8
These experts are still with us, and as a result so is the phrase.
이러한 전문가들은 아직도 우리 주변에 있으며, 그 결과 이 말 또한 우리 곁에 있다.
어휘
phrase 말, 구절, 문구, 어구, 숙어
숙어
as a result 그 결과

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.