카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2014년 11월 고1 모의고사 22번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1411-22

원문

Across the developing world today, the "mobile health" revolution ― mobile phones used as tools for healthcare ― is responsible for a number of improvements. Mobile phones are now used to connect patients to doctors, to monitor drug distribution, and to share basic health information that isn't available locally. Mobile phones are tools to send reminders about medication and appointments to patients. The central problems of health sectors in poor places ― clinics without enough staff, patients in remote places, too few medications or inefficient distribution of them, and misinformation about vaccines and disease prevention ― will all find at least partial solutions through connectivity.::오늘날 발전하고 있는 세계에서 건강관리를 위한 도구로 사용되는 휴대전화를 일컫는 "모바일 건강" 혁명은 많은 개선을 위한 역할을 하고 있다. 현재 휴대전화는 환자들과 의사들을 연결시켜 주고, 약품의 유통을 모니터하고 지역에서는 이용할 수 없는 기본적인 건강 정보를 공유하는 데 사용되고 있다. 휴대전화는 환자들에게 약물 치료와 진료 예약에 대해 확인해 주는 신호를 보내기 위한 도구이다. 직원이 부족한 병원, 먼 곳에 있는 환자들, 극소수의 약물 또는 그것의 비효율적인 유통, 백신과 질병 예방에 관한 잘못된 정보와 같은 빈곤 지역에서의 건강 분야의 가장 중요한 문제들은 모두 접속 가능성을 통해 적어도 부분적인 해결책들을 찾을 수 있을 것이다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
Across the developing world today, the "mobile health" revolution ― mobile phones used as tools for healthcare ― is responsible for a number of improvements.
오늘날 발전하고 있는 세계에서 건강관리를 위한 도구로 사용되는 휴대전화를 일컫는 "모바일 건강" 혁명은 많은 개선을 위한 역할을 하고 있다.
어휘
mobile 움직이는, 활동적인 healthcare 건강 관리, 건강 관리의, 보험 의료의 responsible 책임이 있는, 담당의, 원인이 되는, 역할을 하다, 요인 improvement 개선, 향상, 발전, 개량, 증진
숙어
a number of 많은 be responsible for ~에 책임이 있다(~을 담당하다) developing world 개발도상국
2
Mobile phones are now used to connect patients to doctors, to monitor drug distribution, and to share basic health information that isn't available locally.
현재 휴대전화는 환자들과 의사들을 연결시켜 주고, 약품의 유통을 모니터하고 지역에서는 이용할 수 없는 기본적인 건강 정보를 공유하는 데 사용되고 있다.
어법
ᴺ 병렬: 앤투 병렬: 콤투 병렬구조: 콤콤앤드 ᴺ 구조: 부끝
어휘
mobile 움직이는, 활동적인 patient 환자, 인내하는 distribution 분포, 분배, 유통 available 이용할 수 있는, 구할 수 있는, 시간이 있는 locally 어떤 지방에, 원산지에, 장소적으로
숙어
used to ~하는 데 사용되는 use to ~하기 위해 사용하다
3
Mobile phones are tools to send reminders about medication and appointments to patients.
휴대전화는 환자들에게 약물 치료와 진료 예약에 대해 확인해 주는 신호를 보내기 위한 도구이다.
어휘
mobile 움직이는, 활동적인 reminder 기억나게 하는 것, 생각나게 하는 사람 medication 약물, 약물 치료, 투약 appointment 임명, 약속, 예약 patient 환자, 인내하는
4
The central problems of health sectors in poor places ― clinics without enough staff, patients in remote places, too few medications or inefficient distribution of them, and misinformation about vaccines and disease prevention ― will all find at least partial solutions through connectivity.
직원이 부족한 병원, 먼 곳에 있는 환자들, 극소수의 약물 또는 그것의 비효율적인 유통, 백신과 질병 예방에 관한 잘못된 정보와 같은 빈곤 지역에서의 건강 분야의 가장 중요한 문제들은 모두 접속 가능성을 통해 적어도 부분적인 해결책들을 찾을 수 있을 것이다.
어휘
sector 분야, 지역 patient 환자, 인내하는 remote 멀리 떨어진, 원격 조정의 medication 약물, 약물 치료, 투약 inefficient 비능률적인, 효과 없는, 무능한 distribution 분포, 분배, 유통 misinformation 오보, 오전 prevention 예방, 방지 partial 부분적인, 편파적인 solution 해결, 해결책 connectivity 접속 가능성
숙어
at least 적어도 최소한

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.