카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2014년 11월 고1 모의고사 31번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1411-31
한줄 요약
사람들은 금요일을 일요일보다 더 좋아하는데, 이는 현재의 활동뿐만 아니라 다가올 미래에 대한 기대가 우리의 감정에 큰 영향을 미치기 때문이다.
주제
How expectations of the future shape our emotional preference for specific days
핵심 주장
Our emotional state and preferences are determined by both present experiences and expectations of the future.

원문

When you ask people to rank the days of the week in order of preference, Friday is ranked higher than Sunday, although Friday is a workday and Sunday is not. Would people rather work than play? Not quite. Then, why do people prefer Friday to Sunday? The reason is that Friday brings promise ― the promise of the weekend ahead and all the activities we have planned. Sunday, while a day of rest, does not bring with it the joy of anticipation. To the contrary, although we may be having a picnic in the park or walking around town, these delightful activities are damaged by the anticipation of the full workweek ahead. Whether good or bad, our emotional state is determined both by feelings that are triggered by the world at present and those generated by our expectations of the future.::당신이 사람들에게 일주일의 요일을 선호도 순으로 순위를 정하라고 요청할 때, 금요일이 평일이고 일요일이 그렇지 않은데도 불구하고, 금요일이 일요일보다 더 높은 순위를 차지한다. 사람들이 놀기보다 일하려고 하는 것일까? 꼭 그렇지만은 않다. 그러면 왜 사람들은 일요일보다 금요일을 더 선호하는 것일까? 이유는 금요일은 미래에 대한 가능성, 즉 앞으로 다가올 주말과 우리가 계획해 왔던 모든 활동들에 대한 미래의 가능성을 가져다주기 때문이다. 일요일은 휴식의 날이긴 하지만 기대의 기쁨을 가져 다 주지는 않는다. 그와는 반대로 비록 우리가 공원에 소풍을 가고 시내를 산책할 수 있긴 하지만, 이러한 즐거운 활동들은 다가올 꽉 찬 평일에 대한 예상에 의해 망쳐진다. 좋든 나쁘든 간에 우리의 감정 상태는 현재의 세계에 의해 유발되는 감정과 미래에 대한 기대에 의해 만들어지는 감정, 두 가지 모두에 의해 결정된다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
When you ask people to rank the days of the week in order of preference, Friday is ranked higher than Sunday, although Friday is a workday and Sunday is not.
당신이 사람들에게 일주일의 요일을 선호도 순으로 순위를 정하라고 요청할 때, 금요일이 평일이고 일요일이 그렇지 않은데도 불구하고, 금요일이 일요일보다 더 높은 순위를 차지한다.
어법
부접: though계열 ᴹ 5형식: 동명투 ʷ 대동사: is not끝 ᴿ 5형식 수동태: 비피형
어휘
preference 선호, 좋아하기, 우선권, 특혜, 편애
숙어
in order of ~의 순서로
2
Would people rather work than play?
사람들이 놀기보다 일하려고 하는 것일까?
3
Not quite.
꼭 그렇지만은 않다.
4
Then, why do people prefer Friday to Sunday?
그러면 왜 사람들은 일요일보다 금요일을 더 선호하는 것일까?
어법
ᴺ 동명전명: to
5
The reason is that Friday brings promise ― the promise of the weekend ahead and all the activities we have planned.
이유는 금요일은 미래에 대한 가능성, 즉 앞으로 다가올 주말과 우리가 계획해 왔던 모든 활동들에 대한 미래의 가능성을 가져다주기 때문이다.
어법
ᴹ 생략: 더명대 접속사: 동댓
6
Sunday, while a day of rest, does not bring with it the joy of anticipation.
일요일은 휴식의 날이긴 하지만 기대의 기쁨을 가져 다 주지는 않는다.
어휘
anticipation 기대, 예상
7
To the contrary, although we may be having a picnic in the park or walking around town, these delightful activities are damaged by the anticipation of the full workweek ahead.
그와는 반대로 비록 우리가 공원에 소풍을 가고 시내를 산책할 수 있긴 하지만, 이러한 즐거운 활동들은 다가올 꽉 찬 평일에 대한 예상에 의해 망쳐진다.
어법
부접: though계열 ᴹ 수동태: 비피전
어휘
delightful 즐거운, 마음에 드는, 기쁜, 달콤한, 반가운 damage 손상, 피해, 손해, 배상금, 해치다 anticipation 기대, 예상
8
Whether good or bad, our emotional state is determined both by feelings that are triggered by the world at present and those generated by our expectations of the future.
좋든 나쁘든 간에 우리의 감정 상태는 현재의 세계에 의해 유발되는 감정과 미래에 대한 기대에 의해 만들어지는 감정, 두 가지 모두에 의해 결정된다.
어법
ᴹ 수일치: 명관동① 접속사: 첫whether ᴹ 수동태: 비피전 ʷ 준동사(수동): 피전명1
어휘
emotional 감정적인, 감정의, 감정에 호소하는 determine 결정하다, 알아내다 trigger 유발하다, 계기, 방아쇠 present 현재의, 참석한, 제시하다, 선물 generate 일으키다, 발생시키다 expectation 기대, 예상, 전망

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.