카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2014년 11월 고1 모의고사 36번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1411-36

원문

Globalization has resulted in a global brain drain, which refers to the situation in which countries lose their best educated workers. A report released by the Arab League in 2009 found that roughly 100,000 scientists, doctors, and engineers were leaving countries in the Middle East and North Africa every year, with most of the scientists and doctors never returning. Another study suggested that vast numbers of developing countries' doctors were working abroad, including 41% from Jamaica and 30% from Ghana. The brain drain has even worried some wealthy countries. The government of New Zealand, for instance, launched a program in 2006 to try to attract its professionals living abroad back home.::세계화는 전 세계적인 두뇌 유출을 초래했는데, 그것은 국가가 최고로 잘 교육받은 일꾼들을 잃는 상황을 일컫는다. 2009년 아랍 연맹에 의해 발표된 보고서에 따르면 대략 십만 명의 과학자, 의사, 기술자가 매년 중동과 북아프리카 국가들을 떠나고 있으며, 그러한 과학자나 의사 중 대부분이 돌아오지 않고 있다고 밝혔다. 또 다른 연구는, 자메이카로부터 41%와 가나로부터 30%를 포함하여 엄청난 수의 개발도상국들의 의사들이 해외에서 일하고 있다고 시사했다. 두뇌 유출은 심지어 몇몇 부유한 국가들까지도 걱정하게 만든다. 예를 들어, 뉴질랜드 정부는 해외에 사는 전문직 종사자들을 다시 고국으로 끌어들이기 위한 프로그램을 2006년에 시작했다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
Globalization has resulted in a global brain drain, which refers to the situation in which countries lose their best educated workers.
세계화는 전 세계적인 두뇌 유출을 초래했는데, 그것은 국가가 최고로 잘 교육받은 일꾼들을 잃는 상황을 일컫는다.
어법
ᴺ 1형식: 동전2 ᴹ 관계부사: in which ᴹ 논리: 원인-결과 ᴹ 관계사: 콤위치 (계속적) ᴸ 빈칸주의-인과관계 ᴺ 구조: 햅피1
어휘
globalization 세계화, 국제화, 세계적 규모화 drain 물을 빼내다, 소모시키다, 배수관
숙어
refer to Ⓐ as Ⓑ A를 B라고 부르다, 언급하다 result in ~라는 결과를 초래하다 refer to ~을 나타내다 [참조하다]
2
A report released by the Arab League in 2009 found that roughly 100,000 scientists, doctors, and engineers were leaving countries in the Middle East and North Africa every year, with most of the scientists and doctors never returning.
2009년 아랍 연맹에 의해 발표된 보고서에 따르면 대략 십만 명의 과학자, 의사, 기술자가 매년 중동과 북아프리카 국가들을 떠나고 있으며, 그러한 과학자나 의사 중 대부분이 돌아오지 않고 있다고 밝혔다.
어법
접속사: 동댓 병렬구조: 콤콤앤드 ʷ 준동사(수동): 피전명1
어휘
release 놓아주다, 방출하다, 석방, 발표 roughly 대략, 거의, 거칠게
숙어
find that ~라고 알아내다(밝히다)
3
Another study suggested that vast numbers of developing countries' doctors were working abroad, including 41% from Jamaica and 30% from Ghana.
또 다른 연구는, 자메이카로부터 41%와 가나로부터 30%를 포함하여 엄청난 수의 개발도상국들의 의사들이 해외에서 일하고 있다고 시사했다.
숙어
suggest that ~라고 시사하다(암시하다)
4
The brain drain has even worried some wealthy countries.
두뇌 유출은 심지어 몇몇 부유한 국가들까지도 걱정하게 만든다.
어법
ᴺ 준동사: 감정분사(pp) ᴺ 구조: 햅피1
어휘
drain 물을 빼내다, 소모시키다, 배수관
5
The government of New Zealand, for instance, launched a program in 2006 to try to attract its professionals living abroad back home.
예를 들어, 뉴질랜드 정부는 해외에 사는 전문직 종사자들을 다시 고국으로 끌어들이기 위한 프로그램을 2006년에 시작했다.
어법
구조: 콤이디 ʷ 준동사: 잉명
어휘
launch 시작하다, 출시하다, 발사, 출시 attract 끌다, 매혹하다
숙어
try to 하려고 노력하다 for instance 예를 들어

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.