Each time a patient needs to have a wound dressing removed to check for infection, the healing process is interrupted and germs can get in. Now, a new dressing allows staff to tell if an infection is developing without even touching the patient. They only need to check a color strip on the outside of the dressing. The secret lies in a dye used in the dressing, which reacts to changing pH levels in the skin. "Healthy skin and healed wounds usually show a pH value of below 5," says Dr. Sabine Trupp, a lead researcher at Munich's Fraunhofer Research Institution, who developed the color strip. "If the pH value is between 6.5 and 8.5, an infection is frequently present and the indicator color strip turns purple."::환자의 감염 점검을 위해 상처의 드레싱을 제거할 때마다 치료 과정은 방해받고 세균이 침투할 수 있다. 이제 새로운 드레싱은 의무 종사자가 심지어 환자를 손대지도 않고서도 감염이 진행 중인지를 알 수 있게 해준다. 그들은 단지 드레싱 표면에 있는 색깔 띠(color strip)를 확인하면 된다. 비밀은 드레싱에 사용된 염료에 있는데, 그것은 피부에서 pH 수준 변화에 반응한다. "건강한 피부와 치료된 상처는 대개 pH 5 미만의 값을 보입니다"라고 그 색깔 띠를 개발한 뮌헨 Fraumhofer 연구소의 Sabine Trupp 박사는 말한다. "만약 pH 값이 6.5에서 8.5 사이라면, 감염이 있으며 지표가 되는 색깔 띠는 자주색으로 변합니다."