핵심 정리
1492-28원문
We live in an age of constant interaction, and yet more of us are claiming we are "lonely" than ever before. Loneliness has nothing to do with how many people are physically around us, but has everything to do with our failure to get what we need from our relationships. Virtual personalities online and characters on television fulfil our natural emotional-needs artificially, and hence occupy the blurry margins in which our brains have difficulty distinguishing real from unreal. The more we rely on these personalities and characters to get a sense of connectedness ," the more our brains encode them as "relevant." This means our brains can be tricked, and the irony is that we are complicit in the deception. As need-driven animals, we seek out the paths of leas resistance to get what we need, and electronic immersion provides the most accessible, nonchemical path yet invented.::우리는 끊임없는 상호작용의 시대에 살고 있지만, 우리 중 더 많은 이들이 어느 때보다도 '외롭다'고 주장하고 있다. 외로움은 우리 주변에 물리적으로 얼마나 많은 사람이 있는지와 관련 있는 것이 아니라, 우리가 인간관계로부터 필요로 하는 것을 획득하지 못하는 것과 전적으로 관련이 있다. 온라인의 가상 인물과 텔레비전 속의 등장인물이 우리 본연의 정서적 욕구를 인위적으로 충족하여, 뇌가 현실과 비현실을 잘 구분하지 못하는 불분명한 영역을 차지하게 된다. 우리가 '유대감'을 얻기 위해 이러한 가상 인물과 등장인물에게 더욱 의존할수록, 우리의 뇌는 더욱 더 그것들을 '관련된' 것으로 인지한다. 이것은 우리의 뇌가 속을 수 있음을 의미하고, 아이러니한 것은 우리가 그 속임수의 공범이라는 사실이다. 욕구에 이끌리는 동물로서 우리는 우리가 필요로 하는 것을 얻기 위해서 저항이 가장 적은 경로를 탐색하고, 전자기기에 대한 몰입은 이제까지 발명된 가장 접근하기 쉽고 비화학적인 경로를 제공한다.