2016년 1월 고2 모의고사 23번 영어 지문 분석 및 해설

Poetry sharpens our senses and makes us more keenly and fully aware of life. Imagine, for a moment, that you are trying to describe one of your friends. You could say the friend is tall, has blue eyes, a mole on the left cheek, or a red nose. But that would only describe the outside of this person. It wouldn't tell people what your friend is really like― the habits, feelings, all the little peculiarities that make this person what he or she is and different from everyone else. You would find it very difficult indeed to describe the inside of your friend, even though you feel you know such a great friend through and through. Now good poetry does describe life in that way; it tells us about its inside as well as its outside, and thus it helps you to know and love the world as intimately as you know and love a friend.::시는 우리의 감각들을 선명하게 하고, 우리로 하여금 더욱 날카롭고 완전하게 삶을 인식하게 한다. 잠시 동안 당신이 당신의 친구들 중 한 명을 묘사하려 하고 있다고 상상해 보자. 당신은 그 친구가 키가 크고, 푸른 눈, 왼쪽 뺨에 점 하나, 또는 빨간 코를 가지고 있다고 말할 수 있다. 그러나 그것은 이 사람의 외양만을 묘사할 것이다. 그것은 사람들에게 당신의 친구가 진정 어떠한 사람인지에 대해 말해 주지 않을 것이다 - 즉, 습관들, 감정들, 이 사람을 지금의 모습으로 만들고 다른 사람과는 다르게 만드는 모든 사소한 특이점들은 말해 주지 않는다. 당신은 그러한 멋진 친구를 속속들이 알고 있다고 느끼더라도, 당신 친구의 내면을 묘사하는 것은 정말로 매우 어렵다는 것을 알게 될 것이다. 이제 좋은 시는 정말 삶을 그러한 방식으로 묘사한다; 왜냐하면, 그것은 삶의 외양뿐 아니라 삶의 내면에 대해서도 우리에게 말해줌으로써 그것은 당신이 친구를 알고 사랑하는 것만큼 세상을 친밀하게 알고 사랑하도록 돕는다.