2016년 6월 고1 모의고사 30번 영어 지문 분석 및 해설

An elderly carpenter was ready to retire. He told his boss of his plans to leave the house-building business to live a more leisurely life with his family. He would miss the paycheck each week, but he wanted to retire. The boss was sorry to see his good worker go and asked if he could build just one more house as a personal favor. The carpenter said yes, but over time it was easy to see that his heart was not in his work. He used poor materials and didn't put much time or effort into his last work. It was an unfortunate way to end his lifelong career. When he finished his work, his boss came to check out the house. Then he handed the front-door key to the worker and said, "This is your house, my gift to you."::나이 많은 어느 목수가 은퇴를 앞두고 있었다. 그는 자신의 사장에게 가족과 함께 여유로운 삶을 살기 위해 주택 건축업을 그만두겠다는 계획을 이야기했다. 그는 매주 받던 급여는 못 받겠지만 은퇴를 원했다. 사장은 훌륭한 직원이 그만 두는 것이 아쉬워서 개인적인 부탁으로 그가 집을 한 채만 더 지어줄 수 있는지 물어보았다. 목수는 그러겠다고 대답했지만 시간이 지날수록 자신의 일에 그의 진심을 다하고 있지 않다는 것을 쉽게 알 수 있었다. 그는 형편없는 건축자재를 사용했고 그의 마지막 작업에 그다지 많은 시간이나 노력을 쏟지 않았다. 그것은 그가 평생 해 온 일을 마무리하는 방식으로는 바람직하지 않았다. 그가 작업을 마무리 했을 때, 그의 사장은 집을 확인하러 왔다. 그 후 그는 현관 열쇠를 목수에게 주며 "이 집은 당신에게 주는 선물입니다"라고 말했다.