카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2017년 11월 고1 모의고사 19번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1711-19

원문

I thought I knew how to drive. But when I drove out of the parking lot, I doubted whether I could make it. There was a dangerous road with its hairpin turns that twisted back and forth down the mountain. At the first curve, my heart started beating fast. My palms were sweating and slippery on the wheel. I crept along with my foot on the brake, but the road doubled back so sharply and dropped so steeply that even with my foot on the brake, the car was going faster than I wanted it to. When I came out of that curve, I was in the outside lane, the one nearest to the side of the cliff. There was no way I could think of to get out of this risky situation.::나는 어떻게 운전을 해야 할지 알고 있다고 생각했다. 하지만 내가 주차장 밖으로 운전했을 때 나는 내가 잘 해낼 수 있을지 의심스러웠다. 산 아래로 앞뒤로 굽어진 급커브가 있는 위험한 도로가 있었다. 첫 번째 커브에서 내 심장은 빠르게 뛰기 시작했다. 내 손바닥은 땀이 났고 운전대에서 미끌거렸다. 나는 내 발을 브레이크 위에 둔 채 살살 움직였지만, 도로는 심하게 굽어 있었고 너무 가파르게 내려가서 내 발이 브레이크 위에 있었어도 차는 내가 원하는 것보다 더 빠르게 가고 있었다. 커브를 빠져나왔을 때 나는 절벽 쪽으로 가장 가까운 바깥 차선에 있었다. 이 위험한 상황으로부터 벗어날 수 있는 내가 생각할 수 있는 방법은 없었다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
I thought I knew how to drive.
나는 어떻게 운전을 해야 할지 알고 있다고 생각했다.
어법
부정사-하우투 ᴺ 부정사(명사): 의투동
2
But when I drove out of the parking lot, I doubted whether I could make it.
하지만 내가 주차장 밖으로 운전했을 때 나는 내가 잘 해낼 수 있을지 의심스러웠다.
숙어
out of ~중에, ~밖으로, 벗어나서
3
There was a dangerous road with its hairpin turns that twisted back and forth down the mountain.
산 아래로 앞뒤로 굽어진 급커브가 있는 위험한 도로가 있었다.
어휘
twist 왜곡하다, 비틀다, 새로운 방식, 삐다
숙어
back and forth 앞뒤로, 왔다 갔다
4
At the first curve, my heart started beating fast.
첫 번째 커브에서 내 심장은 빠르게 뛰기 시작했다.
5
My palms were sweating and slippery on the wheel.
내 손바닥은 땀이 났고 운전대에서 미끌거렸다.
어법
동사-be ing and
어휘
slippery 미끄러운, 미끈거리는
6
I crept along with my foot on the brake, but the road doubled back so sharply and dropped so steeply that even with my foot on the brake, the car was going faster than I wanted it to.
나는 내 발을 브레이크 위에 둔 채 살살 움직였지만, 도로는 심하게 굽어 있었고 너무 가파르게 내려가서 내 발이 브레이크 위에 있었어도 차는 내가 원하는 것보다 더 빠르게 가고 있었다.
어법
ᴹ 부접: so~that ᴺ 구조: 전끝
어휘
creep 기다, 얽히다, 포복, 서행 brake 제동, 억제 sharply 급격하게, 날카롭게, 빈틈없이, 격렬하게 steeply 크게, 급격히, 가파르게
숙어
along with ~와 마찬가지로 ~와 함께
7
When I came out of that curve, I was in the outside lane, the one nearest to the side of the cliff.
커브를 빠져나왔을 때 나는 절벽 쪽으로 가장 가까운 바깥 차선에 있었다.
어휘
lane 차선, 차로, 통로
숙어
out of ~중에, ~밖으로, 벗어나서
8
There was no way I could think of to get out of this risky situation.
이 위험한 상황으로부터 벗어날 수 있는 내가 생각할 수 있는 방법은 없었다.
어법
ᴺ 동명전명: of
어휘
risky 위험한, 무모한, 모험적인
숙어
get out of ~에서 나가다 get out ~을 말하다 out of ~중에, ~밖으로, 벗어나서 think of ~을 생각하다 no way 말도 안 돼(절대 안 됨)

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.