2017년 11월 고1 모의고사 37번 영어 지문 분석 및 해설

For its time, ancient Greek civilization was remarkably advanced. The Greeks figured out mathematics, geometry, and calculus long before calculators were available. Centuries before telescopes were invented, they proposed that the earth might rotate on an axis or revolve around the sun. Along with these mathematical, scientific advances, the Greeks produced some of the early dramatic plays and poetry. In a world ruled by powerful kings and bloodthirsty warriors, the Greeks even developed the idea of democracy. But they were still a primitive people. There were many aspects of the world around them that they didn't understand very well. They had big questions, like Why are we here？ and Why is smoke coming out of that nearby volcano? Myths provided answers to those questions. They were educational tools, passing knowledge from one generation to the next. They also taught morality and conveyed truth about the complexity of life. In this way, the Greeks were able to understand right and wrong in their lives.::그 당시, 고대 그리스 문명은 놀라울 정도로 진보했었다. 그리스인들은 계산기가 사용 가능하기 훨씬 전에 수학, 기하학, 미적분학을 이해했다. 망원경이 발명되기 수세기 전, 그들은 지구가 축을 중심으로 회전하거나, 혹은 태양 주변을 돌지도 모른다고 제안했다. 이러한 수학적, 과학적 진보와 함께, 그리스인들은 몇몇 초기 연극과 시를 만들었다. 강력한 왕이나 피에 굶주린 전사에 의해 지배되는 세상에서 그리스인들은 심지어 민주주의에 대한 생각도 발전시켰다. 하지만 그들은 여전히 원시적인 사람들이었다. 그들이 잘 이해하지 못했던 그들 주변 세상의 많은 측면들이 있었다. 그들은 '왜 우리가 여기에 존재하는가？' 그리고 '왜 저 근처의 화산에서 연기가 나오고 있는가？'와 같은 커다란 의문점을 가졌다. 신화가 그러한 질문에 답을 제공했다. 그것은 한 세대에서 다음 세대로 지식을 전달하는 교육적 도구였다. 그것은 또한 도덕성을 가르쳤고 삶의 복잡성에 관한 진실을 전달했다. 이런 방식으로, 그리스인들은 그들의 삶에서 옳고 그름을 이해할 수 있었다.