1
Hearing is basically a specialized form of touch.
청각은 기본적으로 촉각의 분화한 한 형태이다.
핵심 정리
1712-32한줄 요약
청각과 촉각은 본질적으로 같은 현상으로, 둘 다 진동을 감지하되 청각은 고주파를, 촉각은 저주파를 담당한다.
주제
Hearing and touch are fundamentally the same sensory process involving vibration detection.
핵심 주장
Hearing and touch are fundamentally the same phenomenon - both detect vibrations, with hearing specializing in higher frequencies and touch taking over for lower frequencies, meaning even deaf people can still perceive sound through tactile sensation.
원문
Hearing is basically a specialized form of touch. Sound is simply vibrating air which the ear picks up and converts to electrical signals, which are then interpreted by the brain. The sense of hearing is not the only sense that can do this; touch can do this too. If you are standing by the road and a large truck goes by, do you hear or feel the vibration? The answer is both. With very low frequency vibration the ear starts becoming inefficient and the rest of the body's sense of touch starts to take over. For some reason we tend to make a distinction between hearing a sound and feeling a vibration, but in reality they are the same thing. Deafness does not mean that you can't hear, only that there is something wrong with the ears. Even someone who is totally deaf can still hear/feel sounds.::청각은 기본적으로 촉각의 분화한 한 형태이다. 소리는 단순히 귀가 포착하여 전기 신호로 전환하는 진동하는 공기인데, 그것(전기 신호)들은 그 후 뇌에 의해 해석된다. 청각이라는 감각이 이것을 할 수 있는 유일한 감각은 아니다; 촉각도 이것을 할 수 있다. 만약 여러분이 길가에 서 있는데 큰 트럭이 지나가면 여러분은 그 진동을 듣는 것인가 아니면 느끼는 것인가? 답은 둘 다이다. 매우 낮은 주파수 진동에 귀가 비효율적으로 되기 시작하고 나머지 신체의 촉각이 더 중요해지기 시작한다. 어떤 이유에서인지 우리는 소리를 듣는 것과 진동을 느끼는 것을 구분하는 경향이 있지만, 실제로 그것들은 똑같은 것이다. 귀먹음이란 여러분이 들을 수 없다는 것이 아니라, 귀에 잘못된 무언가가 있다는 것을 의미할 뿐이다. 심지어 완전히 귀가 먹은 사람도 여전히 소리를 들을/느낄 수 있다.
문장별 분석
2
Sound is simply vibrating air which the ear picks up and converts to electrical signals, which are then interpreted by the brain.
소리는 단순히 귀가 포착하여 전기 신호로 전환하는 진동하는 공기인데, 그것(전기 신호)들은 그 후 뇌에 의해 해석된다.
3
The sense of hearing is not the only sense that can do this; touch can do this too.
청각이라는 감각이 이것을 할 수 있는 유일한 감각은 아니다; 촉각도 이것을 할 수 있다.
4
If you are standing by the road and a large truck goes by, do you hear or feel the vibration?
만약 여러분이 길가에 서 있는데 큰 트럭이 지나가면 여러분은 그 진동을 듣는 것인가 아니면 느끼는 것인가?
5
The answer is both.
답은 둘 다이다.
6
With very low frequency vibration the ear starts becoming inefficient and the rest of the body's sense of touch starts to take over.
매우 낮은 주파수 진동에 귀가 비효율적으로 되기 시작하고 나머지 신체의 촉각이 더 중요해지기 시작한다.
7
For some reason we tend to make a distinction between hearing a sound and feeling a vibration, but in reality they are the same thing.
어떤 이유에서인지 우리는 소리를 듣는 것과 진동을 느끼는 것을 구분하는 경향이 있지만, 실제로 그것들은 똑같은 것이다.
8
Deafness does not mean that you can't hear, only that there is something wrong with the ears.
귀먹음이란 여러분이 들을 수 없다는 것이 아니라, 귀에 잘못된 무언가가 있다는 것을 의미할 뿐이다.
9
Even someone who is totally deaf can still hear/feel sounds.
심지어 완전히 귀가 먹은 사람도 여전히 소리를 들을/느낄 수 있다.
논리 구조
논리 구조 트리가 아직 없습니다.