2017년 3월 고3 모의고사 38번 영어 지문 분석 및 해설

The movie industry is obviously affected by personal recommendations. Even though well over a billion dollars is spent every year on promoting new movies, people talking to people is what really counts. According to Marvin Antonowsky, head of marketing for Universal Pictures, "Word of mouth is like wildfire."This point is well illustrated by the number of low-budget movies that have succeeded with little or no advertising ― and by the number of big-budget flops. Like the movies, book publishing is another industry where lots of money is traditionally spent on advertising but can't begin to compete with the power of friends telling friends about their discoveries. Twenty-five years ago, The Road Less Traveled, by psychiatrist M Scott Peck, was just another psychology/relationship book lying unnoticed on bookstore shelves. Then a few people read it, told their friends, and started a chain reaction that is still going on. Today, there are well over two million copies in print.::영화 산업은 분명히 개인적인 추천의 영향을 받는다. 10억 달러가 훨씬 넘는 돈이 매년 새 영화를 홍보하는 데 쓰이지만, 사람들이 사람들에게 말하는 것이 정말로 중요한 것이다. Universal Pictures 마케팅 팀장인 Marvin Antonowsky에 따르면 '입소문은 들불과 같다.'이 점은 거의 광고하지 않거나 전혀 광고하지 않고도 성공한 저예산 영화의 수와 고예산을 들인 실패작의 수에 잘 나타난다. 영화와 마찬가지로 서적 출판은, 많은 돈이 전통적으로 광고에 쓰이지만 자신이 알게 된 것을 친구가 친구에게 말해주는 것의 힘과 경쟁을 시작할 수 없는 또 다른 산업이다. 25년 전에, 정신과 의사 M Scott Peck이 저술한 'The Road Less Traveled'는 서점 진열대에서 주목받지 못한 채 놓여 있던 흔해 빠진 심리학/인간 관계 서적이었다. 그러다가 소수의 사람이 그것을 읽고, 친구들에게 말했고, 여전히 계속되고 있는 연쇄 반응을 일으켰다. 오늘날, 출판된 부수가 200만 부를 훨씬 넘는다.