카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2017년 9월 고2 모의고사 37번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1792-37

원문

Both taxi and bus drivers use a part of their brain called the hippocampus to navigate routes that can sometimes be very complicated. Who would you guess has the larger hippocampus: the taxi driver or bus driver? The answer is the taxi driver. This is because taxi drivers need to take new routes quite often. To do this, they use their hippocampus intensively to memorize all kinds of routes and figure out the quickest way to reach their destinations. In contrast, most bus drivers follow the same route every day and therefore do not stimulate their hippocampus as much. Over time, the taxi driver's role triggers a growth of neurons and synapses in the hippocampus, resulting in its increased size. Brain changes like this are the basis for seeing improvement in mental performance. So if you put away your satellite navigation system and regularly use your memory instead, you may end up with a larger hippocampus and perhaps a better memory, too.::택시 운전사와 버스 운전사 둘 다 때때로 매우 복잡할 수 있는 경로를 찾기 위해 해마라 불리는 뇌의 한 부분을 사용한다. 누가 더 큰 해마를 가지고 있을 것이라 추측하는가: 택시 운전사인가 버스 운전사인가? 정답은 택시 운전사이다. 이는 택시 운전사들이 꽤 자주 새로운 경로를 택할 필요가 있기 때문이다. 이렇게 하기 위해 그들은 모든 종류의 경로를 기억하고 그들의 목적지에 도달할 가장 빠른 경로를 찾아내려고 해마를 집중적으로 사용한다. 반면에, 대부분의 버스 운전사는 매일 똑같은 경로를 따라가기 때문에 그들의 해마 부분을 그만큼 많이 자극하지는 않는다. 시간이 흐르면서, 택시 운전사의 역할이 해마에 있는 뉴런과 시냅스의 성장을 유발하여 해마의 크기가 커지도록 한다. 이와 같은 뇌의 변화는 지적 수행 능력 발전을 이해하는 데 토대가 된다. 그래서 만일 당신이 위성 길안내 시스템을 치우고, 대신 꾸준히 당신의 기억을 사용한다면 당신은 결국 해마가 더 커지고 아마도 더 좋은 기억력 또한 갖게 될 것이다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
Both taxi and bus drivers use a part of their brain called the hippocampus to navigate routes that can sometimes be very complicated.
택시 운전사와 버스 운전사 둘 다 때때로 매우 복잡할 수 있는 경로를 찾기 위해 해마라 불리는 뇌의 한 부분을 사용한다.
어법
ᴹ 준동사: called ᴺ 수동태: 비피끝
어휘
hippocampus 해마 navigate 길을 찾다, 항해하다 complicate 복잡하게 하다
숙어
hippocampus 해마 (뇌에서 장기 기억과 감정 조절을 담당하는 부위)
2
Who would you guess has the larger hippocampus: the taxi driver or bus driver?
누가 더 큰 해마를 가지고 있을 것이라 추측하는가: 택시 운전사인가 버스 운전사인가?
어휘
hippocampus 해마
숙어
hippocampus 해마 (뇌에서 장기 기억과 감정 조절을 담당하는 부위)
3
The answer is the taxi driver.
정답은 택시 운전사이다.
4
This is because taxi drivers need to take new routes quite often.
이는 택시 운전사들이 꽤 자주 새로운 경로를 택할 필요가 있기 때문이다.
어법
논리-결과_원인 ᴸ 빈칸주의-인과관계
5
To do this, they use their hippocampus intensively to memorize all kinds of routes and figure out the quickest way to reach their destinations.
이렇게 하기 위해 그들은 모든 종류의 경로를 기억하고 그들의 목적지에 도달할 가장 빠른 경로를 찾아내려고 해마를 집중적으로 사용한다.
어법
ᴺ 구조: 첫투 주의: 리치 (to금지) 부정사: 웨이 투 동 최상급
어휘
hippocampus 해마 intensively 집중적으로 figure 숫자, 인물, 모습, 이해하다 destination 목적지
숙어
figure out 파악하다 [알아내다] hippocampus 해마 (뇌에서 장기 기억과 감정 조절을 담당하는 부위) all kinds of 온갖 종류의
6
In contrast, most bus drivers follow the same route every day and therefore do not stimulate their hippocampus as much.
반면에, 대부분의 버스 운전사는 매일 똑같은 경로를 따라가기 때문에 그들의 해마 부분을 그만큼 많이 자극하지는 않는다.
어휘
stimulate 자극하다, 촉진시키다, 고무시키다 hippocampus 해마
숙어
in contrast 그와 대조적으로 hippocampus 해마 (뇌에서 장기 기억과 감정 조절을 담당하는 부위)
7
Over time, the taxi driver's role triggers a growth of neurons and synapses in the hippocampus, resulting in its increased size.
시간이 흐르면서, 택시 운전사의 역할이 해마에 있는 뉴런과 시냅스의 성장을 유발하여 해마의 크기가 커지도록 한다.
어법
ᴹ 논리: 원인-결과 ᴿ 준동사: 콤잉 ᴺ 분사: 더피 ᴸ 빈칸주의-인과관계
어휘
trigger 유발하다, 계기, 방아쇠 growth 성장, 증가, 상승, 자람, 증대 neuron 신경 단위 synapsis 시냅시스, 염색체 접합 hippocampus 해마
숙어
result in ~라는 결과를 초래하다 over time 시간이 지나면서 hippocampus 해마 (뇌에서 장기 기억과 감정 조절을 담당하는 부위)
8
Brain changes like this are the basis for seeing improvement in mental performance.
이와 같은 뇌의 변화는 지적 수행 능력 발전을 이해하는 데 토대가 된다.
어휘
improvement 개선, 향상, 발전, 개량, 증진 mental 정신의
9
So if you put away your satellite navigation system and regularly use your memory instead, you may end up with a larger hippocampus and perhaps a better memory, too.
그래서 만일 당신이 위성 길안내 시스템을 치우고, 대신 꾸준히 당신의 기억을 사용한다면 당신은 결국 해마가 더 커지고 아마도 더 좋은 기억력 또한 갖게 될 것이다.
어법
ᴺ 병렬구조: 앤부동1
어휘
navigation 항법, 항해, 해운 hippocampus 해마
숙어
end up with 결국 ~을 가지게 되다 end up ~ing 결국 ~하게 되다 hippocampus 해마 (뇌에서 장기 기억과 감정 조절을 담당하는 부위)

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.