카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2017년 9월 고3 모의고사 38번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1793-38

원문

The one area in which the Internet could be considered an aid to thinking is the rapid acquisition of new information. But this is more fictional than real. Yes, the simple act of typing a few words into a search engine will virtually instantaneously produce links related to the topic at hand. But the examination of the accuracy of information obtained in this manner is not a simple matter. What one often gets is no more than abstract summaries of lengthy articles. As a consequence, I suspect that the number of downloads of any given scientific paper has little relevance to the number of times the entire article has been read from beginning to end. My advice is that if you want to do some serious thinking, then you'd better disconnect the Internet, phone, and television set and try spending twenty-four hours in absolute solitude.::인터넷이 사고(思考)의 보조물[보조재료]로 여겨질 수 있는 단 하나의 영역은 새로운 정보의 신속한 습득이다. 그러나 이것은 실제적이기보다는 허구에 가깝다. 정말이지, 몇 개의 단어를 검색 엔진에 쳐 넣는 간단한 행위만으로도 다루고 있는 주제와 관련이 있는 링크가 거의 즉각적으로 바로 나타나게 된다. 그렇지만 이런 식으로 얻은 정보의 정확성을 검사하는 것은 간단한 문제가 아니다. 우리가 흔히 얻게 되는 것은 긴 글을 추상적으로 요약해 놓은 것에 지나지 않는다. 그렇기에, 나는 어떤 특정한 과학 논문을 다운로드한 횟수가 전체 논문이 처음부터 끝까지 읽힌 횟수와 거의 관련이 없는 것이 아닌가 하고 생각한다. 내가 권하는 것은 만약 여러분이 어떤 진지한 생각을 하고자 한다면 인터넷, 전화, 텔레비전의 연결을 모두 끊고 24시간 동안 절대적인 고독 속에서 한 번 지내보라는 것이다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
The one area in which the Internet could be considered an aid to thinking is the rapid acquisition of new information.
인터넷이 사고(思考)의 보조물[보조재료]로 여겨질 수 있는 단 하나의 영역은 새로운 정보의 신속한 습득이다.
어법
ᴹ 관계부사: in which ᴹ 전치사: 투잉 (주의) ᴹ 5형식: 동명투 ʷ 수동태: 비피명 (5형식)
어휘
aid 도움, 지원 acquisition 인수, 습득, 획득, 취득, 추가물
2
But this is more fictional than real.
그러나 이것은 실제적이기보다는 허구에 가깝다.
3
Yes, the simple act of typing a few words into a search engine will virtually instantaneously produce links related to the topic at hand.
정말이지, 몇 개의 단어를 검색 엔진에 쳐 넣는 간단한 행위만으로도 다루고 있는 주제와 관련이 있는 링크가 거의 즉각적으로 바로 나타나게 된다.
어법
구조-리리①
어휘
virtually 사실상, 거의, 가상으로 instantaneously 당장, 즉각, 즉석에서 produce 생산하다, 농산물 link 연결, 연계, 연관, 고리
숙어
at hand 당면한 현재 다루고 있는 a few 몇몇의, 약간의 relate to ~에 공감하다, ~와 친밀감을 느끼다
4
But the examination of the accuracy of information obtained in this manner is not a simple matter.
그렇지만 이런 식으로 얻은 정보의 정확성을 검사하는 것은 간단한 문제가 아니다.
어법
ʷ 준동사(수동): 피전명1
어휘
examination 시험, 검토, 검사, 조사, 진찰 accuracy 정확도, 정확, 면밀 obtain 획득하다, 통용되다, 행해지다 manner 방식, 습관
5
What one often gets is no more than abstract summaries of lengthy articles.
우리가 흔히 얻게 되는 것은 긴 글을 추상적으로 요약해 놓은 것에 지나지 않는다.
어법
ᴹ 수일치: 복명단동2 ᴹ 수일치: 첫왓~이즈
어휘
abstract 추상적인, 추상, 요약하다 summary 요약, 개괄, 약식, 성명 lengthy 오랜, 긴
숙어
no more than 단지 ~에 불과한 more than ~ 이상
6
As a consequence, I suspect that the number of downloads of any given scientific paper has little relevance to the number of times the entire article has been read from beginning to end.
그렇기에, 나는 어떤 특정한 과학 논문을 다운로드한 횟수가 전체 논문이 처음부터 끝까지 읽힌 횟수와 거의 관련이 없는 것이 아닌가 하고 생각한다.
어법
ᴿ 긴동사: 햅빈잉 전치사: from ⓐ to ⓑ 접속사: 동댓
어휘
consequence 결과, 중요성 relevance 관련, 관련성, 타당성, 적절함, 적절 article 논문 기사, 조항, 물건, 관사
숙어
as a consequence 그 결과, 결과적으로
7
My advice is that if you want to do some serious thinking, then you'd better disconnect the Internet, phone, and television set and try spending twenty-four hours in absolute solitude.
내가 권하는 것은 만약 여러분이 어떤 진지한 생각을 하고자 한다면 인터넷, 전화, 텔레비전의 연결을 모두 끊고 24시간 동안 절대적인 고독 속에서 한 번 지내보라는 것이다.
어법
3형식: 동잉 ᴹ 접속사: 접접 접속사: 동댓 병렬구조: 콤콤앤드
어휘
disconnect 끊다, …과의 연락을 끊다, …을 분리하다 absolute 완전한, 절대적인 solitude 고독, 외로움

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.