카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2018년 11월 고1 모의고사 35번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1811-35
한줄 요약
상점에서 손님을 직접 끌고 다니는 것보다 중앙 통로를 만들어 입구에서 계산대까지 자연스럽게 안내하는 것이 좋습니다.
주제
Using a central path to guide shoppers naturally through the store
핵심 주장
Instead of physically guiding customers, stores can use a central path to direct shoppers from the entrance to the checkout.

원문

Wouldn't it be nice if you could take your customers by the hand and guide each one through your store while pointing out all the great products you would like them to consider buying? Most people, however, would not particularly enjoy having a stranger grab their hand and drag them through a store. Rather, let the store do it for you. Have a central path that leads shoppers through the store and lets them look at many different departments or product areas. This path leads your customers from the entrance through the store on the route you want them to take all the way to the checkout.::만약 여러분이 고객의 손을 잡고 그들에게 구매를 고려토록 하고 싶은 모든 훌륭한 제품들을 가리키면서 여러분의 상점 안 여기저기로 각각의 고객을 안내할 수 있다면 좋지 않을까? 그러나 대부분의 사람은 특히 낯선 사람이 그들의 손을 잡고 상점안 여기저기로 끌고 다니도록 하는 것을 좋아하지 않을 것이다. 차라리 여러분을 위해 상점이 그것을 하게 하라. 고객들을 상점 안 여기저기로 이끄는 중앙 통로를 만들어 고객들이 많은 다양한 매장 또는 상품이 있는 곳을 볼 수 있도록 해라. 이 길은 여러분 의 고객들을 그들이 걸었으면 하고 여러분이 바라는 경로로 상점 안 여기저기를 통해 입구에서부터 계산대까지 내내 이끈다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
Wouldn't it be nice if you could take your customers by the hand and guide each one through your store while pointing out all the great products you would like them to consider buying?
만약 여러분이 고객의 손을 잡고 그들에게 구매를 고려토록 하고 싶은 모든 훌륭한 제품들을 가리키면서 여러분의 상점 안 여기저기로 각각의 고객을 안내할 수 있다면 좋지 않을까?
어법
3형식: 동잉 ᴺ 병렬구조: 앤동 ʷ 분사구문: 부접잉
어휘
product 제품, 상품, 생산물, 결과물, 물건 consider 고려하다, 여기다
숙어
point out 지적하다 [상기시키다]
2
Most people, however, would not particularly enjoy having a stranger grab their hand and drag them through a store.
그러나 대부분의 사람은 특히 낯선 사람이 그들의 손을 잡고 상점안 여기저기로 끌고 다니도록 하는 것을 좋아하지 않을 것이다.
어법
3형식: 동잉 ᴺ 병렬구조: 앤동 먼동사: 콤조
어휘
grab 움켜쥐다, 움켜쥠
3
Rather, let the store do it for you.
차라리 여러분을 위해 상점이 그것을 하게 하라.
어법
ᴹ 5형식: 동명동3
4
Have a central path that leads shoppers through the store and lets them look at many different departments or product areas.
고객들을 상점 안 여기저기로 이끄는 중앙 통로를 만들어 고객들이 많은 다양한 매장 또는 상품이 있는 곳을 볼 수 있도록 해라.
어법
ᴹ 2형식: 동형1 ᴹ 5형식: 동명동1 ᴹ 수일치: 명관동s ᴺ 병렬구조: 앤동~ ᴹ 명령법~and: ~해라, 그러면 ~할 것이다
어휘
product 제품, 상품, 생산물, 결과물, 물건
숙어
look at ~을 바라보다 [살펴보다]
5
This path leads your customers from the entrance through the store on the route you want them to take all the way to the checkout.
이 길은 여러분 의 고객들을 그들이 걸었으면 하고 여러분이 바라는 경로로 상점 안 여기저기를 통해 입구에서부터 계산대까지 내내 이끈다.
어법
ᴹ 생략: 더명대
어휘
entrance 입구, 입장, 매혹하다

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.