핵심 정리
1811-4345원문
Rangan opened his cycle shop early in the morning. Yesterday he could not attend to business as he was laid up with high fever, but today he made it up to the shop to earn money for his family. Shouting to the tea boy in the next shop for a strong cup of tea, he lined up all the bicycles to be repaired outside. He took a sip of the tea, thinking about the order in which he had to go ahead with his job. Rangan's thoughts were disturbed by an old man walking with his bicycle towards his shop. The old man was wearing an old turban on his head. His hands and face were covered in wrinkles. In a gloomy tone, he said, "Would you please replace the tire? I'll pay you this evening." Feeling sympathy for him, Rangan fixed the bicycle. He even treated the old man to a cup of tea. The old man thanked Rangan and left. Rangan worked hard to finish what he had to do. It was already late evening but there was no sign of the old man. Doubts filled him. What if the old man does not return with the money? He regretted fixing up the old man's bicycle. Suddenly he lost all hope and he could wait no longer. He locked up his shop later than usual and cursed himself for getting tricked by an old man. At home, Rangan was confused. Washing his greasy hands, he heard a knock at his door. It was the old man and the tea boy. The old man said, "Your shop was closed when I returned. Luckily, I saw this boy in front of the shop." Handing over the money to Rangan, he continued, "Thanks for your hospitality." Rangan grinned at the kind words the old man spoke to him. The fact that he had suspected the old man pained his heart.::Rangan이 아침 일찍 자신의 자전거 가게를 열었다. 어제 그는 고열로 몸져누워 있었기 때문에 가게에 나올 수 없었지만, 오늘 그는 자신의 가족을 위해 돈을 벌려고 가게에 나왔다. 진한 차 한 잔을 위해 옆 가게의 차 심부름 소년을 부르며, 그(Rangan)는 수리해야 할 모든 자전거를 밖에 줄 세워 놓았다. 그는 차를 한 모금 마시고, 일을 해야 할 순서에 대해서 생각했다. Rangan의 생각은 자전거를 가지고 자신의 가게를 향해 걸어오는 한 노인에 의해 방해 받았다. 그 노인은 머리에 오래된 터번을 쓰고 있었다. 그의 손과 얼굴은 주름으로 덮여 있었다. 침울한 목소리로, 그(the old man)는 "타이어를 교체해 주시겠어요? 제가 저녁에 돈을 지불하겠습니다"라고 말했다. 그에게 동정심을 느껴 Rangan은 자전거를 고쳤다. 그는 심지어 그 노인에게 차 한 잔을 대접했다. 그 노인은 Rangan에게 고마워하며 떠났다. Rangan은 그가 해야 하는 것을 끝내기 위해 열심히 일했다. 벌써 늦은 저녁이 되었지만 노인이 올 기미가 없었다. 의심이 그(Rangan)를 가득 채웠다. 만약에 그 노인이 돈을 가지고 돌아오지 않는다면 어쩌지? 그는 그 노인의 자전거를 수리한 것을 후회했다. 갑자기 그(Rangan)는 모든 희망을 잃었고 더 이상 기다릴 수 없었다. 그는 자신의 가게를 평소보다 늦게 닫았고 노인에게 속은 것에 대해 스스로를 비난했다. 집에서 Rangan은 심란했다. 자신의 기름 묻은 손을 씻을 때 그는 문을 두드리는 소리를 들었다. 그 노인과 차 심부름 소년이었다. 그 노인이 말했다, "제가 돌아왔을 때 당신의 가게는 닫혀 있었어요. 다행히 저는 가게 앞에서 이 소년을 만났어요." Rangan에게 돈을 건네주면서 "당신의 호의에 감사합니다"라고 그는 이어 말했다. Rangan은 노인이 그(Rangan)에게 건넨 그 친절한 말에 씁쓸하게 웃었다. 그가 그 노인을 의심했다는 사실이 자신의 마음을 아프게 했다.