카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2018년 3월 고2 모의고사 34번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1832-34

원문

When the late Theodore Roosevelt came back from Africa, just after he left the White House in 1909, he made his first public appearance at Madison Square Garden. Before he would agree to make the appearance, he carefully arranged for nearly one thousand paid applauders to be scattered throughout the audience to applaud his entrance on the platform. For more than 15 minutes, these paid hand-clappers made the place ring with their enthusiasm. The rest of the audience took up the suggestion and joined in for another quarter hour. The newspaper men present were literally swept off their feet by the tremendous applause given the American hero, and his name was emblazoned across the headlines of the newspapers in letters two inches high. Roosevelt understood and made intelligent use of personal promotion.::고(故) Theodore Roosevelt는 1909년에 백악관을 떠난 직후 아프리카에서 돌아왔을 때 Madison Square Garden에서 대중에게 처음으로 모습을 드러냈다. 모습을 드러내는 것에 동의하기 전에 그는 자신이 연단에 입장할 때 박수갈채를 보내도록 거의 1,000명에 달하는 '돈을 받은 박수 부대'를 청중들 사이에 흩어져 있도록 세심하게 준비했다. 돈을 받은 이 박수 부대들은 15분이 넘게 그 장소에 자신들의 열광이 울려 펴지게 했다. 나머지 청중도 그 유도에 호응하여 15분 더 그 열광에 동참했다. 참석한 신문 기자들은 문자 그대로 그 미국 영웅(Roosevelt)에게 보내는 엄청난 박수갈채에 열광했고, 그의 이름은 각종 신문의 헤드라인에 2인치 높이의 글자로 선명히 새겨졌다. Roosevelt는 개인 홍보를 이해하고 영리하게 활용했다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
When the late Theodore Roosevelt came back from Africa, just after he left the White House in 1909, he made his first public appearance at Madison Square Garden.
고(故) Theodore Roosevelt는 1909년에 백악관을 떠난 직후 아프리카에서 돌아왔을 때 Madison Square Garden에서 대중에게 처음으로 모습을 드러냈다.
어휘
appearance 외모, 출연, 겉모습, 출전, 출석
2
Before he would agree to make the appearance, he carefully arranged for nearly one thousand paid applauders to be scattered throughout the audience to applaud his entrance on the platform.
모습을 드러내는 것에 동의하기 전에 그는 자신이 연단에 입장할 때 박수갈채를 보내도록 거의 1,000명에 달하는 '돈을 받은 박수 부대'를 청중들 사이에 흩어져 있도록 세심하게 준비했다.
어법
ᴹ 수동태: 비피전 ᴿ 부정사(수동): 투비피
어휘
appearance 외모, 출연, 겉모습, 출전, 출석 applauder 갈채를 보내는 사람 scatter 뿌리다, 흩어지다 entrance 입구, 입장, 매혹하다 platform 기반, 승강장, 정강, 연단
숙어
agree to ~ ~에 동의하다
3
For more than 15 minutes, these paid hand-clappers made the place ring with their enthusiasm.
돈을 받은 이 박수 부대들은 15분이 넘게 그 장소에 자신들의 열광이 울려 펴지게 했다.
어법
ᴹ 5형식: 동명동3
어휘
enthusiasm 열광, 열정, 열광하는 대상
숙어
more than ~ 이상
4
The rest of the audience took up the suggestion and joined in for another quarter hour.
나머지 청중도 그 유도에 호응하여 15분 더 그 열광에 동참했다.
어법
ᴺ 병렬구조: 앤동~ 수일치: another
어휘
suggestion 제안, 암시, 의견, 조언, 명제
숙어
take up (책 등을) 다시 집어 들다 시작하다 the rest of ~의 나머지
5
The newspaper men present were literally swept off their feet by the tremendous applause given the American hero, and his name was emblazoned across the headlines of the newspapers in letters two inches high.
참석한 신문 기자들은 문자 그대로 그 미국 영웅(Roosevelt)에게 보내는 엄청난 박수갈채에 열광했고, 그의 이름은 각종 신문의 헤드라인에 2인치 높이의 글자로 선명히 새겨졌다.
어법
ᴺ 구조: 명형끝 ᴹ 수동태: 비피전 ᴺ 구조: 동비
어휘
present 현재의, 참석한, 제시하다, 선물 literally 문자 그대로 tremendous 굉장한, 무시무시한 applause 박수갈채 emblazon …을 칭찬하다, 꾸미다, 장식하다
6
Roosevelt understood and made intelligent use of personal promotion.
Roosevelt는 개인 홍보를 이해하고 영리하게 활용했다.
어법
ᴹ 5형식: 동명동1 ᴺ 병렬구조: 앤동5
어휘
intelligent 지능이 있는, 지적인, 똑똑한, 총명한 promotion 증진, 진흥, 승진, 촉진, 홍보

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.