카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2018년 3월 고2 모의고사 36번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1832-36
한줄 요약
연구에 따르면 기업가는 타고나는 것이 아니라 환경, 경험, 개인적 선택에 의해 형성되며, 특히 자영업자인 부모를 둔 사람이나 기업가를 개인적으로 아는 사람이 창업할 가능성이 더 높다.
주제
Role of Family Background and Personal Connections in Entrepreneurial Tendencies
핵심 주장
Entrepreneurship is not an innate quality but develops through environmental influences, personal experiences, and social connections, particularly exposure to self-employed parents or entrepreneur acquaintances.

원문

Studies show that no one is "born" to be an entrepreneur and that everyone has the potential to become one. Whether someone does or doesn't is a function of environment, life experiences, and personal choices. However, there are personality traits and characteristics commonly associated with entrepreneurs. These traits are developed over time and evolve from an individual's social context. For example, people with parents who were self-employed are more likely to become entrepreneurs. After witnessing a father's or mother's independence in the workplace, an individual is more likely to find independence appealing. Similarly, people who personally know an entrepreneur are more than twice as likely to be involved in starting a new firm as those with no entrepreneur acquaintances or role models.::여러 연구에서 어느 누구도 기업가가 되도록 '타고 난' 것은 아니며 모든 사람은 기업가가 될 잠재력이 있다는 것을 보여 준다. 어떤 사람이 기업가가 되느냐 되지 않느냐 하는 것에는 환경, 인생 경험, 그리고 개인적인 선택이 작용한다. 그러나 기업가와 흔히 연관되어 있는 성격 특성과 특징이 있다. 이런 특성은 시간이 경과하면서 드러나고 개인의 사회적 환경으로부터 서서히 발달한다. 예를 들어, 자영업을 하는 부모를 가진 사람이 기업가가 될 가능성이 더 높다. 아버지나 어머니가 직장에서 독립적으로 일하는 것을 본 뒤에, 개인은 독립이 매력적이라고 생각할 가능성이 더 높다. 마찬가지로, 개인적으로 기업가를 알고 있는 사람이 기업가인 지인이나 롤 모델이 없는 사람보다 새로운 회사를 시작하는 일에 관여할 가능성이 두 배가 넘게 높다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
Studies show that no one is born to be an entrepreneur and that everyone has the potential to become one.
여러 연구에서 어느 누구도 기업가가 되도록 '타고 난' 것은 아니며 모든 사람은 기업가가 될 잠재력이 있다는 것을 보여 준다.
어법
접속사: 동댓 ᴿ 수동태: 비피투 (5형식)
어휘
entrepreneur 기업인, 기업가, 사업가, 창업자, 회사 potential 잠재적인, 가능성
숙어
have the potential to ~할 잠재력이 있다
2
Whether someone does or doesn't is a function of environment, life experiences, and personal choices.
어떤 사람이 기업가가 되느냐 되지 않느냐 하는 것에는 환경, 인생 경험, 그리고 개인적인 선택이 작용한다.
어법
병렬구조: 콤콤앤드 접속사: 첫whether
어휘
function 기능, 역할, 작용, 작동, 행사
3
However, there are personality traits and characteristics commonly associated with entrepreneurs.
그러나 기업가와 흔히 연관되어 있는 성격 특성과 특징이 있다.
어법
ᴺ 수일치: there are 복수주어 ʷ 구조: ~부피전명
어휘
personality 개성, 성격, 특색 trait 특징, 특성 characteristic 특징, 특성, 특유의 associate 연상하다, 어울리다, 동료 entrepreneur 기업인, 기업가, 사업가, 창업자, 회사
숙어
associated with ~와 연관된 personality trait 성격 특성 (심리) associate with ~와 관련된
4
These traits are developed over time and evolve from an individual's social context.
이런 특성은 시간이 경과하면서 드러나고 개인의 사회적 환경으로부터 서서히 발달한다.
어법
ᴺ 1형식: 동전2 ᴺ 병렬구조: 앤동 ᴹ 수동태: 비피전
어휘
trait 특징, 특성 evolve 진화하다, 발전하다 social 사회의, 사교적인 context 맥락, 상황, 문맥, 배경
숙어
over time 시간이 지나면서
5
For example, people with parents who were self-employed are more likely to become entrepreneurs.
예를 들어, 자영업을 하는 부모를 가진 사람이 기업가가 될 가능성이 더 높다.
어법
ᴹ 구조-주ㅇㅇ접① ᴹ 수일치: 명관동② 부사: more 부사 관계사: 후동
어휘
employ 고용하다, 쓰다 entrepreneur 기업인, 기업가, 사업가, 창업자, 회사
숙어
likely to ~할 가능성이 있는 [~하기 쉬운] be more likely to 더 ~할 가능성이 있다 for example 예를 들어
6
After witnessing a father's or mother's independence in the workplace, an individual is more likely to find independence appealing.
아버지나 어머니가 직장에서 독립적으로 일하는 것을 본 뒤에, 개인은 독립이 매력적이라고 생각할 가능성이 더 높다.
어법
ᴺ 감정분사(ing) ᴹ 짧은5형식: 동명잉 부사: more 부사 ʷ 분사구문: 부접잉
어휘
witness 목격자, 목격하다 independence 독립, 자립, 광복 appeal 호소하다, 관심을 끌다, 호소, 항의
숙어
likely to ~할 가능성이 있는 [~하기 쉬운] be more likely to 더 ~할 가능성이 있다
7
Similarly, people who personally know an entrepreneur are more than twice as likely to be involved in starting a new firm as those with no entrepreneur acquaintances or role models.
마찬가지로, 개인적으로 기업가를 알고 있는 사람이 기업가인 지인이나 롤 모델이 없는 사람보다 새로운 회사를 시작하는 일에 관여할 가능성이 두 배가 넘게 높다.
어법
ᴹ 수일치: 단명복동 대명사수일치-those of ᴹ 수동태: 비피전 ᴿ 부정사(수동): 투비피 ᴺ 대명사 수일치: those
어휘
entrepreneur 기업인, 기업가, 사업가, 창업자, 회사 involve 포함하다, 관련시키다 firm 확고한, 단단한, 회사 acquaintance 아는 사람
숙어
be involved in ~에 관여하다 (~에 참여하다) likely to ~할 가능성이 있는 [~하기 쉬운] involved in ~와 관련이 있는 role model 역할 모델, 귀감 more than ~ 이상

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.