카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2018년 6월 고2 모의고사 20번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1862-20

원문

While backpacking through Costa Rica, Masami found herself in a bad situation. She had lost all of her belongings, and had only $5 in cash. To make matters worse, because of a recent tropical storm, all telephone and Internet services were down. She had no way to get money, so decided to go knocking door to door, explaining that she needed a place to stay until she could contact her family back in Japan to send her some money. Everybody told her they had no space or extra food and pointed her in the direction of the next house. It was already dark when she arrived at a small roadside restaurant. The owner of the restaurant heard her story and really empathized. Much to her delight, Masami was invited in. The owner gave her some food, and allowed her to stay there until she could contact her parents.::불운한 상황에 놓여있는 것을 알게 되었다. 그녀는 모든 소지품을 잃어버렸고 단지 현금 5달러만을 갖고 있었다. 설상가상으로, 최근의 열대 폭풍우 때문에, 모든 전화와 인터넷 서비스가 중지되었다. 그녀는 돈을 구할 방법이 없었다, 그래서 일본에 있는 그녀의 가 족들이 그녀에게 약간의 돈을 보내도록 연락을 취할 수 있기 전까지 머무를 장소가 필요하다는 설명을 하면서, 이 집 저 집 문을 두드려보기로 결심했다. 모두들 그녀에게 그들은 (머무를) 장소와 여분의 음식이 없다고 말했고, 옆집 방향을 가리켰다. 그녀가 길가의 작은 식당에 도착했을 때는 이미 어두워져 있었다. 식당의 주인은 그녀의 이야기를 듣고 진정으로 공감 해주었다. 너무 기쁘게도, Masami는 안으로 초대되었다. 주인은 그녀에게 약간의 음식을 주었고, 그녀가 자신의 부모에게 연락을 취할 수 있기 전까지 그곳에 머무를 수 있도록 해주었다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
While backpacking through Costa Rica, Masami found herself in a bad situation.
불운한 상황에 놓여있는 것을 알게 되었다.
2
She had lost all of her belongings, and had only $5 in cash.
그녀는 모든 소지품을 잃어버렸고 단지 현금 5달러만을 갖고 있었다.
어법
ᴺ 과거완료: had pp ᴺ 병렬구조: 앤햅①
3
To make matters worse, because of a recent tropical storm, all telephone and Internet services were down.
설상가상으로, 최근의 열대 폭풍우 때문에, 모든 전화와 인터넷 서비스가 중지되었다.
어법
ᴺ 구조: 첫투 ᴺ 전치사: 때문에② ᴺ 구조: 명형끝 ᴸ 빈칸주의-인과관계 ᴹ 5형식: 동명형 (짧)
어휘
tropical 열대의
숙어
because of ~ 때문에
4
She had no way to get money, so decided to go knocking door to door, explaining that she needed a place to stay until she could contact her family back in Japan to send her some money.
그녀는 돈을 구할 방법이 없었다, 그래서 일본에 있는 그녀의 가 족들이 그녀에게 약간의 돈을 보내도록 연락을 취할 수 있기 전까지 머무를 장소가 필요하다는 설명을 하면서, 이 집 저 집 문을 두드려보기로 결심했다.
어법
ʷ 준동사: 부피투 ᴿ 준동사: 콤잉 부정사: 웨이 투 동 ᴺ 접속사: 댓대
어휘
contact 연락하다, 접촉, 연락
숙어
decide to 결정하다 no way 말도 안 돼(절대 안 됨)
5
Everybody told her they had no space or extra food and pointed her in the direction of the next house.
모두들 그녀에게 그들은 (머무를) 장소와 여분의 음식이 없다고 말했고, 옆집 방향을 가리켰다.
어법
ᴹ 구조: 더명더명
어휘
direction 방향, 지시, 길, 목표
6
It was already dark when she arrived at a small roadside restaurant.
그녀가 길가의 작은 식당에 도착했을 때는 이미 어두워져 있었다.
숙어
arrive at ~에 도달하다
7
The owner of the restaurant heard her story and really empathized.
식당의 주인은 그녀의 이야기를 듣고 진정으로 공감 해주었다.
어휘
empathize 공감하다
8
Much to her delight, Masami was invited in.
너무 기쁘게도, Masami는 안으로 초대되었다.
어법
ᴺ 구조: 전끝
어휘
delight 기쁨, 기쁘게 하다
9
The owner gave her some food, and allowed her to stay there until she could contact her parents.
주인은 그녀에게 약간의 음식을 주었고, 그녀가 자신의 부모에게 연락을 취할 수 있기 전까지 그곳에 머무를 수 있도록 해주었다.
어법
ᴹ 5형식: 동명투
어휘
contact 연락하다, 접촉, 연락

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.