카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2018년 6월 고3 모의고사 33번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1863-33

원문

Theorists of the novel commonly define the genre as a biographical form that came to prominence in the late eighteenth and nineteenth centuries to establish the individual character as a replacement for traditional sources of cultural authority. The novel, Georg Lukács argues, "seeks, by giving form, to uncover and construct the concealed totality of life" in the interiorized life story of its heroes. The typical plot of the novel is the protagonist's quest for authority within, therefore, when that authority can no longer be discovered outside. By this accounting, there are no objective goals in novels, only the subjective goal of seeking the law that is necessarily created by the individual. The distinctions between crime and heroism, therefore, or between madness and wisdom, become purely subjective ones in a novel, judged by the quality or complexity of the individual's consciousness.::소설의 이론가들은 공통으로 그 장르를 문화적 권위의 전통적인 원천에 대한 대체물로 개인적 특성을 확립하기 위해 18세기 말과 19세기에 두드러졌던 전기의 형식으로 규정한다. 소설은 "형식을 제공함으로써" 주인공들의 내면화된 삶에서 "삶의 숨겨진 전체를 드러내어 구성하고자 한다"라고 Georg Lukács는 주장한다. 따라서 소설의 전형적인 줄거리는 그 권위를 외부에서 더는 찾을 수 없을 때 일어나는, 주인공이 내부에서 하는 권위 탐구이다. 이 설명에 의하면 소설에 객관적 목표는 없으며, 반드시 개인에 의해 만들어지는 법칙을 찾는 주관적 목표만 있을 뿐이다. 따라서 범죄와 영웅주의, 혹은 광기와 지혜의 차이는 소설에서는 전적으로 주관적인 것이 되고, 개인적 의식의 특성이나 복잡성에 의해 판단된다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
Theorists of the novel commonly define the genre as a biographical form that came to prominence in the late eighteenth and nineteenth centuries to establish the individual character as a replacement for traditional sources of cultural authority.
소설의 이론가들은 공통으로 그 장르를 문화적 권위의 전통적인 원천에 대한 대체물로 개인적 특성을 확립하기 위해 18세기 말과 19세기에 두드러졌던 전기의 형식으로 규정한다.
어법
접속사: 동댓
어휘
theorist 이론가, 공론가 novel 소설, 새로운, 기발한 define 정의하다, 한계 짓다, 한정하다, 규정하다 biographical 전기의 prominence 탁월, 출중, 두드러짐 establish 설립하다, 확립하다, 제정하다 replacement 대체, 교체, 대신하는 사람, 다른 traditional 전통적인, 구식의, 고풍의 cultural 문화의, 교양의 authority 권위, 당국
2
The novel, Georg Lukács argues, "seeks, by giving form, to uncover and construct the concealed totality of life" in the interiorized life story of its heroes.
소설은 "형식을 제공함으로써" 주인공들의 내면화된 삶에서 "삶의 숨겨진 전체를 드러내어 구성하고자 한다"라고 Georg Lukács는 주장한다.
어법
병렬: 콤투 ᴺ 분사: 더피 ᴺ 분사: 더피
어휘
novel 소설, 새로운, 기발한 uncover 폭로하다, 덮개를 벗기다 construct 건설하다 conceal 숨기다 totality 완전, 전체성, 총계 interiorize 내부의 것으로 하다, 자기의 본성으로 하다, 내면화하다
숙어
life story 인생 이야기(서사)
3
The typical plot of the novel is the protagonist's quest for authority within, therefore, when that authority can no longer be discovered outside.
따라서 소설의 전형적인 줄거리는 그 권위를 외부에서 더는 찾을 수 없을 때 일어나는, 주인공이 내부에서 하는 권위 탐구이다.
어법
ᴺ 구조: 전끝
어휘
plot 줄거리, 음모, 음모를 꾸미다 novel 소설, 새로운, 기발한 protagonist 주인공, 주역, 주연, 중심 quest 탐색, 탐구, 추구, 찾음 authority 권위, 당국
숙어
no longer 더 이상 ~않다
4
By this accounting, there are no objective goals in novels, only the subjective goal of seeking the law that is necessarily created by the individual.
이 설명에 의하면 소설에 객관적 목표는 없으며, 반드시 개인에 의해 만들어지는 법칙을 찾는 주관적 목표만 있을 뿐이다.
어법
ᴺ 수일치: there are 복수주어 ᴹ 수동태: 비피전
어휘
account 설명, 계좌, 설명하다, 차지하다 objective 객관적인, 목적 subjective 주관적인
5
The distinctions between crime and heroism, therefore, or between madness and wisdom, become purely subjective ones in a novel, judged by the quality or complexity of the individual's consciousness.
따라서 범죄와 영웅주의, 혹은 광기와 지혜의 차이는 소설에서는 전적으로 주관적인 것이 되고, 개인적 의식의 특성이나 복잡성에 의해 판단된다.
어법
ᴹ 2형식: 동형1 ᴺ 구조: 콤동① 구조: 콤이디 대명사-ones 병렬구조: 콤콤앤드 ᴺ 병렬: 형콤형
어휘
distinction 구별, 차이, 차별, 영예 crime 범죄 heroism 영웅적인, 영웅주의, 영웅적 자질, 영웅적 행위 purely 순수하게, 순전히, 전적으로 subjective 주관적인 novel 소설, 새로운, 기발한 complexity 복잡함, 난이도 consciousness 의식, 인식, 정신
숙어
judging by ~으로 판단하건대 consciousness 의식

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.