2019년 0월 고3 모의고사 21번 영어 지문 분석 및 해설

Most people who try to slow down put the proverbial cart before the horse. They make dramatic, often costly changes in their lifestyle, only to encounter two disappointing results. First, they don't enjoy the changes they make. People who are temperamentally used to a fast-paced life quickly discover that a slower-paced life in the country all but drives them crazy. Their habitual, hectic thinking won't allow them to adjust the superficial changes they make. Second, lifestyle changes alone rarely make a real difference. You can rearrange the externals of your life in a radically different way, but you always take your thinking with you. If you are a hurried, rushed person in the city, you'll also be a hurried, rushed person in the country. To mend the problem, you should slow down your life from the inside out.::속도를 줄이려는 사람들 대부분은 속담에도 있다시피 수레를 말 보다 앞세운다. 그들은 자신의 생활 방식에 극적인, 흔히 비용이 많이 드는 변화를 주지만, 결국 두 가지 실망스러운 결과에 직면하게 된다. 첫째, 그들은 자신이 만드는 변화를 즐기지 않는다. 속도가 빠른 생활에 기질적으로 익숙해져 있는 사람들은 속도가 더 느린 시골에서의 생활은 그들을 미치게 할 뿐이라는 것을 금방 알게 된다. 그들의 습관적이고 정신없이 바쁜 사고방식은 그들이 만드는 피상적인 변화를 그들이 조정하도록 내버려 두지 않을 것이다. 둘째, 생활 방식의 변화만으로는 진정한 변화를 거의 이루어 낼 수 없다. 여러분은 삶의 외적인 것을 근본적으로 다른 방식으로 재배열할 수 있지만, 자신의 사고방식은 항상 지니고 다닌다. 여러분이 도시에서 허둥지둥하고 서두르는 사람이라면, 시골에서도 허둥지둥하고 서두르는 사람일 것이다. 그 문제를 바로잡으려면, 여러분은 내면으로부터 외부로 삶의 속도를 줄여야 한다.