카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2019년 1월 고1 모의고사 24번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1911-24

원문

It is said that among the Bantu peoples of Central Africa, when an individual from one tribe meets someone from a different group, they ask, "What do you dance?" Throughout time, communities have forged their identities through dance rituals that mark major events in the life of individuals, including birth, marriage, and death ― as well as religious festivals and important points in the seasons. The social structure of many communities, from African tribes to Spanish gypsies, and to Scottish clans, gains much cohesion from the group activity of dancing. Historically, dance has been a strong, binding influence on community life, a means of expressing the social identity of the group, and participation allows individuals to demonstrate a belonging. As a consequence, in many regions of the world there are as many types of dances as there are communities with distinct identities.::중앙아프리카 반투족들 사이에서는 한 부족의 사람이 다른 부족 사람을 만났을 때, 그들은 "당신은 어떤 춤을 추나요"라고 묻는다고 한다. 오랫동안 공동체들은 종교적인 축제들과 계절의 중요한 시점들뿐만 아니라, 출생, 결혼, 죽음을 포함한 개인들의 삶에서 중요한 사건들을 기념하는 춤 의식들을 통해 자신들의 정체성을 구축해 왔다. 아프리카 부족들부터 스페인의 집시들과 스코틀랜드의 씨족들까지 많은 공동체들의 사회적 구조는 춤이라는 집단적 행동으로부터 많은 결속을 얻게 된다. 역사적으로, 춤은 그 집단의 사회적 정체성을 표현하는 수단으로서, 단결시켜 주는 강한 영향력을 공동체 삶에 미쳐 왔으며 참여는 개인들이 소속감을 보여 주도록 해 준다. 그 결과, 세계의 많은 지역에는 뚜렷한 정체성을 가진 공동체들이 존재하는 만큼 많은 종류의 춤들이 존재한다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
It is said that among the Bantu peoples of Central Africa, when an individual from one tribe meets someone from a different group, they ask, "What do you dance?"
중앙아프리카 반투족들 사이에서는 한 부족의 사람이 다른 부족 사람을 만났을 때, 그들은 "당신은 어떤 춤을 추나요"라고 묻는다고 한다.
어법
특이-피플스
어휘
peoples 민족
숙어
say that ~라고 말하다
2
Throughout time, communities have forged their identities through dance rituals that mark major events in the life of individuals, including birth, marriage, and death ― as well as religious festivals and important points in the seasons.
오랫동안 공동체들은 종교적인 축제들과 계절의 중요한 시점들뿐만 아니라, 출생, 결혼, 죽음을 포함한 개인들의 삶에서 중요한 사건들을 기념하는 춤 의식들을 통해 자신들의 정체성을 구축해 왔다.
어법
ᴺ 구조: 햅피1 병렬구조: 콤콤앤드
어휘
forge 단조하다, 구축, 위조하다, 만들다, 항해 identity 정체성, 신원 ritual 의식, 제사, 절차 religious 종교의, 신앙심이 깊은
숙어
as well as ~뿐만 아니라
3
The social structure of many communities, from African tribes to Spanish gypsies, and to Scottish clans, gains much cohesion from the group activity of dancing.
아프리카 부족들부터 스페인의 집시들과 스코틀랜드의 씨족들까지 많은 공동체들의 사회적 구조는 춤이라는 집단적 행동으로부터 많은 결속을 얻게 된다.
어법
전치사: from ⓐ to ⓑ 병렬구조: 콤콤앤드
어휘
social 사회의, 사교적인 cohesion 결합, 유대, 유대감
4
Historically, dance has been a strong, binding influence on community life, a means of expressing the social identity of the group, and participation allows individuals to demonstrate a belonging.
역사적으로, 춤은 그 집단의 사회적 정체성을 표현하는 수단으로서, 단결시켜 주는 강한 영향력을 공동체 삶에 미쳐 왔으며 참여는 개인들이 소속감을 보여 주도록 해 준다.
어법
ᴿ 준동사: 콤잉 ᴹ 5형식: 동명투 수단: 어민즈
어휘
bind 결합하다, 구속되다, 묶다, 속박하다, 곤경 means 수단 social 사회의, 사교적인 identity 정체성, 신원 participation 참여, 참가, 관여, 참전, 가입 demonstrate 설명하다, 입증하다, 시위하다
5
As a consequence, in many regions of the world there are as many types of dances as there are communities with distinct identities.
그 결과, 세계의 많은 지역에는 뚜렷한 정체성을 가진 공동체들이 존재하는 만큼 많은 종류의 춤들이 존재한다.
어법
ᴺ 수일치: there are 복수주어 ᴺ 수일치: there are 복수주어
어휘
consequence 결과, 중요성 region 지역 distinct 뚜렷한, 다른 identity 정체성, 신원
숙어
as a consequence 그 결과, 결과적으로

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.