카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2020년 7월 고3 모의고사 26번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

2073-26

원문

Born in Nagyszentmiklos, Hungary, Béla Bartók began composing music at the age of nine. At eleven Bartók played in public for the first time. The performance included a composition of his own. He later studied at the Royal Hungarian Academy of Music, following the lead of another eminent Hungarian composer, Ernö Dohnányi. From 1905, he began a long collaboration with fellow Hungarian Zoltán Kodály in trying to popularize Hungarian folk songs and gained a practical knowledge of string writing from both folk and classical musicians. Bartók had a successful career as a pianist, performing throughout Europe and in the United States with musicians such as the jazz clarinetist Benny Goodman. With the rise of fascism, he refused to play in Germany after 1933. In 1940, he left Budapest for the United States and died there in 1945.::헝가리 Nagyszentmiklos에서 태어난 Béla Bartók는 9세의 나이에 작곡을 시작했다. 11세에 Bartók는 처음으로 대중 앞에서 연주했다. 연주에는 자신이 작곡한 곡이 포함되었다. 이후에 그는 또 다른 저명한 헝가리 작곡가인 Ernö Dohnányi의 본을 따라 Royal Hungarian Academy of Music에서 공부했다. 1905년부터 그는 헝가리 민요를 대중화하려는 노력으로 동료 헝가리인인 Zoltán Kodály와 오랜 협업을 시작했고, 민요 음악가들과 클래식 음악가들로부터 현악 작곡에 대한 실질적인 지식을 얻었다. Bartók는 재즈 클라리넷 연주자 Benny Goodman과 같은 음악가들과 함께 유럽 전역과 미국에서 연주하면서 피아노 연주자로서 성공을 거두었다. 파시즘이 부상하면서, 그는 1933년 이후 독일에서 연주하는 것을 거절했다. 1940년에 그는 부다페스트를 떠나 미국으로 갔고 1945년에 그곳에서 사망했다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
Born in Nagyszentmiklos, Hungary, Béla Bartók began composing music at the age of nine.
헝가리 Nagyszentmiklos에서 태어난 Béla Bartók는 9세의 나이에 작곡을 시작했다.
어법
ʷ 분사: 첫피전명
어휘
compose 구성하다, 작곡하다, 작성하다
2
At eleven Bartók played in public for the first time.
11세에 Bartók는 처음으로 대중 앞에서 연주했다.
어법
ʷ 준동사(수동): 피전명1
숙어
for the first time 처음으로 in public 공공장소에서, 대중 앞에서
3
The performance included a composition of his own.
연주에는 자신이 작곡한 곡이 포함되었다.
어휘
composition 구성, 작문, 작곡
4
He later studied at the Royal Hungarian Academy of Music, following the lead of another eminent Hungarian composer, Ernö Dohnányi.
이후에 그는 또 다른 저명한 헝가리 작곡가인 Ernö Dohnányi의 본을 따라 Royal Hungarian Academy of Music에서 공부했다.
어법
ᴿ 준동사: 콤잉 수일치: another
어휘
eminent 저명한, 탁월한
5
From 1905, he began a long collaboration with fellow Hungarian Zoltán Kodály in trying to popularize Hungarian folk songs and gained a practical knowledge of string writing from both folk and classical musicians.
1905년부터 그는 헝가리 민요를 대중화하려는 노력으로 동료 헝가리인인 Zoltán Kodály와 오랜 협업을 시작했고, 민요 음악가들과 클래식 음악가들로부터 현악 작곡에 대한 실질적인 지식을 얻었다.
어법
ʷ 잉잉
어휘
collaboration 협력, 공동, 협업, 협조, 공동 연구 popularize 대중화하다, 쉽게 하다, 보급하다 practical 실용적인, 실제적인, 실질상의, 현실적인 string 끈, 끈을 달다
숙어
try to 하려고 노력하다
6
Bartók had a successful career as a pianist, performing throughout Europe and in the United States with musicians such as the jazz clarinetist Benny Goodman.
Bartók는 재즈 클라리넷 연주자 Benny Goodman과 같은 음악가들과 함께 유럽 전역과 미국에서 연주하면서 피아노 연주자로서 성공을 거두었다.
어법
ᴿ 준동사: 콤잉
7
With the rise of fascism, he refused to play in Germany after 1933.
파시즘이 부상하면서, 그는 1933년 이후 독일에서 연주하는 것을 거절했다.
어휘
fascism 국가 사회주의 refuse 거절하다
숙어
refuse to ~하기를 거부하다
8
In 1940, he left Budapest for the United States and died there in 1945.
1940년에 그는 부다페스트를 떠나 미국으로 갔고 1945년에 그곳에서 사망했다.
어법
ᴺ 병렬구조: 앤동~

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.