핵심 정리
2103-33원문
Like faces, sometimes movement can fool us into thinking that something has a mind. For example, toys that seem to come alive fascinate children. In my day, one of the popular toys was a piece of finely coiled wire called a "Slinky."It could appear to walk by stretching and lifting up one end over another down an incline, a bit like an acrobatic caterpillar. The attraction of the Slinky on Christmas Day was the lifelike movement it had as it stepped down the stairs before someone trod on it or twisted the spring and ruined it for good. Toys that appear to be alive are curiosities because they challenge how we think inanimate objects and living things should behave. Many toys today exploit this principle to great effect, but be warned: not all babies enjoy objects that suddenly seem lifelike. This anxiety probably reflects their confusion over the question, "Is it alive or what?"Once babies decide that something is alive, they are inclined to see its movements as purposeful.::표정과 마찬가지로, 움직임은 간혹 어떤 것이 생각을 가지고 있다고 믿도록 우리를 속일 수 있다. 예를 들어, 살아 움직이는 것처럼 보이는 장난감은 아이들을 매료시킨다. 내가 어렸을 적 인기 있던 장난감 중 하나는 'Slinky'라는 촘촘하게 나선형으로 감긴 한 뭉치의 철사였다. 이것은 한쪽 끝을 늘리면서 다른 쪽 끝 위로 들어 올려서 경사면 아래로 걷는 것처럼 보일 수 있는데, 애벌레가 곡예를 부리는 것과 약간 비슷하다. 크리스마스 날 Slinky의 매력은 누군가가 밟거나 스프링을 비틀어 그것을 영원히 망가뜨릴 때까지 그것이 계단을 내려올 때 했던 살아 있는 듯한 움직임이었다. 살아 있는 듯 보이는 장난감은 우리가 생각하는 무생물과 생물의 행동 방식을 거스르기 때문에 진기한 물건이다. 오늘날 많은 장난감이 이 원리를 이용해 큰 효과를 내려고 하지만 주의해야 하는데, 모든 아기가 갑자기 살아 있는 것처럼 보이는 물건을 좋아하는 것은 아니다. 이러한 불안감은 아마도 "그것이 살아있는 것인가, 아니면 무엇인가"라는 질문에 대한 그들의 혼란을 나타낸다. 일단 무언가가 살아 있다고 판단하면, 아기는 그것의 움직임을 의도적인 것으로 보는 경향이 있다.