BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2021년 1월 고3 모의고사 33번 영어 지문 분석 및 해설

공유지 문제를 성공적으로 해결하려면 국가의 중앙 통제보다는 자원을 직접 쓰는 지역 사용자들이 규칙을 만들고 감시하는 자율적 민주주의가 필수적입니다.
페이지 요약
2113-33

이 페이지에서 바로 확인할 내용

정리 범위 지문·해석·어법·논리 흐름·어휘 주제 Essential factors for establishing stable, local solutions to the commons problem 핵심 Stable management of common-pool resources requires empowering local users to democratically create, monitor, and enforce their own operational rules.
Title
User-Led Governance: The Key to Sustainable Common Pool Resource Management
Main Idea
Stable management of common-pool resources requires empowering local users to democratically create, monitor, and enforce their own operational rules.
Topic
Essential factors for establishing stable, local solutions to the commons problem
한줄 요약
공유지 문제를 성공적으로 해결하려면 국가의 중앙 통제보다는 자원을 직접 쓰는 지역 사용자들이 규칙을 만들고 감시하는 자율적 민주주의가 필수적입니다.
이 페이지는 검색엔진과 학생 모두가 빠르게 이해할 수 있도록 핵심 요약 → 원문 → 문장별 분석 → 논리 구조 → 관련 페이지 순서로 구성했습니다.
지문 분석

핵심 요약과 문항 이해

검색 결과에서 바로 의미가 전달되도록, 이 부분에는 주제와 핵심 메시지를 자연어로 먼저 보여줍니다.

Easy Summary
공유지 문제를 성공적으로 해결하려면 국가의 중앙 통제보다는 자원을 직접 쓰는 지역 사용자들이 규칙을 만들고 감시하는 자율적 민주주의가 필수적입니다.
Main Idea
Stable management of common-pool resources requires empowering local users to democratically create, monitor, and enforce their own operational rules.
Topic
Essential factors for establishing stable, local solutions to the commons problem
문장별 분석

원문, 해석, 어법, 어휘를 문장 단위로 확인

한 문장씩 읽으면서 흐름을 잡으면, 학생들이 자주 놓치는 논리 연결이 훨씬 잘 보입니다.

1
Elinor Ostrom found that there are several factors critical to bringing about stable institutional solutions to the problem of the commons.
Elinor Ostrom은 공유지의 문제에 대한 안정적인 제도적 해결책을 가져오는 데 중요한 몇 가지 요인이 있음을 알게 되었다.
어법
ᴹ 전치사: 투잉 (주의) ᴺ 수일치: there are 복수주어 접속사: 동댓 ʷ 형용사구: 형전명
어휘
critical 비판적인, 중요한, 결정적인, 비평, 위험한 stable 안정된, 마구간 institutional 협회의, 제도의, 제도화한 solution 해결, 해결책 commons 평민, 공유물, 서민 계급
숙어
bring about 야기하다, 초래하다 find that ~라고 알아내다(밝히다)
2
She pointed out, for instance, that the actors affected by the rules for the use and care of resources must have the right to participate in decisions to change the rules.
예를 들어, 그녀는 자원의 이용 및 관리 규칙의 영향을 받는 행위자에게 규칙을 변경하는 결정에 참여할 권리가 있어야 한다고 지적했다.
어법
ᴺ 접속사: 콤댓 ᴸ 강한어조 ʷ 준동사(수동): 피전명1
어휘
affect 영향을 미치다 resource 자원, 자료, 자산, 공급원
숙어
participate in ~에 참여하다[참가하다] point out 지적하다 for instance 예를 들어 affect ~에 영향을 미치다
3
For that reason, the people who monitor and control the behavior of users should also be users and/or have been given a mandate by all users.
그러한 이유로 이용자의 행동을 감시하고 통제하는 사람 또한 이용자이고, 이용자이거나 모든 이용자에 의한 위임을 받았어야 한다.
어법
ᴺ 병렬구조: 앤햅② 수일치: who V ᴸ 강한어조 ᴿ 긴동사 수동태: 햅빈피1
어휘
behavior 행동, 행위, 행태, 태도, 습성 mandate 권한, 명령, 권한을 부여하다, 명령하다
4
This is a significant insight, as it shows that prospects are poor for a centrally directed solution to the problem of the commons coming from a state power in comparison with a local solution for which users assume personal responsibility.
이것은 중요한 통찰인데, 이용자가 개인적 책임을 지는 지역적인 해결책에 비해 국가 권력에서 나오는 공유지 문제에 대한 중앙 (정부) 지향적 해결책의 전망이 열악하다는 것을 그것이 보여주기 때 문이다.
어법
ᴿ 관계부사: 전 which 구조-더부이디 접속사: 동댓 ᴹ 5형식: 동명투 ʷ 준동사(1형식): 잉전명
어휘
significant 중요한, 상당한, 의미 있는, 중대한 insight 통찰력 prospect 전망, 가능성 centrally 중심에, 편리한 곳에, 집중적으로 direct 직접적인, ~을 이끌다, 감독하다, 연출하다, 지시하다 solution 해결, 해결책 commons 평민, 공유물, 서민 계급 comparison 비교 assume 추정하다, 취하다 responsibility 책임, 의무, 할 일, 책무, 부담
숙어
in comparison with ~와 비교하여 in comparison 비교해 보면 come from ~에서 비롯되다
5
Ostrom also emphasizes the importance of democratic decision processes and that all users must be given access to local forums for solving problems and conflicts among themselves.
Ostrom은 또한 민주적 의사결정 과정의 중요성과 모든 이용자에게 그들 사이의 문제와 갈등을 해결하기 위한 지역 포럼에 참여할 권한이 주어져야 한다고 강조한다.
어법
ᴸ 강한어조
어휘
emphasize 강조하다 democratic 민주당의, 민주적인, 민주주의의 process 과정, 처리, 가공하다, 공정 access 접근, 이용, 접근하다 forum 회의, 회담, 토론회, 위원회 conflict 갈등, 분쟁, 대립, 전쟁
6
Political institutions at central, regional, and local levels must allow users to devise their own regulations and independently ensure observance.
중앙, 지방 및 지역 차원의 정치 기관들은 이용자가 자체 규정을 고안하고 독립적으로 준수할 수 있도록 해야 한다.
어법
ᴺ 병렬구조: 앤부동1 ᴸ 강한어조 ᴹ 5형식: 동명투 병렬구조: 콤콤앤드 ᴺ 병렬: 형콤형
어휘
political 정치의, 정당의, 정계의, 정략의 regional 지역의, 지방의, 역내의 devise 마련하다, 고안하다, 만들어내다, 계획, 방법 regulation 규제, 규정, 법규, 정규의 independently 독립적으로, 자유롭게, 따로따로, 공식적으로 ensure 반드시 ~하게 하다, 보장하다, 확실하게 하다 observance 준수, 식전, 관습
논리 구조

문단 전개와 사고 흐름

핵심 논리 관계를 먼저 잡아두면, 독해 속도와 정답 근거 찾는 시간이 동시에 줄어듭니다.

[논리 흐름: 주제 → 근거 → 결과 → 찬성 주장] [형식: A → a → a_eff → A'] 공유지 문제 해결을 위한 자율 규제 ├─ [A] 주제: 공유지 문제 해결엔 이용자 참여가 필수적임 ├─ [a] 근거: 감시자와 규칙 결정자는 실제 이용자여야 함 ├─ [a_eff] 결과: 중앙집권적 해결책보다 지역적 자율 해결이 효과적 └─ [A'] 찬성 주장: 민주적 의사결정과 자율 규제권 보장 필요