1
I am writing to you with new information about your current membership.
귀하의 현재 멤버십에 대한 새로운 정보를 귀하께 글로 알려드립니다.
핵심 정리
2163-18원문
I am writing to you with new information about your current membership. Last year, you signed up for our museum membership that provides special discounts. As stated in the last newsletter, this year we are happy to be celebrating our 50th anniversary. So we would like to offer you further benefits. These include free admission for up to ten people and 20% off museum merchandise on your next visit. You will also be invited to all new exhibition openings this year at discounted prices. We hope you enjoy these offers. For any questions, please feel free to contact us.::귀하의 현재 멤버십에 대한 새로운 정보를 귀하께 글로 알려드립니다. 작년에 귀하께서는 특별 할인을 제공하는 저희 박물관 멤버십을 신청하셨습니다. 지난번 소식지에서 언급되었듯이, 올해 저희는 저희의 50주년을 기념하게 되어 기쁩니다. 그래서 저희는 귀하께 더 많은 혜택을 드리고 싶습니다. 여기에는 귀하의 다음 방문 시 최대 10명까지의 무료입장과 박물관 상품 20% 할인 혜택이 포함됩니다. 귀하께서는 또한 할인된 가격으로 올해 모든 새로운 전시회 개막식에 초대될 것입니다. 저희는 귀하께서 이러한 제공을 누리시기를 바랍니다. 문의 사항이 있으시면 저희에게 언제든지 문의해 주십시오.
문장별 분석
2
Last year, you signed up for our museum membership that provides special discounts.
작년에 귀하께서는 특별 할인을 제공하는 저희 박물관 멤버십을 신청하셨습니다.
3
As stated in the last newsletter, this year we are happy to be celebrating our 50th anniversary.
지난번 소식지에서 언급되었듯이, 올해 저희는 저희의 50주년을 기념하게 되어 기쁩니다.
4
So we would like to offer you further benefits.
그래서 저희는 귀하께 더 많은 혜택을 드리고 싶습니다.
5
These include free admission for up to ten people and 20% off museum merchandise on your next visit.
여기에는 귀하의 다음 방문 시 최대 10명까지의 무료입장과 박물관 상품 20% 할인 혜택이 포함됩니다.
6
You will also be invited to all new exhibition openings this year at discounted prices.
귀하께서는 또한 할인된 가격으로 올해 모든 새로운 전시회 개막식에 초대될 것입니다.
7
We hope you enjoy these offers.
저희는 귀하께서 이러한 제공을 누리시기를 바랍니다.
8
For any questions, please feel free to contact us.
문의 사항이 있으시면 저희에게 언제든지 문의해 주십시오.
논리 구조
논리 구조 트리가 아직 없습니다.