카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2021년 6월 고3 모의고사 32번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

2163-32

원문

Some of the most insightful work on information seeking emphasizes "strategic self-ignorance," understood as "the use of ignorance as an excuse to engage excessively in pleasurable activities that may be harmful to one's future self." The idea here is that if people are present-biased, they might avoid information that would make current activities less attractive ― perhaps because it would produce guilt or shame, perhaps because it would suggest an aggregate trade-off that would counsel against engaging in such activities. St. Augustine famously said, "God give me chastity ― tomorrow." Present-biased agents think: "Please let me know the risks ― tomorrow." Whenever people are thinking about engaging in an activity with short-term benefits but long-term costs, they might prefer to delay receipt of important information. The same point might hold about information that could make people sad or mad: "Please tell me what I need to know ― tomorrow."::정보 탐색에 관한 가장 통찰력 있는 연구 중 일부는 '전략적 자기 무지'를 강조하는데, 이는 '무지를 핑계로 자신의 미래 자아에 해로울 수도 있는 즐거운 활동을 과도하게 하는 것'으로 이해된다. 여기서의 생각은, 만약 사람들이 현재에 편향되어 있다면, 현재의 활동을 덜 매력적으로 만들 정보를 피할 수도 있다는 것인데, 아마도 그것이 죄책감이나 수치심을 유발할 것이고, 그러한 활동을 하지 말라고 충고할 총체적 절충을 제안할 것이기 때문일 것이다. 성 아우구스티누스는 "하나님 제게 정결을 내일 주시옵소서"라는 유명한 말을 했다. 현재에 편향되어 있는 행위자들은 "제가 위험을 내일 알게 해주세요"라고 생각한다. 사람들이 단기적인 혜택은 있지만 장기적인 대가가 있는 활동을 하려고 생각하고 있을 때마다, 그들은 중요한 정보의 수신을 미루는 것을 선호할 수도 있다. 사람들을 슬프게 하거나 화나게 할 수 있는 정보에 관해서도 똑같은 점이 있을 수 있다: "제가 알아야 할 것을 내일 말해 주세요."

나의 지문 확인

문장별 분석

1
Some of the most insightful work on information seeking emphasizes "strategic self-ignorance," understood as "the use of ignorance as an excuse to engage excessively in pleasurable activities that may be harmful to one's future self."
정보 탐색에 관한 가장 통찰력 있는 연구 중 일부는 '전략적 자기 무지'를 강조하는데, 이는 '무지를 핑계로 자신의 미래 자아에 해로울 수도 있는 즐거운 활동을 과도하게 하는 것'으로 이해된다.
어법
ʷ 준동사: 잉명
어휘
insightful 통찰력 있는, 영감있는, 내다보는 emphasize 강조하다 strategic 전략적인, 중요한 ignorance 무지, 모르는, 무시, 무식 excuse 변명, 핑계, 참아주다, 이유, 구실 engage 관여하다, 약속하다, 약혼하다 excessively 과도하게, 지나치게, 매우 pleasurable 즐거운, 유쾌한, 기분 좋은 harmful 유해한, 해로운, 해가 되는
숙어
work on ~에 공을 들이다[~을 얻으려 노력하다]
2
The idea here is that if people are present-biased, they might avoid information that would make current activities less attractive ― perhaps because it would produce guilt or shame, perhaps because it would suggest an aggregate trade-off that would counsel against engaging in such activities.
여기서의 생각은, 만약 사람들이 현재에 편향되어 있다면, 현재의 활동을 덜 매력적으로 만들 정보를 피할 수도 있다는 것인데, 아마도 그것이 죄책감이나 수치심을 유발할 것이고, 그러한 활동을 하지 말라고 충고할 총체적 절충을 제안할 것이기 때문일 것이다.
어법
ᴹ 접속사: 접접 접속사: 동댓 ᴸ 빈칸주의-인과관계 ᴸ 빈칸주의-인과관계 ʷ 구조: 비동
어휘
present 현재의, 참석한, 제시하다, 선물 bias 편견, 선입견 current 현재의, 흐름, 전류 attractive 매력적인, 매혹적인 produce 생산하다, 농산물 guilt 죄책감, 유죄 aggregate 총액, 전체, 총, 종합한, 합계 counsel 특별 검사, 상담, 변호사, 조언 engage 관여하다, 약속하다, 약혼하다
숙어
engage in ~에 참여하다, ~을 하다
3
St. Augustine famously said, "God give me chastity ― tomorrow."
성 아우구스티누스는 "하나님 제게 정결을 내일 주시옵소서"라는 유명한 말을 했다.
어휘
chastity 순결, 고상함, 정숙함
4
Present-biased agents think: "Please let me know the risks ― tomorrow."
현재에 편향되어 있는 행위자들은 "제가 위험을 내일 알게 해주세요"라고 생각한다.
어법
ᴹ 5형식: 동명동1
어휘
present 현재의, 참석한, 제시하다, 선물 bias 편견, 선입견 agent 행위자, 주체, 대리인 risk 위험; 위험을 감수하다
5
Whenever people are thinking about engaging in an activity with short-term benefits but long-term costs, they might prefer to delay receipt of important information.
사람들이 단기적인 혜택은 있지만 장기적인 대가가 있는 활동을 하려고 생각하고 있을 때마다, 그들은 중요한 정보의 수신을 미루는 것을 선호할 수도 있다.
어법
ᴹ 1형식: 비잉전 ᴹ 접속사-~ever⑤
어휘
engage 관여하다, 약속하다, 약혼하다 term 용어, 기간, 학기 delay 연기하다, 미루다, 지연
숙어
engage in ~에 참여하다, ~을 하다 short-term 단기적인 think about ~에 대해 생각하다
6
The same point might hold about information that could make people sad or mad: "Please tell me what I need to know ― tomorrow."
사람들을 슬프게 하거나 화나게 할 수 있는 정보에 관해서도 똑같은 점이 있을 수 있다: "제가 알아야 할 것을 내일 말해 주세요."
어법
ᴹ 형식주의: 목대 왓

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.