핵심 정리
2261-29원문
Despite all the high-tech devices that seem to deny the need for paper, paper use in the United States has nearly doubled recently. We now consume more paper than ever: 400 million tons globally and growing. Paper is not the only resource that we are using more of. Technological advances often come with the promise of using fewer materials. However, the reality is that they have historically caused more materials use, making us dependent on more natural resources. The world now consumes far more "stuff" than it ever has. We use twenty-seven times more industrial minerals, such as gold, copper, and rare metals, than we did just over a century ago. We also each individually use more resources. Much of that is due to our high-tech lifestyle.::종이의 필요성을 부정하는 것처럼 보이는 모든 첨단 기기들에도 불구하고, 미국에서 종이 사용은 최근 거의 두 배로 증가했다. 우리는 그 어느 때보다도 더 많은 종이를 소비하고 있다: 전세계적으로 4억 톤을 소비하고 있으며 증가하고 있다. 우리가 더 많이 사용하고 있는 자원은 종이만이 아니다. 기술의 발전은 흔히 더 적은 재료의 사용 가능성을 수반한다. 그러나, 현실은 그것들이 역사적으로 더 많은 재료 사용을 야기하여 우리가 더 많은 천연자원 사용에 의존하게 한다. 세계는 이제 그 어느 때보다도 훨씬 더 많은 '것'을 소비한다. 우리는 금, 구리, 희귀 금속과 같은 산업 광물을 1세기 이전보다 27배 더 많이 사용한다. 우리는 또한 각자 더 많은 자원을 사용한다. 그 중 많은 부분은 우리의 첨단생활방식 때문이다.