2022년 6월 고1 모의고사 30번 영어 지문 분석 및 해설

1

Do you sometimes feel like you don't love your life?

당신은 가끔 당신의 삶을 사랑하지 않는다고 느끼는가?

숙어

feel like ~하고 싶다

2

Like, deep inside, something is missing?

마치, 마음 깊은 곳에서 뭔가가 빠진 것처럼?

3

That's because we are living someone else's life.

왜냐하면, (그것은) 우리가 타인의 삶을 살고 있기 때문이다.

어법

ᴸ 빈칸주의-인과관계

4

We allow other people to influence our choices.

우리는 타인이 우리의 선택에 영향을 주도록 허용한다.

어법

ᴹ 5형식: 동명-투 ᴹ 5형식: 동명투

5

We are trying to meet their expectations.

우리는 그들의 기대감을 만족시키기 위해 노력하고 있다.

어휘

expectation 기대, 예상, 전망

숙어

try to 하려고 노력하다

6

Social pressure is deceiving ― we are all impacted without noticing it.

사회적 압력은 (우리를) 현혹시킨다 - 우리 모두는 그것을 눈치채지도 못한 채 영향을 받는다.

어법

ᴹ 수동태: 비피전

어휘

social 사회의, 사교적인 pressure 압력, 압박, 압력을 가하다 deceive 속이다, 기만하다

7

Before we realize we are losing ownership of our lives, we end up envying how other people live.

우리의 삶에 대한 소유권을 잃었다는 것을 깨닫기도 전에, 우리는 결국 다른 사람들이 어떻게 사는지를 부러워하게 된다.

어법

ᴺ 3형식: end up ~ing

어휘

ownership 소유권, 지분, 지배권

숙어

end up ~ing 결국 ~하게 되다

8

Then, we can only see the greener grass ― ours is never good enough.

그러면, 우리는 더 푸른 잔디(타인의 삶이 더 좋아 보이는 것)만 볼 수 있게 된다 - 우리의 삶은 만족할 만큼 충분히 좋아질 수 없다.

어법

ᴹ 수일치: 복명단동2 대명사: 소유대명사

9

To regain that passion for the life you want, you must recover control of your choices.

당신이 원하는 삶에 대한 열정을 되찾기 위해서는 당신의 선택에 대한 통제력을 회복해야 한다.

어법

ᴹ 생략: 더명대 ᴺ 구조: 첫투 접속사: 동댓 ᴸ 강한어조

어휘

regain 되찾다, 회복하다, 다시 얻다, 복귀하다, 탈환하다

10

No one but yourself can choose how you live.

당신 자신을 제외한 그 누구도 당신이 어떻게 살지를 선택할 수 없다.

11

But, how?

하지만 어떻게 해야 할까?

12

The first step to getting rid of expectations is to treat yourself kindly.

기대감을 버리는 첫 단계는 자신을 친절하게 대하는 것이다.

어법

ᴹ 수일치: 복명단동2 ᴹ 전치사: 투잉 (주의) ᴹ 5형식: 동명투 ᴺ 구조: 부끝

어휘

expectation 기대, 예상, 전망 treat 치료하다, 처리하다 대우하다, 취급하다

숙어

get rid of ~을 제거하다

13

You can't truly love other people if you don't love yourself first.

자신을 먼저 사랑하지 않으면 다른 사람을 진정으로 사랑할 수 없다.

14

When we accept who we are, there's no room for other's expectations.

우리가 우리의 있는 그대로를 받아들일 때, 타인의 기대감을 위한 여지는 남아있지 않다.

어휘

expectation 기대, 예상, 전망