2023년 1월 고1 모의고사 31번 영어 지문 분석 및 해설

A remarkable characteristic of the visual system is that it has the ability of adapting itself. Psychologist George M. Stratton made this clear in an impressive self-experiment. Stratton wore reversing glasses for several days, which literally turned the world upside down for him. In the beginning, this caused him great difficulties: just putting food in his mouth with a fork was a challenge for him. With time, however, his visual system adjusted to the new stimuli from reality, and he was able to act normally in his environment again, even seeing it upright when he concentrated. As he took off his reversing glasses, he was again confronted with problems: he used the wrong hand when he wanted to reach for something, for example. Fortunately, Stratton could reverse the perception, and he did not have to wear reversing glasses for the rest of his life. For him, everything returned to normal after one day.::시각 체계의 두드러진 특징은 스스로 적응하는 능력이 있다는 것이다. 심리학자 George M. Stratton은 인상적인 자가 실험에서 이것을 분명히 했다. Stratton은 며칠 동안 반전 안경을 착용했는데 그 안경은 말 그대로 그에게 세상을 뒤집어 놓았다. 처음에 이것은 그에게 큰 어려움을 초래하였다: 포크로 음식을 입에 넣는 것조차 그에게는 도전이었다. 그러나 시간이 지나면서 그의 시각 체계는 현실의 새로운 자극에 적응했고, 그가 집중했을 때는 심지어 똑바로 보면서, 다시 자신의 환경에서 정상적으로 행동할 수 있었다. 반전 안경을 벗었을 때 그는 다시 문제에 직면했다: 예를 들어 그가 무언가를 잡기를 원할 때 그는 반대 손을 사용했다. 다행히 Stratton은 지각을 뒤집을 수 있었고 평생 반전 안경을 착용하지 않아도 되었다. 그에게 하루 만에 모든 것이 정상으로 돌아왔다.