카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2023년 1월 고2 모의고사 29번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

2312-29
한줄 요약
식물의 방어 단백질인 렉틴이 인간 몸에 결합해서 염증과 여러 건강 문제를 일으킨다.
주제
harmful effects of plant lectins on human health
핵심 주장
Plant lectins are defensive proteins that bind to human body components, causing various health problems including inflammation and neurological issues.

원문

Lectins are large proteins that serve as a crucial weapon that plants use to defend themselves. The lectins in most plants bind to carbohydrates as we consume the plant. They also bind to sugar molecules found in the gut, in the brain, between nerve endings, in joints and in all bodily fluids. According to Dr. Steven Gundry, these sticky proteins can interrupt messaging between cells and cause toxic and inflammatory reactions. Brain fog is just one result of lectins interrupting communication between nerves. An upset stomach is another common symptom of lectin overload. Dr. Gundry lists a wide range of other health problems including aching joints, dementia, headaches and infertility that have been resolved in his patients once they eliminated lectins from their diets. Dr. Paul Saladino writes that the hypothesis that lectins are involved in Parkinson's disease is also gaining support, with animal studies showing that 'lectins, once eaten, may be damaging the gut and travelling to the brain, where they appear to be toxic to dopaminergic neurons'.::렉틴은 식물들이 그들 스스로를 방어하기 위해 사용하는 중요한 무기로서 역할을 하는 커다란 단백질이다. 대부분의 식물에 있는 렉틴은 우리가 식물을 섭취할 때 탄수화물과 결합한다. 그것들은 또한 장, 뇌, 신경 말단 사이, 관절 및 모든 체액에서 발견되는 당 분자들과 결합한다. Dr. Steven Gundry에 따르면, 이러한 끈적끈적한 단백질은 세포들 간의 메시지 전달을 방해하고 독성 및 염증성의 반응을 일으킬 수 있다. 뇌 피로 현상은 렉틴이 신경들 간의 소통을 방해하는 단지 하나의 결과에 지나지 않는다. 위장 장애는 렉틴 과다의 또 다른 흔한 증상이다. Dr. Gundry는 그의 환자들이 자신의 식단에서 렉틴을 제거하였을 때 해결되어 왔던 관절통, 치매, 두통, 그리고 불임을 포함한 광범위한 다양한 건강 문제들을 나열한다. Dr. Paul Saladino는 렉틴이 파킨슨병과 관련이 있다는 가설이 '렉틴이 일단 섭취되면, 장에 손상을 입히고 뇌로 이동해 그곳에서 그것들이 도파민 작동성 신경 세포에 독성을 일으키는 것처럼 보인다'는 것을 보여 주는 동물 연구들과 함께 또한 지지를 얻고 있다고 기록한다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
Lectins are large proteins that serve as a crucial weapon that plants use to defend themselves.
렉틴은 식물들이 그들 스스로를 방어하기 위해 사용하는 중요한 무기로서 역할을 하는 커다란 단백질이다.
어법
ᴹ 수일치: 명관동5
어휘
lectin 동물에서 추출된 단백질 crucial 중대한, 결정적인 defend 방어하다
숙어
serve as ~의 역할을 하다 use to ~하기 위해 사용하다
2
The lectins in most plants bind to carbohydrates as we consume the plant.
대부분의 식물에 있는 렉틴은 우리가 식물을 섭취할 때 탄수화물과 결합한다.
어휘
lectin 동물에서 추출된 단백질 bind 결합하다, 구속되다, 묶다, 속박하다, 곤경 carbohydrate 탄수화물, 함수 탄소, 탄수화물을 포함하고 있는 음식 consume 소비하다, 먹다
3
They also bind to sugar molecules found in the gut, in the brain, between nerve endings, in joints and in all bodily fluids.
그것들은 또한 장, 뇌, 신경 말단 사이, 관절 및 모든 체액에서 발견되는 당 분자들과 결합한다.
어법
품사주의-bodily ʷ 준동사(수동): 피전명2
어휘
bind 결합하다, 구속되다, 묶다, 속박하다, 곤경 molecule 분자 gut 내장, 용기 nerve 신경 joint 관절, 공동의 fluid 유동성의, 유동체
4
According to Dr. Steven Gundry, these sticky proteins can interrupt messaging between cells and cause toxic and inflammatory reactions.
Dr. Steven Gundry에 따르면, 이러한 끈적끈적한 단백질은 세포들 간의 메시지 전달을 방해하고 독성 및 염증성의 반응을 일으킬 수 있다.
어법
ᴺ 병렬구조: 앤동
어휘
sticky 끈적거리는, 까다로운, 달라붙는, 무더운 interrupt 방해하다, 중단하다 toxic 유독한, 유독성의 inflammatory 적의를 일으키는, 자극적인, 염증성의 reaction 반응, 반작용, 반발
숙어
according to ~에 따르면
5
Brain fog is just one result of lectins interrupting communication between nerves.
뇌 피로 현상은 렉틴이 신경들 간의 소통을 방해하는 단지 하나의 결과에 지나지 않는다.
어법
ʷ 준동사: 잉명
어휘
lectin 동물에서 추출된 단백질 interrupt 방해하다, 중단하다 nerve 신경
6
An upset stomach is another common symptom of lectin overload.
위장 장애는 렉틴 과다의 또 다른 흔한 증상이다.
어법
수일치: another
어휘
symptom 증상, 증후 lectin 동물에서 추출된 단백질 overload 과부하, 초과 적재
숙어
upset stomach 배탈 (속쓰림 위장 장애)
7
Dr. Gundry lists a wide range of other health problems including aching joints, dementia, headaches and infertility that have been resolved in his patients once they eliminated lectins from their diets.
Dr. Gundry는 그의 환자들이 자신의 식단에서 렉틴을 제거하였을 때 해결되어 왔던 관절통, 치매, 두통, 그리고 불임을 포함한 광범위한 다양한 건강 문제들을 나열한다.
어법
ᴹ 구조-주ㅇㅇ접① ᴺ 구조: 햅피1 ᴿ 긴동사 수동태: 햅빈피2 ʷ 잉잉
어휘
range 범위, ~에 이르다 ache 아프다, 통증, …하고 싶어 못 견디다 joint 관절, 공동의 dementia 치매, 광기, 정신 이상 infertility 불모, 생식력이 없음, 불임 resolve 해결하다, 결심하다, 결의 patient 환자, 인내하는 eliminate 제거하다, 삭제하다 lectin 동물에서 추출된 단백질
숙어
wide range of 광범위한, 매우 다양한
8
Dr. Paul Saladino writes that the hypothesis that lectins are involved in Parkinson's disease is also gaining support, with animal studies showing that 'lectins, once eaten, may be damaging the gut and travelling to the brain, where they appear to be toxic to dopaminergic neurons'.
Dr. Paul Saladino는 렉틴이 파킨슨병과 관련이 있다는 가설이 '렉틴이 일단 섭취되면, 장에 손상을 입히고 뇌로 이동해 그곳에서 그것들이 도파민 작동성 신경 세포에 독성을 일으키는 것처럼 보인다'는 것을 보여 주는 동물 연구들과 함께 또한 지지를 얻고 있다고 기록한다.
어법
ᴹ 관계부사: 콤 웨어 구조: 피콤 먼동사: 콤조 ᴺ 병렬: 앤잉 접속사: 동댓 ᴺ 2형식: V to be ᴹ 수동태: 비피전 ʷ 준동사: 잉명 ᴿ 분사구문: 윗명잉 ᴹ 구조: 동콤전
어휘
hypothesis 가설, 가정 lectin 동물에서 추출된 단백질 involve 포함하다, 관련시키다 gut 내장, 용기 toxic 유독한, 유독성의 dopaminergic 도파민 작용성의 neuron 신경 단위
숙어
be involved in ~에 관여하다, ~에 연루되다 involved in ~와 관련이 있는 appear to be ~처럼 보이다, ~인 것으로 나타나다 appear to ~인 것처럼 보이다, ~한 듯하다

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.