페이지 요약
2362-4345
지문 분석
핵심 요약과 문항 이해
검색 결과에서 바로 의미가 전달되도록, 이 부분에는 주제와 핵심 메시지를 자연어로 먼저 보여줍니다.
지문 요약 정보가 아직 없습니다.
문장별 분석
원문, 해석, 어법, 어휘를 문장 단위로 확인
한 문장씩 읽으면서 흐름을 잡으면, 학생들이 자주 놓치는 논리 연결이 훨씬 잘 보입니다.
1
Henrietta is one of the greatest "queens of song."
Henrietta는 가장 위대한 "노래의 여왕" 중 한 명이다.
2
She had to go through a severe struggle before she attained the enviable position as the greatest singer Germany had produced.
그녀는 독일이 배출한 가장 위대한 가수로서 그녀가 부러워할 만한 위치에 도달하기 전에 혹독한 시련을 겪어야 했다.
3
At the beginning of her career she was hissed off a Vienna stage by the friends of her rival, Amelia.
그녀의 경력 초기에 그녀는 경쟁자 Amelia의 친구들에 의해 비엔나 무대에서 야유를 받고 쫒겨났다.
4
But in spite of this defeat, Henrietta endured until all Europe was at her feet.
그러나 이 좌절에도 불구하고, Henrietta는 모든 유럽이 그녀의 발아래에 있을 때까지 견뎠다.
5
Many years later, when Henrietta was at the height of her fame, one day she was riding through the streets of Berlin.
수년 후, Henrietta의 명성이 절정에 달했을 때, 그녀는 어느 날 베를린의 거리를 차를 타고 지나가고 있었다.
6
Soon she came across a little girl leading a blind woman.
곧 그녀는 눈먼 여성을 데리고 가는 여자 아이와 마주쳤다.
7
She was touched by the woman's helplessness, and she impulsively beckoned the child to her, saying "Come here, my child.
그녀는 여성의 무력함에 마음이 움직였고, 충동적으로 아이를 그녀에게 오라고 손짓하며, "이리 와, 얘야.
8
Who is that you are leading by the hand?"
네가 손을 잡고 데리고 가는 사람은 누구니"라고 말했다.
9
The answer was, "That's my mother, Amelia Steininger.
대답은, "저분은 제 어머니, Amelia Steininger 입니다.
10
She used to be a great singer, but she lost her voice, and she cried so much about it that now she can't see anymore."
그녀는 훌륭한 가수였지만, 목소리를 잃었고, 그 일로 너무 많이 울어서 그녀는 이제 더 이상 앞을 볼 수 없습니다"였다.
11
Henrietta inquired their address and then told the child, "Tell your mother an old acquaintance will call on her this afternoon."
Henrietta는 그들의 주소를 묻고 나서 아이에게 "어머니께 오래된 지인이 오늘 오후에 그녀를 방문할 것이라고 말하렴"이라고 말했다.
12
She searched out their place and undertook the care of both mother and daughter.
그녀는 그들의 거처를 찾아내서 모녀를 돌보았다.
13
At her request, a skilled doctor tried to restore Amelia's sight, but it was in vain.
그녀의 요청에 따라 숙련된 의사가 Amelia의 시력을 회복시키려 했지만, 허사였다.
14
But Henrietta's kindness to her former rival did not stop here.
그러나 Henrietta가 그녀의 예전 경쟁자에게 베푼 친절은 여기서 그치지 않았다.
15
The next week she gave a benefit concert for the poor woman, and it was said that on that occasion Henrietta sang as she had never sung before.
그 다음 주에 그녀는 그 불쌍한 여성을 위한 자선 콘서트를 열었고, 그 자리에서 Henrietta는 그녀가 전에 한번도 불러본 적이 없는 방식으로 불렀다고 한다.
16
And who can doubt that with the applause of that vast audience there was mingled the applause of the angels in heaven who rejoice over the good deeds of those below?
그리고 많은 청중의 박수와 함께 지상 사람들의 선행에 기뻐하는 천국에 있는 천사들의 박수가 섞여 있었다는 것을 누가 의심할 수 있겠는가?
논리 구조
문단 전개와 사고 흐름
핵심 논리 관계를 먼저 잡아두면, 독해 속도와 정답 근거 찾는 시간이 동시에 줄어듭니다.
논리 구조 트리가 아직 없습니다.