카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2023년 6월 고3 모의고사 19번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

2363-19

원문

While the mechanic worked on her car, Jennifer walked back and forth in the waiting room. She was deeply concerned about how much it was going to cost to get her car fixed. Her car's engine had started making noises and kept losing power that morning, and she had heard that replacing an engine could be very expensive. After a few minutes, the mechanic came back into the waiting room. "I've got some good news. It was just a dirty spark plug. I already wiped it clean and your car is as good as new." He handed her the bill and when she checked it, the overall cost of repairs came to less than ten dollars. That was far less than she had expected and she felt at ease, knowing she could easily afford it.::정비공이 그녀의 차를 수리하는 동안 Jennifer는 대기실을 왔다 갔다 했다. 그녀는 차를 수리하는 데 비용이 얼마나 들지 매우 근심스러웠다. 그날 아침부터 차의 엔진에서 소음이 나기 시작하고 계속 시동이 꺼졌고, 엔진 교체는 매우 비쌀 수 있다는 말을 들었기 때문이다. 몇 분 후 정비공이 대기실로 돌아왔다. "좋은 소식이 좀 있습니다. 그냥 점화 플러그가 더러웠을 뿐입니다. 제가 이미 깨끗하게 닦았고, 손님 차는 새 차처럼 깨끗해졌습니다." 그는 그녀에게 청구서를 건넸고, 그녀가 확인해 보니 전체 수리 비용은 10달러도 되지 않았다. 예상했던 것보다 훨씬 적은 금액이었으며, 그녀는 쉽게 감당할 수 있다는 사실을 알고 안심했다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
While the mechanic worked on her car, Jennifer walked back and forth in the waiting room.
정비공이 그녀의 차를 수리하는 동안 Jennifer는 대기실을 왔다 갔다 했다.
어휘
mechanic 기계공
숙어
back and forth 앞뒤로, 왔다 갔다 work on ~에 공을 들이다[~을 얻으려 노력하다]
2
She was deeply concerned about how much it was going to cost to get her car fixed.
그녀는 차를 수리하는 데 비용이 얼마나 들지 매우 근심스러웠다.
어법
ʷ 준동사: 명피끝 ʷ 5형식: 동명피 ᴹ 수동태: 비피전
어휘
concern 걱정, 관심, 관련되다
3
Her car's engine had started making noises and kept losing power that morning, and she had heard that replacing an engine could be very expensive.
그날 아침부터 차의 엔진에서 소음이 나기 시작하고 계속 시동이 꺼졌고, 엔진 교체는 매우 비쌀 수 있다는 말을 들었기 때문이다.
어법
ᴺ 과거완료: had pp ᴺ 과거완료: had pp ᴺ 병렬구조: 앤동5 구조-킵잉 ʷ 5형식: 동명피
4
After a few minutes, the mechanic came back into the waiting room.
몇 분 후 정비공이 대기실로 돌아왔다.
어휘
mechanic 기계공
숙어
a few 몇몇의, 약간의
5
"I've got some good news.
"좋은 소식이 좀 있습니다.
어법
ᴹ 2형식: 동형1
6
It was just a dirty spark plug.
그냥 점화 플러그가 더러웠을 뿐입니다.
어휘
spark 촉발시키다, 불꽃, 야기하다, 유발하다 plug 꽂다, 막다, 마개
7
I already wiped it clean and your car is as good as new."
제가 이미 깨끗하게 닦았고, 손님 차는 새 차처럼 깨끗해졌습니다."
어법
ᴹ 구조: 애형애③
어휘
wipe 닦다, 없애다, 청산하다
8
He handed her the bill and when she checked it, the overall cost of repairs came to less than ten dollars.
그는 그녀에게 청구서를 건넸고, 그녀가 확인해 보니 전체 수리 비용은 10달러도 되지 않았다.
어휘
overall 전반적인, 전체의
숙어
less than ~보다 적은 (~ 미만의)
9
That was far less than she had expected and she felt at ease, knowing she could easily afford it.
예상했던 것보다 훨씬 적은 금액이었으며, 그녀는 쉽게 감당할 수 있다는 사실을 알고 안심했다.
어법
ᴺ 과거완료: had pp ᴺ 비교급: 강조 ᴿ 준동사: 콤잉 구조: 조부동
어휘
ease 쉬움, 편안함, 편하게 하다, 완화하다 afford ~할 여유가 있다
숙어
feel at ease 안심하다 (마음이 편해지다) less than ~보다 적은 (~ 미만의)

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.