카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2024년 6월 고3 모의고사 25번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

2463-25
한줄 요약
2023년 설문 조사에 기반한 표(본문에는 없음)를 바탕으로 다섯 나라의 성별 독서 취미 비율을 비교하는 내용입니다. 스페인이 여성 독서 취미 비율 58%로 가장 높았고, 독일의 남녀 격차가 멕시코보다 컸으며, 멕시코 남성 비율(41%)은 미국보다 낮았습니다. 미국 여성 비율은 한국보다 높았고, 한국은 조사 대상 나라 중 남녀 모두 독서 취미 비율이 가장 낮았습니다.
주제
Gender differences in reading as a hobby across five countries in 2023
핵심 주장
Based on a 2023 survey across five countries, Spain had the highest share of female readers (58%), Germany showed a larger gender gap in reading hobbyists than Mexico, Mexico's male share (41%) was lower than the US, the US female share was higher than South Korea, and South Korea had the lowest share for both genders.

원문

The above graph, based on a survey conducted in 2023, shows the share of respondents who say reading is one of their personal hobbies according to their gender group in five countries. Among the countries shown in the graph, Spain had the largest share of females who said reading was one of their hobbies, which was 58%. The gap between the share of females and that of males who selected reading as one of their hobbies was larger in Germany than in Mexico. The share of males who selected reading as one of their hobbies in Mexico was 41%, which was smaller than that in the United States. The share of females who selected reading as one of their hobbies in the United States was larger than that in South Korea. As for South Korea, the share of respondents who selected reading as one of their hobbies was the smallest among the countries shown in the graph for each gender, respectively.::위 도표는 2023년에 수행된 한 설문조사에 근거한 것으로, 5개국에서 독서가 개인 취미 중 하나라고 답한 응답자의 비율을 성별 집단에 따라 보여준다. 도표에 나온 나라 중 스페인이 독서가 취미 중 하나라고 답한 여성의 비율이 가장 높았는데, 58%였다. 독서를 취미 중 하나로 고른 남녀 간의 비율 차이는 독일이 멕시코보다 더 컸다. 멕시코에서 독서를 취미 중 하나로 고른 남성의 비율은 41%였는데, 이는 미국에서보다 더 낮았다. 미국에서 독서를 취미 중 하나로 고른 여성의 비율은 한국에서보다 더 높았다. 한국의 경우, 독서를 취미 중 하나로 고른 응답자의 비율이 남녀 각각 도표에 나온 나라 중 가장 낮았다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
The above graph, based on a survey conducted in 2023, shows the share of respondents who say reading is one of their personal hobbies according to their gender group in five countries.
위 도표는 2023년에 수행된 한 설문조사에 근거한 것으로, 5개국에서 독서가 개인 취미 중 하나라고 답한 응답자의 비율을 성별 집단에 따라 보여준다.
어법
ᴹ 수일치: 명관동5 구조: 콤이디 수일치: who V ʷ 준동사(수동): 피전명1 ʷ 준동사(수동): 피전명1
어휘
conduct 수행하다, 행동, 전도하다 respondent 응하는, 응답자, 피고
숙어
based on ~에 기반하여 according to ~에 따르면
2
Among the countries shown in the graph, Spain had the largest share of females who said reading was one of their hobbies, which was 58%.
도표에 나온 나라 중 스페인이 독서가 취미 중 하나라고 답한 여성의 비율이 가장 높았는데, 58%였다.
어법
ᴹ 관계사: 콤위치 (계속적) ᴹ 수일치: 원오복~was ᴹ 5형식: 동명동3 최상급 ʷ 준동사(수동): 피전명2
3
The gap between the share of females and that of males who selected reading as one of their hobbies was larger in Germany than in Mexico.
독서를 취미 중 하나로 고른 남녀 간의 비율 차이는 독일이 멕시코보다 더 컸다.
어법
ᴹ 수일치-복명단동3 병렬: 댄전 ᴹ 수일치: 원오복~was
숙어
gap between ~ 사이의 격차
4
The share of males who selected reading as one of their hobbies in Mexico was 41%, which was smaller than that in the United States.
멕시코에서 독서를 취미 중 하나로 고른 남성의 비율은 41%였는데, 이는 미국에서보다 더 낮았다.
어법
ᴹ 수일치: 원오복~was
5
The share of females who selected reading as one of their hobbies in the United States was larger than that in South Korea.
미국에서 독서를 취미 중 하나로 고른 여성의 비율은 한국에서보다 더 높았다.
어법
ᴹ 수일치: 원오복~was
6
As for South Korea, the share of respondents who selected reading as one of their hobbies was the smallest among the countries shown in the graph for each gender, respectively.
한국의 경우, 독서를 취미 중 하나로 고른 응답자의 비율이 남녀 각각 도표에 나온 나라 중 가장 낮았다.
어법
ᴹ 수일치-복명단동3 ᴹ 수일치: 원오복~was 최상급 ʷ 준동사(수동): 피전명2
어휘
respondent 응하는, 응답자, 피고 respectively 각각, 저마다
숙어
as for ~에 대해 말하자면 respectively 각각 (제각기)

논리 구조

[논리 흐름: 배경 → 비교 → 비교 → 비교 → 결과] [형식: a_bg → a_comp → a'_comp → a''_comp → a_eff] 국가별 성별 독서 취미 비율 ├─ [a_bg] 배경: 2023년 5개국 성별 독서 취미 비율 조사 ├─ [a_comp] 비교: 스페인의 여성 독서 비율이 58%로 가장 높음 ├─ [a'_comp] 비교: 독일의 남녀 격차가 멕시코의 격차보다 큼 ├─ [a''_comp] 비교: 미국의 여성 비율이 한국의 여성 비율보다 큼 └─ [a_eff] 결과: 한국은 남녀 모두 독서 비율이 가장 낮음