카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2026년 3월 고1 모의고사 39번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

2631-39
한줄 요약
겨울 온실은 영하의 새벽에 모든 작물과 덮개가 얼어붙어 황량해 보이지만, 몇 시간 뒤 햇볕이 내리쬐면 봄날처럼 알록달록하고 건강한 작물들로 기적처럼 변합니다.
주제
dramatic visual transformation of winter greenhouse crops after sunrise
핵심 주장
The seemingly dead, frozen crops in a winter greenhouse undergo a miraculous visual restoration once the sun warms them.

원문

Making two visits to one of our cold greenhouses ─ one at dawn after a below-zero night, and the other a few hours later ─ provides a striking introduction to the winter harvest. During the dawn visit all the crops are frozen solid. Raising the inner covers, which is difficult because they too are frozen, reveals a sight of hard, frost-coated leaves bleak enough to convince anyone that this idea is foolish. Yet a few hours later, after the sun has warmed the greenhouses above freezing, the second visit presents a miraculous contrast. Under the inner covers are closely spaced rows of vigorous, healthy leaves that stretch the length of the greenhouse. The leaf colors in different shades of greens, reds, maroons, and yellows stand bright against the dark soil. It looks like a never-ending spring.::우리의 추운 온실 중 하나를 두 번 방문하는 것은, 즉 영하의 밤이 지난 새벽에 한 번, 그리고 몇 시간 후에 나머지 한 번 방문하는 것은, 겨울 수확으로의 인상적인 소개를 제공한다. 새벽 방문 동안에 모든 농 작물은 단단하게 얼어 있다. 내부 덮개를 들어 올리는 것은, 그것 또한 얼어 있기 때문에 어려운데, 이 생각이 어리석다는 것을 누구에게라도 납득시킬 만큼 충분히 황량한, 뻣뻣하고 서리로 뒤덮인 잎의 광경을 드러낸다. 하지만 몇 시간 뒤, 태양이 온실을 어는점 이상으로 데운 후에, 두 번째 방문은 기적적인 대조를 보여 준다. 내부 덮개 아래에는 온실 길이에 걸쳐 뻗은, 생기가 넘치고 싱싱한 잎들이 촘촘한 간격의 줄을 이루고 있다. 초록색, 빨간색, 밤색, 그리고 노란색의 온갖 색조를 띤 잎이 짙은 색의 토양을 배경 삼아 밝게 빛난다. 그것은 끝나지 않는 봄처럼 보인다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
Making two visits to one of our cold greenhouses ─ one at dawn after a below-zero night, and the other a few hours later ─ provides a striking introduction to the winter harvest.
우리의 추운 온실 중 하나를 두 번 방문하는 것은, 즉 영하의 밤이 지난 새벽에 한 번, 그리고 몇 시간 후에 나머지 한 번 방문하는 것은, 겨울 수확으로의 인상적인 소개를 제공한다.
어휘
introduction 도입, 소개, 서문, 입문, 머리말
숙어
a few 몇몇의, 약간의
2
During the dawn visit all the crops are frozen solid.
새벽 방문 동안에 모든 농 작물은 단단하게 얼어 있다.
어법
ᴿ 5형식 수동태: 비피형
숙어
frozen solid 꽁꽁 얼어붙은
3
Raising the inner covers, which is difficult because they too are frozen, reveals a sight of hard, frost-coated leaves bleak enough to convince anyone that this idea is foolish.
내부 덮개를 들어 올리는 것은, 그것 또한 얼어 있기 때문에 어려운데, 이 생각이 어리석다는 것을 누구에게라도 납득시킬 만큼 충분히 황량한, 뻣뻣하고 서리로 뒤덮인 잎의 광경을 드러낸다.
어법
ᴹ 수일치: 단명복동 ᴹ 관계사: 콤위치 (계속적) ᴹ 부정사: enough to (부사적) 구조: 피콤 ᴸ 빈칸주의-인과관계 ᴺ 수동태: 비피끝
어휘
sight 시야, 광경, 시력 frost 서리, 결빙, 얼어붙다, 추위 bleak 어두운, 암담한, 비관적인, 황량한 convince 확신시키다, 납득시키다
4
Yet a few hours later, after the sun has warmed the greenhouses above freezing, the second visit presents a miraculous contrast.
하지만 몇 시간 뒤, 태양이 온실을 어는점 이상으로 데운 후에, 두 번째 방문은 기적적인 대조를 보여 준다.
어법
ᴺ 구조: 햅피1
어휘
freeze 동결, 냉동하다, 얼다, 추워지다, 멈추다 miraculous 초자연적인, 기적의, 놀랄 만한
숙어
a few 몇몇의, 약간의
5
Under the inner covers are closely spaced rows of vigorous, healthy leaves that stretch the length of the greenhouse.
내부 덮개 아래에는 온실 길이에 걸쳐 뻗은, 생기가 넘치고 싱싱한 잎들이 촘촘한 간격의 줄을 이루고 있다.
어법
ᴹ 수일치: 명관동5 ᴿ 도치: 전명동1 ʷ 수동태: 비피명 (5형식) ᴺ 병렬: 형콤형
어휘
vigorous 활발한, 격렬한
6
The leaf colors in different shades of greens, reds, maroons, and yellows stand bright against the dark soil.
초록색, 빨간색, 밤색, 그리고 노란색의 온갖 색조를 띤 잎이 짙은 색의 토양을 배경 삼아 밝게 빛난다.
어법
병렬구조: 콤콤앤드
어휘
maroon 고립시키다, 무인도에 버려진 사람, 밤색의
숙어
stand bright against ~를 배경으로 밝게 대조를 이루다[두드러지다]
7
It looks like a never-ending spring.
그것은 끝나지 않는 봄처럼 보인다.
어법
ʷ 잉잉
숙어
look like ~처럼 보이다

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.