카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2010년 9월 고3 모의고사 29번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1093-29
한줄 요약
자연을 '인간의 손이 닿지 않는 곳'이라고 정의한다면, 아주 옛날부터 현재까지 인간은 지구 전체에 영향을 미쳐왔기 때문에 진짜 자연은 어디에도 없게 됩니다.
주제
the logical flaw in defining nature as a space entirely untouched by humans
핵심 주장
The traditional definition of nature as a realm free from human influence is invalid because humans have shaped ecosystems globally since prehistoric times.

원문

For many people 'nature' is defined as a negative: It exists where people do not. Nature lies outside the urban and agricultural realms, in regions of Earth where natural processes are unhindered. Nature is where fallen logs rot and acorns grow, wildfires turn woodlands into meadows, and barrier islands shift with the currents ― all without human interference. By extension, this definition suggests that nature is best protected by keeping humans far away, so that it can continue to run itself. But there is a serious problem with this view. If nature is defined as a landscape uninfluenced by humankind, then there is no nature on the planet at all. Prehistoric peoples changed their surrounding ecosystems, whether by installing orchards in the Amazon or by hunting many large mammals to extinction in North America. And modern humans are changing the global environment even more profoundly, whether through planet-wide climate change, or by the worldwide movement of synthetic chemicals through the food chain.::많은 사람들에게 '자연'은 부정적인 것으로 규정되어, 그것은 사람이 존재하지 않는 곳에 존재한다. 자연은 도시와 농촌 지역 외부에, 다시 말해 자연의 과정이 방해받지 않는 지구의 지역에 존재한다. 자연은 쓰러진 통나무가 썩는 곳과 도토리가 자라는 곳, 산불이 삼림지대를 초원으로 바꾸는 곳, 그리고 보초 섬이 해류와 함께 이동하는 곳―인간의 간섭이 없는 모든 곳―에 존재한다. 더 나아가 이러한 정의는 자연은 인간을 멀리 떨어지게 하여 계속 자체의 모습을 유지하게 함으로써 가장 잘 보호될 수 있음을 암시한다. 그러나 이러한 관점에는 심각한 문제가 있다. 자연이 인류에 의해 영향을 받지 않는 경치로 정의된다면, 지구상에 자연은 전혀 존재하지 않게 된다. 선사시대의 사람들은 아마존에 과수원을 조성하는 방식으로든 또는 북아메리카에서 많은 커다란 포유동물을 사냥하여 멸종시키는 방식으로든 자신을 에워싸는 생태계를 변화시켰다. 그리고 현대 인류는 지구 전역의 기후 변화를 통해서든 인공 화합물을 먹이사슬을 통해 세계 전역으로 이동시킴에 의해서든 지구의 환경을 훨씬 더 깊이 변화시키고 있다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
For many people 'nature' is defined as a negative: It exists where people do not.
많은 사람들에게 '자연'은 부정적인 것으로 규정되어, 그것은 사람이 존재하지 않는 곳에 존재한다.
어법
ᴹ 수동태: 비피전
어휘
define 정의하다, 한계 짓다, 한정하다, 규정하다 exist 존재하다, 살아가다
숙어
defined as ~로 정의되는
2
Nature lies outside the urban and agricultural realms, in regions of Earth where natural processes are unhindered.
자연은 도시와 농촌 지역 외부에, 다시 말해 자연의 과정이 방해받지 않는 지구의 지역에 존재한다.
어법
ᴹ 관계부사: where ᴺ 수동태: 비피끝
어휘
agricultural 농업의, 농산의, 농사의 realm 영역, 왕국 region 지역 process 과정, 처리하다 unhindered 방해 없는, 제지받지 않는, 방해받지 않는
숙어
urban and agricultural realms 도시 및 농업 영역
3
Nature is where fallen logs rot and acorns grow, wildfires turn woodlands into meadows, and barrier islands shift with the currents ― all without human interference.
자연은 쓰러진 통나무가 썩는 곳과 도토리가 자라는 곳, 산불이 삼림지대를 초원으로 바꾸는 곳, 그리고 보초 섬이 해류와 함께 이동하는 곳―인간의 간섭이 없는 모든 곳―에 존재한다.
어법
ᴺ 동명전명: to 병렬구조: 콤콤앤드 ᴺ 구조: 동웨어
어휘
rot 썩다, 낡다, 기운을 잃다 wildfire 들에 난 불, 연소물 meadow 목초지, 초원 barrier 장벽, 장애물 shift 변화, 전환, 바꾸다 interference 간섭, 방해, 혼선
숙어
human interference 인간의 간섭
4
By extension, this definition suggests that nature is best protected by keeping humans far away, so that it can continue to run itself.
더 나아가 이러한 정의는 자연은 인간을 멀리 떨어지게 하여 계속 자체의 모습을 유지하게 함으로써 가장 잘 보호될 수 있음을 암시한다.
어법
ᴹ 부접: so that ᴹ 역발상-시사suggest2 ᴺ 접속사: 댓대 ᴹ 수동태: 비피전
어휘
extension 확장, 연장, 확대, 연기, 내선번호 definition 정의, 개념, 의미
숙어
by extension 더 나아가, 확충하자면 run itself 스스로 돌아가다[운영되다] continue to 계속해서 ~하다 so that ~하기 위해서 (~할 수 있도록) suggest that ~라고 시사하다(암시하다)
5
But there is a serious problem with this view.
그러나 이러한 관점에는 심각한 문제가 있다.
6
If nature is defined as a landscape uninfluenced by humankind, then there is no nature on the planet at all.
자연이 인류에 의해 영향을 받지 않는 경치로 정의된다면, 지구상에 자연은 전혀 존재하지 않게 된다.
어법
ᴹ 수동태: 비피전 ʷ 준동사(수동): 피전명1
어휘
define 정의하다, 한계 짓다, 한정하다, 규정하다 uninfluenced 영향을 받지 않은, 감화되지 않은, 공평한 humankind 인류, 인간
숙어
defined as ~로 정의되는
7
Prehistoric peoples changed their surrounding ecosystems, whether by installing orchards in the Amazon or by hunting many large mammals to extinction in North America.
선사시대의 사람들은 아마존에 과수원을 조성하는 방식으로든 또는 북아메리카에서 많은 커다란 포유동물을 사냥하여 멸종시키는 방식으로든 자신을 에워싸는 생태계를 변화시켰다.
어법
특이-피플스
어휘
prehistoric 선사시대의 peoples 민족 surround 둘러싸다 ecosystem 생태계 extinction 소멸, 멸종, 소화
8
And modern humans are changing the global environment even more profoundly, whether through planet-wide climate change, or by the worldwide movement of synthetic chemicals through the food chain.
그리고 현대 인류는 지구 전역의 기후 변화를 통해서든 인공 화합물을 먹이사슬을 통해 세계 전역으로 이동시킴에 의해서든 지구의 환경을 훨씬 더 깊이 변화시키고 있다.
어법
ᴺ 비교급: 강조 부사: more 부사 ᴺ 구조: 부끝
어휘
profoundly 깊은 곳에서, 절실히, 충심으로 movement 움직임, 운동 synthetic 합성의, 종합적인 chemical 화학적인, 화학물질, 화합물
숙어
synthetic chemical 합성 화학 물질 food chain 먹이 사슬 climate change 기후 변화 (지리 과학)

논리 구조

[논리 흐름: 반대 주장 → 근거 → 반박 → 주제 → 예시] 인간 개입 없는 자연 정의의 모순 ├─ 반대 주장: 자연은 인간이 없는 곳이어야 함 ├─ 근거: 인간을 격리해야 자연이 보존됨 ├─ 반박: 완벽히 영향받지 않은 자연은 없음 ├─ 주제: 인간의 개입 없는 자연 정의는 불가능함 ├─ 예시: 선사시대 인류의 생태계 변화 └─ 예시: 현대 인류의 전 지구적 환경 변화