About twenty years ago, Time magazine described a study by a psychologist of people who had lost their jobs three times due to plant closings. The writers were amazed by what they discovered. They expected the people being laid off to be beaten down and discouraged. Instead they found them to be incredibly resilient. Why was that? They concluded that people who had weathered repeated adversity had learned to bounce back. People who had lost a job and found a new one twice before were much better prepared to deal with adversity than someone who had always worked at the same place and had never faced adversity. It may sound ironic, but if you have experienced a lot of failure, you are actually in a better position to achieve success than people who have not.::약 20년 전에 『Time』지가 공장의 폐쇄로 인해 그들의 직업을 세 번이나 잃은 사람들에 대한 한 심리학자의 연구에 대해 서술했다. 그 작가들은 그들이 발견한 것에 놀랐다. 그들은 실직한 사람들은 지치고 의기소침할 것이라고 예상했다. 대신에 그들은 그 실직한 사람들이 믿을 수 없을 정도로 회복력이 있다는 것을 발견했다. 왜 그럴까? 그들은 반복된 역경을 무사히 헤쳐 나갔던 사람들은 다시 회복하는 것을 배웠다고 결론지었다. 전에 직장을 잃고 두 번 새로운 직장을 찾은 사람들은 항상 같은 자리에서 일했고 역경을 결코 겪어보지 않은 사람들보다 역경을 처리하는데 더 잘 준비가 되어 있었다. 이는 반어적으로 들릴 수도 있지만, 만약 당신이 많은 실패를 경험했다면, 당신은 사실 그렇지 않은 사람보다 성공을 성취할 수 있는 더 나은 위치에 있는 것이다.