이 페이지에서는 무엇을 먼저 보면 되나요?

상단의 한줄 요약과 핵심 주제를 먼저 보고, 그 다음 문장별 분석과 논리 구조를 따라가면 됩니다.

문장별 분석은 어떤 기준으로 읽으면 좋나요?

문장 해석만 보지 말고, 어법 태그와 어휘 태그를 함께 보면서 왜 그런 해석이 나오는지 연결해 읽는 것이 좋습니다.

2014년 1월 고2 모의고사 18번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1412-18

원문

We are writing to you in reference to your e-mail dated October 20, 2014. Regarding your request, we have checked your order and found that the order form was signed on September 21, 2014. According to the contractual conditions of your advertisement order, the applicant can withdraw the order within seven days from the signing of the order form. Yet, having studied your case, it seems that your cancellation request was sent to us after the authorized cancellation period. What this means is that it is not possible to cancel your order now. We hope you understand our position. Yours faithfully, John Mark on behalf of X&Y ADVERTISING::귀하의 2014년 10월 20일자 이메일에 관련하여 답변 드립니다. 귀하의 요청과 관련하여, 저희는 귀하의 주문을 확인하였고 주문서가 2014년 9월 21일에 서명되었음을 발견하였습니다. 귀하의 광고 주문 계약 조건에 따르면, 신청자는 주문서에 서명한 날로부터 7일 이내에 주문을 철회할 수 있습니다. 그러나 귀하의 경우를 살펴본 결과, 귀하의 취소 요구는 인가된 취소기간 이후에 저희에게 보내진 것으로 보입니다. 이것이 의미하는 바는 귀하의 주문 취소가 이제는 불가능 하다는 것입니다. 귀하께서 저희의 입장을 이해해 주시기를 바랍니다. 당신의 충실한, X&Y ADVERTISING을 대표하여 John Mark

나의 지문 확인

문장별 분석

We are writing to you in reference to your e-mail dated October 20, 2014.

귀하의 2014년 10월 20일자 이메일에 관련하여 답변 드립니다.

어법

ᴹ 1형식: 비잉전

어휘

reference 참고, 언급

숙어

in reference to ~에 관하여

Regarding your request, we have checked your order and found that the order form was signed on September 21, 2014.

귀하의 요청과 관련하여, 저희는 귀하의 주문을 확인하였고 주문서가 2014년 9월 21일에 서명되었음을 발견하였습니다.

어법

ᴺ 병렬구조: 앤동5 접속사: 동댓 ᴺ 구조: 햅피1 ʷ 역발상: 시사suggest ᴹ 역발상-시사suggest2 ᴹ 수동태: 비피전 ᴺ 구조: 동비

숙어

find that ~라고 알아내다(밝히다)

According to the contractual conditions of your advertisement order, the applicant can withdraw the order within seven days from the signing of the order form.

귀하의 광고 주문 계약 조건에 따르면, 신청자는 주문서에 서명한 날로부터 7일 이내에 주문을 철회할 수 있습니다.

어휘

contractual 계약의, 계약으로 보증된, 계약상의 condition 상태, 조건, 환경 applicant 지원자 withdraw 인출하다

숙어

according to ~에 따르면

Yet, having studied your case, it seems that your cancellation request was sent to us after the authorized cancellation period.

그러나 귀하의 경우를 살펴본 결과, 귀하의 취소 요구는 인가된 취소기간 이후에 저희에게 보내진 것으로 보입니다.

어법

ᴿ 준동사: 콤잉 ᴺ 분사: 더피 ᴹ 구조-콤해빙 ᴹ 수동태: 비피전 ʷ 준동사-완료-해빙피 ᴺ 구조: 동비

어휘

cancellation 취소, 말소, 해제 authorize 승인하다, 허가하다, 위임하다, 공인된

What this means is that it is not possible to cancel your order now.

이것이 의미하는 바는 귀하의 주문 취소가 이제는 불가능 하다는 것입니다.

어법

ᴹ 수일치: 복명단동2 ᴹ 수일치: 첫왓~이즈 접속사: 동댓 ᴺ 접속사: 댓대

어휘

means 수단

We hope you understand our position.

귀하께서 저희의 입장을 이해해 주시기를 바랍니다.

Yours faithfully, John Mark on behalf of X&Y ADVERTISING

당신의 충실한, X&Y ADVERTISING을 대표하여 John Mark

어법

ᴺ 구조: 부끝

어휘

faithfully 성실하게, 충실히, 정확히 behalf 측, 편, 이익

숙어

on behalf of ~을 대표하여

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.