카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2014년 9월 고3 모의고사 28번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1493-28
한줄 요약
측정에서 '객관성'이란 누가 측정해도 비슷한 결과가 나오는 것을 의미하며, 이는 과학적 검증을 위해 필수적입니다.
주제
importance of objectivity and public verification in measurement systems
핵심 주장
Objectivity in measurement, defined by consistent results among different observers, is essential for scientific verification and reliable research.

원문

The term objectivity is important in measurement because of the scientific demand that observations be subject to public verification. A measurement system is objective to the extent that two observers evaluating the same performance arrive at the same (or very similar) measurements. For example, using a tape measure to determine the distance a javelin was thrown yields very similar results regardless of who reads the tape. By comparison, evaluation of performances such as diving, gymnastics, and figure skating is more subjective ─ although elaborate scoring rules help make it more objective. From the point of view of research in motor behavior, it is important to use performances in the laboratory for which the scoring can be as objective as possible.::관찰된 사실들은 공개 검증을 받아야 한다는 과학적인 요구 때문에 측정에서 '객관성'이라는 말은 중요하다. 측정 시스템은 같은 동작을 평가하는 두 명의 관찰자가 같은 (혹은 매우 비슷한) 측정치를 얻게 되는 한 객관적이다. 예를 들어, 투창이 던져진 거리를 판정하기 위해서 줄자를 사용하는 것은 누가 줄자의 눈금을 읽느냐에 상관없이 매우 비슷한 결과를 산출한다. 그에 비해, 정교한 점수 규정이 평가를 더 객관적인 것으로 만드는 데 도움을 주기는 하지만, 다이빙, 체조, 피겨스케이팅과 같은 동작에 대한 평가는 더 주관적이다. 운동 행동을 연구하는 관점에서 볼 때, (운동 동작에 대한 점수를 부여할 때는) 점수 부여가 가능한 객관적으로 이루어질 수 있는 실험실(전문 측정 시스템이 갖추어진 곳) 내의 행동을 사용하는 것이 중요하다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
The term objectivity is important in measurement because of the scientific demand that observations be subject to public verification.
관찰된 사실들은 공개 검증을 받아야 한다는 과학적인 요구 때문에 측정에서 '객관성'이라는 말은 중요하다.
어법
ᴿ 특이: 원형BE (제주명요) ᴺ 전치사: 때문에② 접속사: 동댓 ᴸ 빈칸주의-인과관계 ᴸ 강한어조
어휘
term 용어, 기간, 학기 objectivity 객관성, 객관적인 것, 객관 measurement 측정 observation 관찰, 관측, 전망, 의견 subject 주제, 과목, 대상, ~을 겪게 하다 verification 확인, 입증, 증거
숙어
be subject to ~의 영향을 받기 쉽다, ~을 받아야 하다 because of ~ 때문에
2
A measurement system is objective to the extent that two observers evaluating the same performance arrive at the same (or very similar) measurements.
측정 시스템은 같은 동작을 평가하는 두 명의 관찰자가 같은 (혹은 매우 비슷한) 측정치를 얻게 되는 한 객관적이다.
어법
ʷ 준동사: 잉명
어휘
measurement 측정 objective 객관적인, 목적 extent 정도, 범위, 한도, 지역 observer 관측자, 전문가, 입회인, 감시자 evaluate 평가하다
숙어
to the extent that ~라는 점에서[~하는 한] arrive at ~에 도달하다
3
For example, using a tape measure to determine the distance a javelin was thrown yields very similar results regardless of who reads the tape.
예를 들어, 투창이 던져진 거리를 판정하기 위해서 줄자를 사용하는 것은 누가 줄자의 눈금을 읽느냐에 상관없이 매우 비슷한 결과를 산출한다.
어법
ᴹ 구조: 전후 ᴹ 수일치: 명관동s 접속사-who Vs ᴹ 구조: 더명더명
어휘
determine 결정하다, 알아내다 javelin 창, 투창, 종렬 비행 편대 yield 산출하다, 양보하다, 수확량 regardless 상관없이, 관계없이, 불구하고, 무관하게, 개의치 않고
숙어
regardless of ~에 상관없이 for example 예를 들어
4
By comparison, evaluation of performances such as diving, gymnastics, and figure skating is more subjective ─ although elaborate scoring rules help make it more objective.
그에 비해, 정교한 점수 규정이 평가를 더 객관적인 것으로 만드는 데 도움을 주기는 하지만, 다이빙, 체조, 피겨스케이팅과 같은 동작에 대한 평가는 더 주관적이다.
어법
ʷ 5형식: 동명형 ᴺ 생략: 헬(투)동 부접: though계열 병렬구조: 콤콤앤드 ʷ 준동사: 잉명
어휘
comparison 비교 evaluation 평가 figure 숫자, 인물, 모습, 이해하다 subjective 주관적인 elaborate 정교한 objective 객관적인, 목적
5
From the point of view of research in motor behavior, it is important to use performances in the laboratory for which the scoring can be as objective as possible.
운동 행동을 연구하는 관점에서 볼 때, (운동 동작에 대한 점수를 부여할 때는) 점수 부여가 가능한 객관적으로 이루어질 수 있는 실험실(전문 측정 시스템이 갖추어진 곳) 내의 행동을 사용하는 것이 중요하다.
어법
ᴿ 관계부사: 전 which ᴹ 구조: 애형애③ 구조: 콤잇 ᴸ 강한어조 ᴹ 구조: It(가주어)-to(진주어)0
어휘
behavior 행동, 행위, 행태, 태도, 습성 laboratory 실험실, 실험의 objective 객관적인, 목적
숙어
point of view 관점

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.