카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2015년 1월 고3 모의고사 29번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1513-29

원문

The Atitlán Giant Grebe was a large, flightless bird that had evolved from the much more widespread and smaller Pied-billed Grebe. By 1965 there were only around 80 birds left on Lake Atitlán. One immediate reason was easy enough to spot: the local human population was cutting down the reed beds at a furious rate. This destruction was driven by the needs of a fast growing mat-making industry. But there were other problems. An American airline was intent on developing the lake as a tourist destination for fishermen. However, there was a major problem with this idea: the lake lacked any suitable sporting fish! To compensate for this rather obvious defect, a specially selected species of fish called the Large-mouthed Bass was introduced. The introduced individuals immediately turned their attentions to the crabs and small fish that lived in the lake, thus competing with the few remaining grebes for food. There is also little doubt that they sometimes gobbled up the zebra-striped Atitlán Giant Grebe's chicks.::Atitlán Giant Grebe는 훨씬 더 널리 퍼져 있던 더 작은 Piedbilled Grebe(얼룩부리논병아리)에서 진화한 날지 못하는 큰 새였다. 1965년 무렵에는 Atitlán 호수에 약 80마리만이 남아 있었다. 한 가지 직접적인 원인은 알아내기 매우 쉬웠는데, 현지의 인간들이 맹렬한 속도로 갈대밭을 베어 넘어뜨리는 것이었다. 이런 파괴는 빠르게 성장하는 매트 제조 산업의 필요에 의해 추진되었다. 그러나 다른 문제들이 있었다. 한 미국 항공사가 그 호수를 낚시꾼들의 관광지로 개발하는 데 강한 관심을 보였다. 하지만 이 생각에 큰 문제가 있었는데, 그 호수에는 적절한 스포츠용[낚시용] 물고기가 없었다! 이런 다소 분명한 결함을 보충하기 위해 Large-mouthed Bass(큰입농어)라 불리는 특별히 선택된 물고기 종이 도입되었다. 그 도입된 개체는 즉각 그 호수에 사는 게와 작은 물고기에게 관심을 돌렸고, 이리하여 몇 마리 안 남은 논병아리와 먹이를 놓고 경쟁하였다. 또한, 가끔 그들[큰입농어들]이 얼룩말 줄무늬가 있는 Atitlán Giant Grebe 새끼들을 게걸스럽게 먹어치웠다는 데 의심의 여지가 거의 없다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
The Atitlán Giant Grebe was a large, flightless bird that had evolved from the much more widespread and smaller Pied-billed Grebe.
Atitlán Giant Grebe는 훨씬 더 널리 퍼져 있던 더 작은 Piedbilled Grebe(얼룩부리논병아리)에서 진화한 날지 못하는 큰 새였다.
어법
ᴺ 1형식: 동전2 ᴺ 과거완료: had pp ᴺ 비교급: 강조 ʷ 형식-햅피전 ᴺ 병렬: 형콤형
어휘
flightless 날지 못하는 evolve 진화하다, 발전하다 widespread 널리 퍼진 pied 잡색의, 얼룩인, 다색의
2
By 1965 there were only around 80 birds left on Lake Atitlán.
1965년 무렵에는 Atitlán 호수에 약 80마리만이 남아 있었다.
어법
ᴺ 수일치: there were 복수주어
3
One immediate reason was easy enough to spot: the local human population was cutting down the reed beds at a furious rate.
한 가지 직접적인 원인은 알아내기 매우 쉬웠는데, 현지의 인간들이 맹렬한 속도로 갈대밭을 베어 넘어뜨리는 것이었다.
어법
ᴹ 부정사: enough to (부사적)
어휘
immediate 즉각적인, 시급한, 직접적인 population 인구, 사람들, 집단, 모집단, 개체군 furious 격노한, 격렬한 rate 속도, 비율, 평가되다, 요금, 가격
4
This destruction was driven by the needs of a fast growing mat-making industry.
이런 파괴는 빠르게 성장하는 매트 제조 산업의 필요에 의해 추진되었다.
어법
구조-더부잉② ᴹ 수동태: 비피전
어휘
destruction 파괴, 파멸, 멸망, 파기
5
But there were other problems.
그러나 다른 문제들이 있었다.
어법
ᴺ 수일치: there were 복수주어
6
An American airline was intent on developing the lake as a tourist destination for fishermen.
한 미국 항공사가 그 호수를 낚시꾼들의 관광지로 개발하는 데 강한 관심을 보였다.
어휘
intent 의도, 의향, 열중하는, 고의로 destination 목적지
7
However, there was a major problem with this idea: the lake lacked any suitable sporting fish!
하지만 이 생각에 큰 문제가 있었는데, 그 호수에는 적절한 스포츠용[낚시용] 물고기가 없었다!
어휘
lack 부족, ~이 부족하다 suitable 적절한, 적합한
8
To compensate for this rather obvious defect, a specially selected species of fish called the Large-mouthed Bass was introduced.
이런 다소 분명한 결함을 보충하기 위해 Large-mouthed Bass(큰입농어)라 불리는 특별히 선택된 물고기 종이 도입되었다.
어법
ᴹ 준동사: called ᴺ 구조: 첫투 구조-더부이디 ᴺ 수동태: 비피끝
어휘
compensate 보상하다 defect 결점, 결함, 버리다 species 종 introduce 도입하다, 소개하다, 선보이다, 제출하다, 발표하다
숙어
compensate for ~을 보상하다 (보완하다)
9
The introduced individuals immediately turned their attentions to the crabs and small fish that lived in the lake, thus competing with the few remaining grebes for food.
그 도입된 개체는 즉각 그 호수에 사는 게와 작은 물고기에게 관심을 돌렸고, 이리하여 몇 마리 안 남은 논병아리와 먹이를 놓고 경쟁하였다.
어법
ᴺ 동명전명: to ᴿ 준동사: 부잉 (계속적용법) ᴺ 분사: 더피
어휘
introduce 도입하다, 소개하다, 선보이다, 제출하다, 발표하다
숙어
compete with ~와 경쟁하다
10
There is also little doubt that they sometimes gobbled up the zebra-striped Atitlán Giant Grebe's chicks.
또한, 가끔 그들[큰입농어들]이 얼룩말 줄무늬가 있는 Atitlán Giant Grebe 새끼들을 게걸스럽게 먹어치웠다는 데 의심의 여지가 거의 없다.
어법
접속사: 동댓 ᴺ 접속사: 댓대
어휘
gobble …을 급하게 먹다 stripe 줄무늬, 띠, 종류, 막대

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.