카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2015년 9월 고2 모의고사 30번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1592-30

원문

The best thing I did as a manager was to make every person in the company responsible for doing just one thing. I had started doing this just to simplify the task of managing people. But then I noticed a deeper result: defining roles reduced conflict. Most fights inside a company happen when colleagues compete for the same responsibilities. Startup companies face an especially high risk of this since job roles are fluid at the early stages. Eliminating competition makes it easier for everyone to build the kinds of long-term relationships that transcend mere professionalism. More than that, internal peace is what enables a startup to survive at all. When a startup fails, we often imagine it surrendering to predatory rivals in a competitive ecosystem. But every company is also its own ecosystem, and internal conflict makes it vulnerable to outside threats.::내가 관리자로서 가장 잘한 일은 회사의 모든 사람들이 한 가지 일을 하는 것에만 책임을 지도록 만든 것이었다. 나는 단지 사람들을 관리하는 업무를 단순화하기 위해 이렇게 하기 시작했다. 하지만 그 이후 나는 더 의미 있는 결과를 알게 되었다: 역할을 정해주는 것이 갈등을 줄여준다는 것이다. 대부분의 회사 내부의 다툼은 동료들이 같은 임무를 두고 경쟁할 때 발생한다. 신생 기업들은 초기 단계에서 업무의 역할들이 유동적이기 때문에 이럴 위험이 특히 높다. 경쟁을 없애는 것은 모든 사람들이 단순한 전문성을 초월하는 종류의 장기적인 관계를 구축하는 것을 더 수월하게 만든다. 그 이상으로, 내부적인 평화는 신생 기업이 어쨌든 살아남는 것을 가능케 하는 것이다. 신생 기업이 실패할 때, 우리는 종종 그 기업이 경쟁적인 생태계에서 경쟁 관계에 있는 포식자에게 굴복했다고 생각한다. 그러나 모든 회사는 또한 그 자체가 생태계이며 내부의 갈등은 그 회사가 외부의 위협에 취약하도록 만든다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
The best thing I did as a manager was to make every person in the company responsible for doing just one thing.
내가 관리자로서 가장 잘한 일은 회사의 모든 사람들이 한 가지 일을 하는 것에만 책임을 지도록 만든 것이었다.
어법
ʷ 5형식: 동명형 ᴹ 생략: 띵(that)대 ᴿ 구조: 대동사⑥ ʷ 형용사구: 형전명
어휘
responsible 책임이 있는, 담당의, 원인이 되는, 역할을 하다, 요인
2
I had started doing this just to simplify the task of managing people.
나는 단지 사람들을 관리하는 업무를 단순화하기 위해 이렇게 하기 시작했다.
어법
ᴺ 과거완료: had pp
어휘
simplify 단순화하다, 간소화하다, 간단히 하다, 간편화하다
3
But then I noticed a deeper result: defining roles reduced conflict.
하지만 그 이후 나는 더 의미 있는 결과를 알게 되었다: 역할을 정해주는 것이 갈등을 줄여준다는 것이다.
어휘
define 정의하다, 한계 짓다, 한정하다, 규정하다 conflict 갈등, 분쟁, 대립, 전쟁
4
Most fights inside a company happen when colleagues compete for the same responsibilities.
대부분의 회사 내부의 다툼은 동료들이 같은 임무를 두고 경쟁할 때 발생한다.
5
Startup companies face an especially high risk of this since job roles are fluid at the early stages.
신생 기업들은 초기 단계에서 업무의 역할들이 유동적이기 때문에 이럴 위험이 특히 높다.
어법
ᴸ 빈칸주의-인과관계
어휘
startup 창업, 시작, 신생, 벤처, 스타트업 risk 위험; 위험을 감수하다 fluid 유동성의, 유동체
6
Eliminating competition makes it easier for everyone to build the kinds of long-term relationships that transcend mere professionalism.
경쟁을 없애는 것은 모든 사람들이 단순한 전문성을 초월하는 종류의 장기적인 관계를 구축하는 것을 더 수월하게 만든다.
어법
ʷ 5형식: 동명형 ᴿ 구조: 비타vita (동잇형 + 투 댓) ᴹ 5형식: 동명형 (짧)
어휘
eliminate 제거하다, 삭제하다 term 용어, 기간, 학기 transcend 초월하다, …을 능가하다, 넘다 mere 단순한 professionalism 전문 직업 의식, 전문가 기질, 전문성
숙어
long-term relationship 장기적 관계
7
More than that, internal peace is what enables a startup to survive at all.
그 이상으로, 내부적인 평화는 신생 기업이 어쨌든 살아남는 것을 가능케 하는 것이다.
어법
ᴹ 5형식: 동명-투 ᴺ 구조: 동왓 ᴹ 5형식: 동명투
어휘
internal 내부의, 체내의 startup 창업, 시작, 신생, 벤처, 스타트업 survive 살아남다, 생존하다, 견디다
숙어
more than ~ 이상
8
When a startup fails, we often imagine it surrendering to predatory rivals in a competitive ecosystem.
신생 기업이 실패할 때, 우리는 종종 그 기업이 경쟁적인 생태계에서 경쟁 관계에 있는 포식자에게 굴복했다고 생각한다.
어휘
startup 창업, 시작, 신생, 벤처, 스타트업 fail 실패하다, 실패, 못하다, 없다, 낙제하다 surrender 항복하다, 양도하다, 항복, 양도 predatory 약탈하는, 생물을 잡아먹는, 육식하는 rival 경쟁하는, 경쟁자, 라이벌, 적수, 대항하는 competitive 경쟁의, 경쟁력을 지닌, 경쟁적인, 경쟁심이 강한 ecosystem 생태계
숙어
rival ~와 경쟁하다 (비견되다)
9
But every company is also its own ecosystem, and internal conflict makes it vulnerable to outside threats.
그러나 모든 회사는 또한 그 자체가 생태계이며 내부의 갈등은 그 회사가 외부의 위협에 취약하도록 만든다.
어법
ʷ 5형식: 동명형 ᴿ 구조: 비타vita (동잇형 + 투 댓) ᴹ 5형식: 동명형 (짧)
어휘
ecosystem 생태계 internal 내부의, 체내의 conflict 갈등, 분쟁, 대립, 전쟁 vulnerable 상처받기 쉬운, 취약한 threat 위협, 협박
숙어
vulnerable to ~에 취약한

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.