핵심 정리
1592-35원문
It is impossible to imagine a modern city without glass. On the one hand, we expect our buildings to protect us from the weather: this is what they are for, after all. And yet, faced with a prospective new home or place of work, one of the first questions people ask is: how much natural light is there? The glass buildings that rise every day in a modern city are the engineering answer to these conflicting desires: to be at once sheltered from the wind, the cold, and the rain, to be secure from intrusion and thieves, but not to live in darkness. The life we lead indoors, which for many of us is the vast majority of our time, is made light and delightful by glass.::유리가 없는 현대 도시를 상상하기란 불가능하다. 한편으로 우리는 우리의 건물이 날씨로부터 우리를 보호하기를 기대하는데, 이것이 어쨌든 건물이 있는 이유이다. 그럼에도 불구하고 장래에 새로운 집이나 직장이 될 수 있는 곳을 마주하게 되면, 사람들이 묻는 첫 번째 질문 중 하나는 '자연광이 거기에 얼마나 들어오는가?'이다. 현대 도시에서 매일 솟아오르는 유리 건물들은 바람, 추위, 비로부터 동시에 보호를 받는 것, 침입이나 도둑으로부터 안전한 것, 하지만 어둠 속에서 살지는 않는 것이라는 이러한 상충하는 욕구에 대한 공학적 해답이다. 우리 상당수에게 대부분의 시간인 실내에서 보내는 삶은 유리에 의해서 밝고 유쾌해진다.