카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2016년 1월 고1 모의고사 23번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1611-23

원문

In the history of sports and in our 'winning is everything' culture, I'm not aware of anyone who ever won every game, or every event, or every championship they competed for. Roger Federer, the great tennis player who some call the greatest of all time, has won a record seventeen Grand Slam titles. Yet, he has competed in more than sixty Grand Slam events. Thus, perhaps the greatest tennis player ever failed more than two-thirds of the time. While we don't think of him as a failure, but rather as a champion, the plain fact is, he failed much more than he succeeded on this measure, and that's generally the way things are for anyone. Failure precedes success. Simply accept that failure is part of the process and get on with it.::스포츠 역사상 그리고 우리의 '이기는 것이 전부'인 문화에서, 경쟁한 모든 게임이나 모든 경기 혹은 모든 선수권 대회에서 이긴 사람을 나는 알지 못한다. 어떤 사람들이 역사상 최고라고 부르는 훌륭한 테니스 선수인 Roger Federer는 기록적인 17개의 그랜드슬램 타이틀을 따냈다. 하지만 그는 60회가 넘는 그랜드슬램 대회에 출전했다. 따라서 아마도 가장 훌륭한 그 테니스 선수는 출전 횟수 중 3분의 2가 넘게 실패했을 것이다. 우리는 그를 실패자가 아니라 오히려 챔피언으로 생각하지만, 분명한 사실은 계산상 그가 성공한 것보다 훨씬 더 많이 실패했다는 것이고, 그것은 일반적으로 누구에게든 마찬가지이다. 실패는 성공에 선행한다. 실패가 과정의 일부라는 것을 그저 받아들이고 그것을 계속해 나아가라.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
In the history of sports and in our 'winning is everything' culture, I'm not aware of anyone who ever won every game, or every event, or every championship they competed for.
스포츠 역사상 그리고 우리의 '이기는 것이 전부'인 문화에서, 경쟁한 모든 게임이나 모든 경기 혹은 모든 선수권 대회에서 이긴 사람을 나는 알지 못한다.
어법
ᴺ 구조: 전끝 ᴸ 강한어조 병렬구조: 콤콤앤드
어휘
culture 문화, 배양, 문명 aware 인지하는, 인식하고 있는, 알고 있는
2
Roger Federer, the great tennis player who some call the greatest of all time, has won a record seventeen Grand Slam titles.
어떤 사람들이 역사상 최고라고 부르는 훌륭한 테니스 선수인 Roger Federer는 기록적인 17개의 그랜드슬램 타이틀을 따냈다.
어법
ᴺ 수일치: 콤햅② 최상급
어휘
federer 연방의, 연방 정부의
3
Yet, he has competed in more than sixty Grand Slam events.
하지만 그는 60회가 넘는 그랜드슬램 대회에 출전했다.
어법
ᴺ 구조: 햅피1
숙어
more than ~ 이상
4
Thus, perhaps the greatest tennis player ever failed more than two-thirds of the time.
따라서 아마도 가장 훌륭한 그 테니스 선수는 출전 횟수 중 3분의 2가 넘게 실패했을 것이다.
어법
최상급
어휘
fail 실패하다, 실패, 못하다, 없다, 낙제하다
숙어
more than ~ 이상
5
While we don't think of him as a failure, but rather as a champion, the plain fact is, he failed much more than he succeeded on this measure, and that's generally the way things are for anyone.
우리는 그를 실패자가 아니라 오히려 챔피언으로 생각하지만, 분명한 사실은 계산상 그가 성공한 것보다 훨씬 더 많이 실패했다는 것이고, 그것은 일반적으로 누구에게든 마찬가지이다.
어법
ᴺ 비교급: 강조 더웨이 ﹦how ᴺ 동명전명: think of Ⓐ as Ⓑ
어휘
failure 실패, 고장, 실수, 실패작, 부재 plain 평범한, 명백한 fail 실패하다, 실패, 못하다, 없다, 낙제하다
숙어
think of ~을 생각하다 more than ~ 이상
6
Failure precedes success.
실패는 성공에 선행한다.
어휘
failure 실패, 고장, 실수, 실패작, 부재 precede ~에 앞서다
7
Simply accept that failure is part of the process and get on with it.
실패가 과정의 일부라는 것을 그저 받아들이고 그것을 계속해 나아가라.
어법
ᴺ 병렬구조: 앤동 접속사: 동댓
어휘
failure 실패, 고장, 실수, 실패작, 부재 process 과정, 처리하다
숙어
get on with 사이좋게 지내다 get on 타다

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.