카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2016년 1월 고2 모의고사 39번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1612-39

원문

There are different kinds of knowledge. Some is domain-specific knowledge that relates to a particular task or subject. For example, knowing that the shortstop plays between second and third base is specific to the domain of baseball. Some knowledge, on the other hand, is general― it applies to many different situations. For example, general knowledge about how to read or write or use a computer is useful both in and out of school. Of course, there is no absolute line between general and domain-specific knowledge. When you were first learning to read, you may have studied specific facts about the sounds of letters. At that time, knowledge about letter sounds was specific to the domain of reading. But now you can use both knowledge about sounds and the ability to read in more general ways.::다른 종류의 지식이 있다. 어떤 것은 특정한 과업이나 주제와 관련된 영역 특수 지식이다. 예를 들어 유격수가 2루와 3루 사이를 맡고 있다는 것을 아는 것은 야구라는 영역에 한정된다. 반면에 어떤 지식은 일반적이다 - 즉, 그것은 많은 다른 상황에 적용된다. 예를 들어, 읽거나 쓰거나 컴퓨터를 사용하는 방법에 관한 일반적 지식은 학교의 안팎 모두에서 유용하다. 물론, 일반적 (지식)과 영역 특수 지식 사이에 절대적인 경계는 없다. 당신이 처음 읽기를 배웠을 때 당신은 철자들의 소리에 관한 특정한 사실들을 배웠을 것이다. 그때는, 철자 소리에 관한 지식은 읽기 영역에 한정되었다. 하지만 이제 당신은 소리에 관한 지식과 읽는 능력 모두를 좀 더 일반적인 방식들로 사용할 수 있다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
There are different kinds of knowledge.
다른 종류의 지식이 있다.
2
Some is domain-specific knowledge that relates to a particular task or subject.
어떤 것은 특정한 과업이나 주제와 관련된 영역 특수 지식이다.
어법
ᴹ 수일치: 명관동s
어휘
domain 영역, 분야 specific 구체적인, 특정한 relate 관련시키다 subject 주제, 과목, 대상, ~을 겪게 하다
숙어
relate to ~에 공감하다, ~와 친밀감을 느끼다
3
For example, knowing that the shortstop plays between second and third base is specific to the domain of baseball.
예를 들어 유격수가 2루와 3루 사이를 맡고 있다는 것을 아는 것은 야구라는 영역에 한정된다.
어법
ᴺ 구조: 동비
어휘
shortstop 유격수, 다른 사람에게 돌리기 전에 덜다, 정지제 specific 구체적인, 특정한 domain 영역, 분야
숙어
for example 예를 들어
4
Some knowledge, on the other hand, is general― it applies to many different situations.
반면에 어떤 지식은 일반적이다 - 즉, 그것은 많은 다른 상황에 적용된다.
어법
ᴺ 1형식: 동전2 ᴺ 수일치: 콤비2
숙어
apply to ~에 적용하다 on the other hand 반면에
5
For example, general knowledge about how to read or write or use a computer is useful both in and out of school.
예를 들어, 읽거나 쓰거나 컴퓨터를 사용하는 방법에 관한 일반적 지식은 학교의 안팎 모두에서 유용하다.
어법
ᴺ 구조: 전끝 부정사-하우투 ᴺ 부정사(명사): 의투동
숙어
out of ~중에, ~밖으로, 벗어나서 for example 예를 들어 in and out of ~을 들락날락하는
6
Of course, there is no absolute line between general and domain-specific knowledge.
물론, 일반적 (지식)과 영역 특수 지식 사이에 절대적인 경계는 없다.
어휘
absolute 완전한, 절대적인 domain 영역, 분야 specific 구체적인, 특정한
숙어
of course 물론, 당연히
7
When you were first learning to read, you may have studied specific facts about the sounds of letters.
당신이 처음 읽기를 배웠을 때 당신은 철자들의 소리에 관한 특정한 사실들을 배웠을 것이다.
어법
ᴹ 조동사: 조해피① (의미주의) ᴺ 구조: 햅피1
어휘
specific 구체적인, 특정한
8
At that time, knowledge about letter sounds was specific to the domain of reading.
그때는, 철자 소리에 관한 지식은 읽기 영역에 한정되었다.
어법
ᴹ 2형식: 동형1 ᴹ 수일치-복명단동3
어휘
specific 구체적인, 특정한 domain 영역, 분야
9
But now you can use both knowledge about sounds and the ability to read in more general ways.
하지만 이제 당신은 소리에 관한 지식과 읽는 능력 모두를 좀 더 일반적인 방식들로 사용할 수 있다.

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.