1
Joni went horseback riding with her older sisters.
Joni는 자기 언니들과 승마를 하러 갔다.
핵심 정리
1632-19원문
Joni went horseback riding with her older sisters. She had a hard time keeping up with them because her pony was half the size of their horses. Her sisters, on their big horses, thought it was exciting to cross the river at the deepest part. They never seemed to notice that Joni's little pony sank a bit deeper. It had rained earlier that week and the river was brown and swollen. As her pony walked into the middle of the river, Joni turned pale, staring at the swirling waters rushing around the legs of her pony. Her heart started to race and her mouth became dry.::Joni는 자기 언니들과 승마를 하러 갔다. 그녀의 조랑말은 언니 말들의 절반 크기라서 언니들에게 보조를 맞추느라 힘들었다. 큰 말들을 탄 언니들은 가장 깊은 부분에서 하천을 건너는 것이 재미있다고 생각했다. 그들은 Joni의 작은 조랑말이 좀 더 깊이 빠지는 것을 결코 알아차리지 못한 것처럼 보였다. 그 주 초에 비가 와서 하천은 갈색이고 물이 불었다. 자신의 조랑말이 하천의 한가운데로 걸어 들어가면서 Joni는 소용돌이치는 강물이 자기 조랑말 다리를 세차게 흘러 돌아가는 것을 응시하며 창백해졌다. 그녀의 심장은 빨리 뛰기 시작했고 입은 말라 갔다.
문장별 분석
2
She had a hard time keeping up with them because her pony was half the size of their horses.
그녀의 조랑말은 언니 말들의 절반 크기라서 언니들에게 보조를 맞추느라 힘들었다.
3
Her sisters, on their big horses, thought it was exciting to cross the river at the deepest part.
큰 말들을 탄 언니들은 가장 깊은 부분에서 하천을 건너는 것이 재미있다고 생각했다.
4
They never seemed to notice that Joni's little pony sank a bit deeper.
그들은 Joni의 작은 조랑말이 좀 더 깊이 빠지는 것을 결코 알아차리지 못한 것처럼 보였다.
5
It had rained earlier that week and the river was brown and swollen.
그 주 초에 비가 와서 하천은 갈색이고 물이 불었다.
6
As her pony walked into the middle of the river, Joni turned pale, staring at the swirling waters rushing around the legs of her pony.
자신의 조랑말이 하천의 한가운데로 걸어 들어가면서 Joni는 소용돌이치는 강물이 자기 조랑말 다리를 세차게 흘러 돌아가는 것을 응시하며 창백해졌다.
7
Her heart started to race and her mouth became dry.
그녀의 심장은 빨리 뛰기 시작했고 입은 말라 갔다.
논리 구조
논리 구조 트리가 아직 없습니다.