카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2016년 6월 고2 모의고사 29번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1662-29

원문

The discovery that attitudes don't always reflect actions came as a great surprise. Richard LaPiere, a professor at Standford University, gave a powerful demonstration of the disconnect between attitude and behavior in the 1930s. He traveled around the US with some colleagues from China. At the time, many people in the US had a negative opinion of Chinese people. LaPiere wrote to hotels and restaurants along the route, asking whether they would accommodate him and his Chinese guests. Of the 128 who wrote back, 92 percent told him that they would refuse to serve Chinese customers. But when he traveled around the country, visiting the same hotels and restaurants, the Chinese travelers were treated with courtesy in 249 out of 250 establishments. Remarkably, the powerful unfavorable attitudes didn't predict actual behavior.::태도가 항상 행위를 반영하지 않는다는 것을 발견한 것은 매우 놀랍다. Stanford대학의 교수인 Richard LaPiere는 1930년대에 태도와 행위가 무관함에 대한 강력한 증명을 내놓았다. 그는 중국에서 온 몇몇 동료와 미국을 여행했다. 그 당시에, 많은 미국 사람들은 중국인에 대해서 부정적인 견해를 갖고 있었다. LaPiere는 여행 일정에 있는 호텔과 식당에, 그와 그의 중국인 손님들을 받아 줄 수 있는지를 묻는 편지를 썼다. 답장을 보내온 128개의 업소 중에서, 92퍼센트가 그에게 중국인 손님들을 받지 않겠다는 응답을 했다. 그러나, 그가 전국을 여행하며, (편지를 보냈던) 같은 호텔과 식당을 방문했을 때, 250개 중 249개 업소가 중국인 여행객들을 호의적으로 응대했다. 놀랍게도, 강하게 비우호적이었던 태도는 실제 행동을 예측해내지 못했다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
The discovery that attitudes don't always reflect actions came as a great surprise.
태도가 항상 행위를 반영하지 않는다는 것을 발견한 것은 매우 놀랍다.
어법
ᴹ 접속사: 첫더명댓
숙어
reflect 반영하다
2
Richard LaPiere, a professor at Standford University, gave a powerful demonstration of the disconnect between attitude and behavior in the 1930s.
Stanford대학의 교수인 Richard LaPiere는 1930년대에 태도와 행위가 무관함에 대한 강력한 증명을 내놓았다.
어휘
demonstration 시위, 시연, 표출 disconnect 끊다, …과의 연락을 끊다, …을 분리하다 attitude 태도, 입장 behavior 행동, 행위, 행태, 태도, 습성
3
He traveled around the US with some colleagues from China.
그는 중국에서 온 몇몇 동료와 미국을 여행했다.
4
At the time, many people in the US had a negative opinion of Chinese people.
그 당시에, 많은 미국 사람들은 중국인에 대해서 부정적인 견해를 갖고 있었다.
5
LaPiere wrote to hotels and restaurants along the route, asking whether they would accommodate him and his Chinese guests.
LaPiere는 여행 일정에 있는 호텔과 식당에, 그와 그의 중국인 손님들을 받아 줄 수 있는지를 묻는 편지를 썼다.
어법
ᴿ 준동사: 콤잉
어휘
accommodate 수용하다, 편의를 제공하다, 적응하다
6
Of the 128 who wrote back, 92 percent told him that they would refuse to serve Chinese customers.
답장을 보내온 128개의 업소 중에서, 92퍼센트가 그에게 중국인 손님들을 받지 않겠다는 응답을 했다.
어법
ᴹ 4형식: tell me that ᴹ 첫오브 ~중에서 ᴺ 접속사: 댓대
어휘
refuse 거절하다
숙어
refuse to ~하기를 거부하다
7
But when he traveled around the country, visiting the same hotels and restaurants, the Chinese travelers were treated with courtesy in 249 out of 250 establishments.
그러나, 그가 전국을 여행하며, (편지를 보냈던) 같은 호텔과 식당을 방문했을 때, 250개 중 249개 업소가 중국인 여행객들을 호의적으로 응대했다.
어법
ᴿ 준동사: 콤잉 ᴹ 수동태: 비피전
어휘
treat 치료하다, 처리하다 대우하다, 취급하다 courtesy 예의, 호의, 의례적인, 정중하게, 무료의 establishment 설치, 구성, 설립, 시설, 체제
숙어
out of ~중에, ~밖으로, 벗어나서
8
Remarkably, the powerful unfavorable attitudes didn't predict actual behavior.
놀랍게도, 강하게 비우호적이었던 태도는 실제 행동을 예측해내지 못했다.
어휘
remarkably 놀랍게도, 매우, 크게, 눈에 띄게, 현저하게 unfavorable 불리한, 적개심이 있는, 호의적이 아닌 behavior 행동, 행위, 행태, 태도, 습성

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.