핵심 정리
1692-22원문
Too many people suffer from destination disease. They reach a certain level, earn their degrees, buy their dream homes, and then just coast. Studies show 50 percent of high school graduates never read another entire book. One reason may be that they see learning as something you do in school, just something you do for a period of life instead of as a way of life. We all learned when we were in school. Our teachers, coaches, and parents taught us. We were expected to learn when we were school age. But some tend to think that once they finish a certain level of education: "I'm done with school. I've got a good job." Winners never stop learning. Whether you're nine or ninety years old, you should constantly be learning, improving your skills, and getting better at what you do.::너무 많은 사람들이 종착역 병(destination disease)으로 고생한다. 그들은 어느 정도의 수준에 이르고, 학위를 받고, 그들이 꿈꾸던 집을 구매하게 되면, 그 후에는 그냥 힘들이지 않고 살아간다. 연구는 고등학교 졸업자의 50%가 또 다른 책 한 권을 결코 끝까지 읽지 않는다는 것을 보여준다. 한 가지 이유는 그들이 배움을 여러분이 학교에서 하는 것, 즉 삶의 방식으로서가 아니라, 삶의 한 기간 동안 여러분이 하는 어떤 것으로 여기기 때문일지도 모른다. 우리 모두는 학교에 다닐 때 배웠다. 우리 선생님들, 코치들, 부모님들이 우리를 가르쳤다. 학령기에, 우리는 공부 할 것이라 기대되었다. 하지만, 일부의 사람들은 일단 그들이 어떤 수준의 교육을 끝마치면 "나는 학교를 마쳤어: 나는 좋은 직업을 얻었어." 라고 생각하는 경향이 있다. 승자는 결코 배움을 멈추지 않는다. 여러분이 아홉 살이건 아흔 살이건 간에, 여러분은 꾸준히 배우고, 여러분의 기술을 향상시키고, 여러분이 하는 일을 더 잘 해내야 한다.