카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2017년 3월 고2 모의고사 18번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1732-18

원문

Dear Ms. Rider, My wife and I have lived at the Spruce Apartments for the past twelve years. As you know, we recently renewed our lease with plans to stay for another year. In recent weeks, my wife's health has taken a dramatic turn for the worse, and it is now apparent that we must move to an assisted-living facility where she can receive the help she needs. As longtime residents, I am writing to ask that we be released from the new lease. It would be a substantial hardship on us to pay for this apartment as well as an assisted-living facility. We would very much appreciate your consideration for us in this difficult time. I look forward to hearing from you.::Rider 씨께, 제 아내와 저는 지난 12년 동안 Spruce Apartments에서 살고 있습니다. 아시는 것처럼, 저희는 최근에 한 해 더 살 계획으로 임대 계약을 갱신하였습니다. 최근 몇 주 동안에 제 아내의 건강이 급격하게 악화되었고, 그녀가 필요로 하는 도움을 받을 수 있는 생활 보조 시설로 저희가 이사를 해야만 한다는 사실이 이제 분명합니다. 오랫동안 살아온 거주자로서, 저는 새로운 임대 계약의 해지를 요청하고자 글을 쓰고 있습니다. 생활 보조 시설뿐만 아니라 이 아파트의 임대료도 지불하는 것은 저희에게 상당한 어려움이 될 것입니다. 이 어려운 시기에 저희를 위해 배려해 주신다면 대단히 감사하겠습니다. 답장을 받기를 고대합니다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
Dear Ms. Rider, My wife and I have lived at the Spruce Apartments for the past twelve years.
Rider 씨께, 제 아내와 저는 지난 12년 동안 Spruce Apartments에서 살고 있습니다.
어법
ᴺ 구조: 햅피1
2
As you know, we recently renewed our lease with plans to stay for another year.
아시는 것처럼, 저희는 최근에 한 해 더 살 계획으로 임대 계약을 갱신하였습니다.
어법
수일치: another
어휘
renew 새롭게 하다, 연장하다 lease 임대하다, 임대차 계약
3
In recent weeks, my wife's health has taken a dramatic turn for the worse, and it is now apparent that we must move to an assisted-living facility where she can receive the help she needs.
최근 몇 주 동안에 제 아내의 건강이 급격하게 악화되었고, 그녀가 필요로 하는 도움을 받을 수 있는 생활 보조 시설로 저희가 이사를 해야만 한다는 사실이 이제 분명합니다.
어법
ᴹ 관계부사: where ᴹ 생략: 더명대 ᴺ 분사: 더피 ᴸ 강한어조 ᴺ 접속사: 댓대
어휘
apparent 명백한 assist 도움을 주다 facility 시설, 능숙함
4
As longtime residents, I am writing to ask that we be released from the new lease.
오랫동안 살아온 거주자로서, 저는 새로운 임대 계약의 해지를 요청하고자 글을 쓰고 있습니다.
어법
접속사: 동댓 ᴺ 접속사: 댓대 ᴹ 수동태: 비피전
어휘
release 놓아주다, 방출하다, 석방, 발표 lease 임대하다, 임대차 계약
5
It would be a substantial hardship on us to pay for this apartment as well as an assisted-living facility.
생활 보조 시설뿐만 아니라 이 아파트의 임대료도 지불하는 것은 저희에게 상당한 어려움이 될 것입니다.
어법
ᴺ 분사: 더피
어휘
substantial 실질적인, 상당한, 중대한, 현저한, 튼튼한 hardship 고난, 고통 assist 도움을 주다 facility 시설, 능숙함
숙어
as well as ~뿐만 아니라
6
We would very much appreciate your consideration for us in this difficult time.
이 어려운 시기에 저희를 위해 배려해 주신다면 대단히 감사하겠습니다.
어휘
consideration 고려, 배려, 생각, 이해, 숙고
7
I look forward to hearing from you.
답장을 받기를 고대합니다.
어법
ᴹ 전치사: 투잉 (주의)
숙어
hear from 소식을 받다 look forward to ~ing ~을 기대하다, 고대하다 look forward to ~을 고대하다

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.